<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://biblioteca.senasa.gov.ar/items/browse?collection=1&amp;output=omeka-xml&amp;page=229" accessDate="2026-04-22T13:47:11+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>229</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>3625</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2423" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4915">
        <src>https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/c20c9d4a4e956e6ec94d848c586d4a51.pdf</src>
        <authentication>6d01a6cac5ca659ae7eace4b519b404d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="35550">
                    <text>RESOLUCION N° 901/93 SAGP
RESUMEN: El ingreso de maderas de pino deberá estar acompañado del
Certificado Fitosanitario en cuya Declaración Adicional acredite hacer sido
preservado con productos antimancha de uso autorizado por el IASCAV.
También deberá constar la fumigación de la madera de pino para el control
de insectos.
BUENOS AIRES, 28 de setiembre de 1993.
VISTO el expediente N° 971/93 del registro del INSTITUTO ARGENTINO
DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL por el cual se solicita la adopción de
medidas sanitarias para el ingreso al país de maderas de pino, y
CONSIDERANDO:
Que la importación de maderas de pino constituye un volumen económico
importante en el mercado maderero nacional, siendo necesario controlar
infestaciones producidas por insectos que atacan y/o acompañan las
maderas, con el consiguiente perjuicio económico para el usuario.
Que se ha detectado la presencia de insectos vivos en partidas de madera
que ingresan al país.
Que es necesario proceder a controlar infecciones producidas por hongos
que manchan las maderas.
Que por Resolución N° 835 del 19 de diciembre de 1980 de la
SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA se exigió para
el ingreso de madera de pino un tratamiento antimancha con productos de
uso no autorizado en la actualidad.
Que se cuenta con información sobre los principios activos autorizados por
nuestro país para estos tratamientos.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo
en virtud de lo dispuesto por los artículos 3° y 6°, inciso a), del Decreto N°
2266 del 29 de octubre de 1991, modificado por su similar N° 1172 del 10
de julio de 1992.
Por ello,
EL SECRETARIO DE AGRICULTURA,
GANADERIA Y PESCA
RESUELVE:

�ARTICULO 1°.- El ingreso de maderas de pino deberá estar acompañado
del Certificado Fitosanitario en cuya Declaración Adicional acredite haber
sido preservado con productos antimancha de uso autorizado por el
INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL.
ARTICULO 2°.- En la Declaración Adicional del Certificado Fitosanitario
deberá constar la fumigación de la madera de pino para el control de
insectos con productos autorizados por el INSTITUTO ARGENTINO DE
SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL.
ARTICULO 3°.- El INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD
VEGETAL podrá efectuar el procedimiento de análisis que considere más
conveniente para comprobar la efectividad de los tratamientos aplicados.
ARTICULO 4°.- El incumplimiento de las disposiciones de la presente
resolución dará lugar a la aplicación de las sanciones previstas en el
artículo 26 del Decreto N° 2266 del 29 de octubre de 1991.
ARTICULO 5°.- Déjase sin efecto la Resolución 835 del 19 de diciembre de
1980.
ARTICULO 6°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional
del Registro Oficial y archívese.
RESOLUCION N° 901
Fdo.: Ing. Felipe SOLA - Secretario

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17735">
                <text>Resolución SAGyP N° 0901/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17736">
                <text>Certificado fitosanitario.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17737">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17738">
                <text>Martes 28 de Septiembre de 1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17739">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17740">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17741">
                <text>ingreso de maderas de pino deberá estar acompañado del Certificado Fitosanitario en cuya Declaración Adicional acredite hacer sido preservado con productos antimancha de uso autorizado por el IASCAV. También deberá constar la fumigación de la madera de pino para el control de insectos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="72">
            <name>Is Replaced By</name>
            <description>A related resource that supplants, displaces, or supersedes the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="35551">
                <text>&lt;strong&gt;Abrogada por artículo 2° de la &lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=199693"&gt;Resolución N° 31/2011 del SENASA&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55208">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=35590"&gt;Resolución SAGyP N° 0901/1993&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2422" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="6925">
        <src>https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/bcc0f4ccba1fbfdedfd832e262e0f7df.pdf</src>
        <authentication>e892a8100fe57a533dbc5ccec2736587</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55209">
                    <text>RESOLUCION N° 880/93 SAGP
RESUMEN: Prohibe la permanencia de especies vegetales hospederas de plagas y
enfermedades cuarentenarias en el predio de la Estación de Cuarentena Vegetal de
Ezeiza. Se permite sólo la siembre de especies herbáceas rastreras de mínimo riesgo
cuarentenario.
BUENOS AIRES, 23 de setiembre de 1993
VISTO el expediente N° 1489/93 del registro del INSTITUTO ARGENTINO DE
SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL, y
CONSIDERANDO:
Que la Estación de Cuarentena Vegetal de Ezeiza trabajará con plagas y
enfermedades cuarentenarias para el país.
Que es necesario prevenir la fuga de cualquier plaga y enfermedad de la mencionada
Estación.
Que es necesario mantener la Estación de Cuarentena Vegetal de Ezeiza aislada de
hospederos de plagas y enfermedades cuarentenarias.
Que es imprescindible que alrededor de la Estación de Cuarentena se encuentren
especies herbáceas, sin fructificar, de mínimo riesgo cuarentenario.
Que el suscripto se halla facultado para dictar el presente acto en virtud de los
artículos 3° y 6° inciso a) del Decreto N° 2266 de fecha 29 de octubre de 1991.
Por ello
EL SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- Se prohibe la plantación, siembra, almacenamiento o cualquier otra
forma de permanencia de especies vegetales hospederas de plagas y enfermedades
cuarentenarias citadas en el Anexo I de la Resolución N° 202 de fecha 1 de abril de
1992, en el predio de la Estación de Cuarentena Vegetal de Ezeiza. Se indica la
ubicación y superficie del mencionado predio en el rayado del plano anexo y que forma
parte de la presente resolución.
ARTICULO 2°.- Se permite sólo la siembra de especies herbáceas rastreras y
tapizantes, utilizadas en parquización, mantenidas sin fructificar, de mínimo riesgo
cuarentenario.
ARTICULO 3°.- Los responsables por infracción a lo dispuesto por la presente serán
sancionados de acuerdo con lo normado en el artículo 26 del Decreto N° 2266 de
fecha 29 de octubre de 1991.
ARTICULO 4°.- La presente resolución comenzará a regir a partir del día siguiente de
su publicación.
ARTICULO 5°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro
Oficial y archívese.
RESOLUCION N° 880
Fdo.: Ing. Felipe SOLA - Secretario

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17728">
                <text>Resolución SAGyP N° 0880/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17729">
                <text>Estación de Cuarentena Vegetal de Ezeiza.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17730">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17731">
                <text>Jueves 23 de Septiembre de 1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17732">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17733">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17734">
                <text>Prohibe la permanencia de especies vegetales hospederas de plagas y enfermedades cuarentenarias en el predio de la Estación de Cuarentena Vegetal de Ezeiza. Se permite sólo la siembre de especies herbáceas rastreras de mínimo riesgo cuarentenario.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55210">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=32659"&gt;Resolución SAGyP N° 0880/1993&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="72">
            <name>Is Replaced By</name>
            <description>A related resource that supplants, displaces, or supersedes the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55211">
                <text>&lt;strong&gt;Abrogada por el artículo 2°&amp;nbsp; de la &lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=199693"&gt;Resolución N° 31/2011&lt;/a&gt; del SENASA&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2420" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4916">
        <src>https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/4aa0398b5ccfef5ff65ab94d4d98282d.pdf</src>
        <authentication>1d1531a1088f8fcac5adee85c5918c73</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="35552">
                    <text>RESOLUCION N° 686/93 EX SAGyP
BUENOS AIRES, 23 de agosto de 1993.
VISTO el expediente N° 438/93 del registro del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD
VEGETAL, el Decreto N° 2266 del 29 de octubre de 1991, las resoluciones Nros. 28.345 del 12 de
diciembre de 1985, 30.059 del 5 de marzo de 1987 y 30.740 del 16 de setiembre de 1987 de la ex JUNTA
NACIONAL DE GRANOS, y
CONSIDERANDO:
Que el incremento de volumen y precio en la comercialización de poroto blanco comúnmente denominado
oval, surge de sus características de calidad.
Que la clasificación de dicho poroto se halla contemplada bajo la Resolución N° 30.059 del 5 de marzo de
1987 de la ex JUNTA NACIONAL DE GRANOS, referida a Phaseolus vulgaris L. distintos al alubia.
Que las características del mismo no se adaptan a las especificaciones de la citada norma, lo que genera
inconvenientes en su comercialización.
Que la Resolución N° 30.740 del 16 de setiembre de 1987 de la ex JUNTA NACIONAL DE GRANOS
reglamenta una modificación en el criterio de aplicación del estándar del poroto blanco tipo alubia
seleccionado referida a compensación de rubros.
Que a juicio del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL, los atributos del poroto
blanco oval se adecuan a las especificaciones previstas para poroto blanco tipo alubia.
Que a los fines prácticos, surge la conveniencia de concentrar en una sola reglamentación las distintas
normas de clasificación que rigen la comercialización de poroto.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto, en virtud de lo dispuesto por el artículo 6°,
inciso a) del Decreto N° 2266 del 29 de octubre de 1991.
Por ello
EL SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- Apruébanse los ANEXOS I, II y III como parte integrante de la presente resolución para la
aplicación en la comercialización de Phaseolus vulgaris L.
ARTICULO 2°.- Inclúyase la compensación de rubros reglamentada en la Resolución N° 30.740 del 16 de
setiembre de 1987 de la ex JUNTA NACIONAL DE GRANOS, en los articulados del ANEXO I.
ARTICULO 3°.- Deróganse las Resoluciones Nros. 28.345 del 12 de diciembre de 1985, 30.059 del 5 de
marzo de 1987 y 30.740 del 16 de setiembre de 1987 de la ex JUNTA NACIONAL DE GRANOS.
ARTICULO 4°.- La presente resolución tendrá vigencia a partir del día siguiente al de su publicación en el
Boletín Oficial.
ARTICULO 5°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial.
RESOLUCION N° 686
Fdo.: Ing. Felipe SOLA - Secretario

NORMA DE CLASIFICACION DE POROTOS
ANEXO I: NORMA DE POROTOS BLANCOS SELECCIONADOS OVAL Y ALUBIA
ARTICULO 1°.- Se entiende por porotos blancos oval y alubia a los efectos de la presente reglamentación, a
los granos de la especie Phaseolus vulgaris L. cuyas características son: a) oval: forma oval redondeada,
tegumento blanco brillante, color del borde del hilo amarillo y tamaño mediano; b) alubia: forma arriñonada,
tegumento blanco opaco y tamaño mediano.
ARTICULO 2°.- Para la clasificación del poroto blanco oval y alubia seleccionado se establece un estándar,
integrado por TRES (3) grados, con las siguientes especificaciones:
GRADO

MATERIAS GRANOS
EXTRAÑAS MANCHADOS

DEFECTOS
LEVES

Y

DAÑOS
INTENSOS

GRANOS
PICADOS

�1
2
3

(%)
0,2
0,5
1,0

Máximo
(%)
0,5
1,0
3,0

(%)
2,0
3,0
8,0

(%)
0,5
2,0

(%)
0,3
0,6
1,0

Especificaciones comunes a todos los grados:
a) Humedad: máximo 15%
b) Insectos vivos: libre
c) Porotos contrastantes: máximo 1%
d) Porotos blancos de otras clases: máximo 5%
ARTICULO 3°.- FUERA DE ESTANDAR
La mercadería que exceda las tolerancias del grado TRES (3) o las especificaciones comunes a todos los
grados será considerada fuera de estándar, como sí también la que presente granos revolcados en tierra o
una calidad inferior por alguna otra causa no especificada en el punto anterior.
ARTICULO 4°.- GRANAJE Y GRANULOMETRIA
Independientemente a lo estipulado en el Artículo 2°, en función de su tamaño y uniformidad, estos porotos
se clasificarán a través de dos sistemas alternativos:
4.1 Granaje: la clasificación en función del tamaño se basa en el recuento del número de granos presentes
en una fracción representativa de la muestra y determina distintas categorías denominadas por dicho
número.
4.2 Granulometría: la clasificación en función de la uniformidad y tamaño se basa en la utilización de
zarandas y determina las categorías EXTRA, SUPERIOR Y MEDIA toda vez que el NOVENTA POR
CIENTO (90%) en peso de la muestra quede retenido sobre la zaranda n° 6, n° 5 o n° 4,5; respectivamente.
ARTICULO 5°.- DEFINICIONES Y ESPECIFICACIONES
5.1 Rubros de calidad
5.1.1. Materias extrañas: son todos aquellos granos o pedazos de granos que no sean de poroto (Phaseolus
spp), así como restos vegetales y toda materia inerte.
5.1.2. Granos manchados: son aquellos cuya superficie afectada por otra coloración que no sea la
característica del tegumento del poroto que se trate, exceda la tercera parte del área total, excluidos los
granos helados y semihelados.
5.1.3. Defectos y daños leves: son aquellos granos o pedazos de granos de poroto que presentan una ligera
alteración en su constitución, la cual disminuye su calidad sin determinar su incomestibilidad. Se consideran
como tales a los granos ligeramente manchados, semihelados, arrugados, pelados, quebrados y/o partidos.
5.1.3.1. Granos ligeramente manchados: son aquellos que presentan manchas en su superficie, que
por su intensidad de color se destaquen visiblemente del color característico del tegumento del poroto que
se trate y cuya área total no exceda la tercera parte de la superficie del grano. Se incluyen dentro de este
ítem los granos "tocados".
5.1.3.2. Granos semihelados: son aquellos de normal desarrollo cuya coloración general toma un
tinte amarillento.
5.1.3.3. Granos arrugados: son aquellos que tienen el tegumento rugoso en más del CINCUENTA
POR CIENTO (50%) de su superficie.
5.1.3.4. Granos pelados: son aquellos que presentan menos de un SETENTA Y CINCO POR
CIENTO (75%) de su tegumento adherido.
5.1.3.5. Granos quebrados y/o partidos: es todo pedazo de grano de poroto sano cuyo tamaño sea
menor a las TRES CUARTAS (3/4) partes del grano entero, incluyendo aquellos granos enteros cuyas
mitades estén parcialmente separadas.
5.1.4. Defectos y daños intensos: son aquellos granos o pedazos de granos de poroto que presentan una
intensa alteración en su constitución que, además de disminuir su calidad, determina su incomestibilidad. Se
consideran como tales a los granos brotados, podridos, helados, chuzos, mordidos y/o roídos, enmohecidos,
ardidos y dañados en general.

�5.1.4.1. Granos brotados: son aquellos en los que se ha iniciado el proceso de germinación; tal
hecho se manifiesta por una ruptura del tegumento a través del cual asoma el brote.
5.1.4.2. Granos dañados: son aquellos que presentan áreas con coloraciones anormales y
alteraciones en su estructura.
5.1.4.3. Granos helados: son aquellos cuyo color se ha modificado a causa de muy bajas
temperaturas, presentando por ello una tonalidad amarillenta intensa, acompañado por un achuzamiento
incipiente, presentando además una particular resistencia al cocimiento.
5.1.4.4. Granos podridos: son aquellos totalmente deteriorados, producto de procesos de
descomposición.
5.1.4.5. Granos chuzos: son aquellos que no han alcanzado su tamaño y forma normal, debido a
una completa falta de llenado del grano, presentando escaso o nulo desarrollo de sus cotiledones, como
consecuencia de una maduración incompleta por factores climáticos adversos.
5.1.4.6. Granos mordidos y/o roídos: son aquellos que se presentan carcomidos por acción de
insectos.
5.1.4.7. Granos enmohecidos: son aquellos que presentan adherencias de masas fúngicas en su
superficie.
5.1.4.8. Granos ardidos: son aquellos que presentan coloraciones oscuras en su interior debido a
procesos de fermentación.
5.1.5. Granos picados: son aquellos que presentan perforaciones ocluidas o abiertas, causadas por los
insectos que atacan a los granos.
5.2. Rubros de condición
5.2.1. Humedad: es el contenido de agua expresado en porciento obtenido de acuerdo al método de estufa
por cualquier otro que dé resultados equivalentes.
5.2.2. Insectos vivos: se consideran aquellos que atacan a los granos almacenados (gorgojos, carcomas,
bruchos, etc.)
5.2.3. Porotos contrastantes: son aquellos granos libres de defectos de porotos de otros tipos cuyo color
natural sea distinto del blanco.
5.2.4. Porotos blancos de otras clases: son aquellos granos libres de defectos que presentando color blanco
difieren en su forma y/o tamaño del poroto blanco oval y/o alubia.
5.2.5. Granos revolcados en tierra: se considera como tal al lote que presente una elevado proporción de
granos con tierra adherida en su superficie.
ACLARACION: En caso que un grano presente más de un defecto, deberá clasificarse en el rubro más
restrictivo. La aureola, mancha o arruga que presenta el grano en la zona del hilio no se considera defecto,
al igual que leves malformaciones de los granos o suaves tonalidades amarillentas difusas en áreas
pequeñas.
ARTICULO 6°.- MECANICA OPERATIVA PARA EL RECIBO DE LA MERCADERIA.
Se aplicará la normativa vigente en la Resolución N° 26.120 del 6 de junio de 1984 de la JUNTA NACIONAL
DE GRANOS EN LIQUIDACION, o la que en el futuro la reemplace.
ARTICULO 7°.- MECANICA OPERATIVA PARA LA DETERMINACION DEL GRADO
Sobre una fracción de TRESCIENTOS (300) gramos representativa de la muestra lacrada, se determinarán
los rubros indicados en el estándar. Los pesos de las fracciones se expresarán al décimo en forma
porcentual.
ARTICULO 8°.- MECANICA OPERATIVA PARA LA DETERMINACION DE GRANULOMETRIA Y
GRANAJE
8.1. Granulometría: la clasificación de un lote en las categorías Extra, Superior o Media, quedará definida
por la utilización de zarandas de tajos longitudinales, de extremos circulares de VEINTICINCO (25)
milímetros de largo mínimo, cuya distancia entre los extremos de los tajos de una hilera será de OCHODIEZ (8-10) milímetros y la distancia entre los ejes longitudinales de los tajos entre DOS (2) hileras
DIECIOCHO-VEINTE (18-20) milímetros. El ancho de los tajos determinará el número de la zaranda, a
saber:
- zaranda N° 6

6 mm. de ancho de tajo

�- zaranda N° 5
-zaranda N° 4,5

5 mm. de ancho de tajo
4,5 mm. de ancho de tajo

El análisis s efectuará sobre TRESCIENTOS (300) gramos de muestra, libre de quebrados y/o partidos y de
materias extrañas. Para la determinación se colocarán las zarandas indicadas en forma superpuesta y se
procederá a efectuar QUINCE (15) movimientos de vaivén en el sentido longitudinal de los tajos con la
amplitud que el brazo permita. Las fracciones retenidas sobre cada zaranda se pesarán a fin de establecer
la categoría correspondiente al lote.
8.2. Granaje: previa homogeneización y cuarteo manual de la muestra, se procederá a pesar una porción de
CIEN (100) gramos libre de granos quebrados y/o partidos y de materias extrañas y se contará la cantidad
de granos presentes, realizando esta operación por duplicado.
ARTICULO 9°.- DETERMINACION DE LA HUMEDAD
Se aplicará la metodología indicada en la Resolución N° 26.907 del 5 de diciembre de 1984 de la JUNTA
NACIONAL DE GRANOS EN LIQUIDACION, o cualquier otro método que dé resultados equivalentes.
ARTICULO 10.- DESCUENTOS POR EXCEDENTES
Por mercadería recibida que exceda las tolerancias establecidas para el grado TRES (3) se efectuarán los
siguientes descuentos para cada porciento excedente o fracción proporcional.
10.1. Materias extrañas: 1%
10.2. Granos manchados: 1%
10.3. Defectos y daños leves: 1%
10.4. Defectos y daños intensos: 1%
10.5. Granos picados: 2,5%
10.6. Granos revolcados en tierra: arbitraje sobre el precio de 0,5 a 2% según intensidad.
ARTICULO 11.- COMPENSACION DE RUBROS
Se aceptará a los fines de la clasificación en grado TRES (3) una compensación entre las tolerancias de
"Granos manchados", " Defectos y daños leves" y "Defectos y daños intensos", ni el máximo general de
TRECE POR CIENTO (13%) que resulta como sumatoria de las tolerancias máximas acordadas a los
mismos.
Sin perjuicio de lo anterior, la mercadería que exceda el OCHO POR CIENTO (8%) de "Defectos y daños
leves" sufrirá el descuento previsto en el artículo 10.
ANEXO II
NORMA DE POROTO BLANCO NATURAL OVAL Y ALUBIA
ARTICULO 1°.- Para la comercialización primaria del poroto blanco natural oval y/o alubia se establece una
base con las siguientes especificaciones y tolerancias de recibo máximas.
BASE
%
1.1 Materias extrañas:
1-2 Defectos y daños leves:
1.3 Defectos y daños intensos:
1.4 Granos manchados:
1.5 Humedad
1.6 Granos picados
1.7 Porotos contrastantes:
1.8 Porotos blancos de otras clases:
1.9 Insectos vivos:

1,5 (incluye 1% tierra)
10
5
5
15
libre
1
5
libre

TOLERANCIA
%
3 (incluye 1,5% tierra)
15
7,5
7,5
0,6
3
7,5
libre

ARTICULO 2°.- El poroto blanco natural oval y/o alubia que exceda las tolerancias de recibo obligatorio, que
presente granos revolcados en tierra o que por cualquier otra causa sea de calidad inferior podrá ser
vendido "según muestra".
ARTICULO 3°.- GRANAJE Y GRANULOMETRIA

�Independientemente a lo estipulado en el punto anterior, el poroto blanco natural oval y/o alubia que exceda
las tolerancias de recibo se clasificará de acuerdo a su tamaño y razonable uniformidad, a través de la
utilización de DOS (2) sistemas alternativos:
3.1 Granaje: la clasificación en función del tamaño se basa en el recuento del número de granos presentes
en una fracción representativa de la muestra y determina distintas categorías denominadas por dicho
número.
3.2 Granulometría: este sistema de clasificación está basado en la utilización de zarandas y determinará la
constitución proporcional del lote en función de los porcentajes retenidos sobre cada zaranda.
ARTICULO 4°.- DEFINICIONES Y ESPECIFICACIONES
Son las indicadas en el artículo 5° del Anexo I (seleccionado).
ARTICULO 5°.- MECANICA OPERATIVA PARA EL RECIBO DE LA MERCADERÍA
5.1. A fin de evaluar la calidad de la mercadería, de cada entrega se extraerá una muestra representativa de
acuerdo al procedimiento establecido en la Resolución N° 26.120 del 6 de junio de 1984 de la ex JUNTA
NACIONAL DE GRANOS o la que en el futuro la reemplace.
5.2 Humedad: se determinará de acuerdo con el método de estufa o por cualquier otro método que dé
resultados equivalentes.
5.3 Calidad: sin perjuicio del análisis que oportunamente deberá realizarse, se determinará por visteo en
forma provisoria, a los efectos del recibo, si la mercadería se encuentra o no dentro de las tolerancias
fijadas.
En caso de necesidad de cuantificar, se realizará la determinación sobre una porción de TRESCIENTOS
(300) gramos representativa de la muestra original.
ARTICULO 6°.- MECANICA OPERATIVA PARA LA DETERMINACION DE LA CALIDAD
Es la indicada en el artículo 7° del ANEXO I (seleccionado).
ARTICULO 7°.-MECANICA OPERATIVA PARA LA DETERMINACION DE GRANULOMETRIA Y
GRANAJE.
7.1 Granulometría: la determinación de las fracciones constitutivas de un lote quedará definida por la
utilización de zarandas de tajos longitudinales, de extremos circulares de VEINTICINCO (25) milímetros de
largo mínimo, cuya distancia entre los extremos de los tajos de una hilera será de OCHO-DIEZ (8-10)
milímetros y la distancia entre los ejes longitudinales de los tajos entre dos hileras DIECIOCHO-VEINTE
(18-20) milímetros. El ancho de los tajos determinará el número de la zaranda, a saber:
- zaranda N° 6
- zaranda N° 5
- zaranda N° 4,5

6 mm. de ancho de tajo
5 mm. de ancho de tajo
4,5 mm de ancho de tajo

El análisis se efectuará sobre TRESCIENTOS (300) gramos de muestra, libre de granos quebrados y/o
partidos y de materias extrañas. Para la determinación se colocarán las zarandas indicadas en forma
superpuesta y se procederá a efectuar QUINCE (15) movimientos de vaivén en el sentido longitudinal de
los tajos con la amplitud que el brazo permita. Las fracciones retenidas sobre cada zaranda se pesarán a fin
de establecer la constitución proporcional del lote.
7.2 Granaje: previa homogeneización y cuarteo manual de la muestra se procederá a pesar una porción de
CIEN (100) gramos, libre de granos quebrados y/o partidos y de materias extrañas, y se contará la cantidad
de granos presentes, realizando esta operación por duplicado.
ARTICULO 8°.- DETERMINACION DE LA HUMEDAD
Se aplicará la metodología indicada en la Resolución N° 26.907 del 5 de diciembre de 1984 de la JUNTA
NACIONAL DE GRANOS EN LIQUIDACION, o cualquier otro método que dé resultados equivalentes.
ARTICULO 9°.- BONIFICACIONES Y REBAJAS
9.1. Para los rubros materias extrañas y defectos y daños intensos se bonificará al UNO POR CIENTO (1%)
por cada porciento o fracción inferior a la base establecida y rebajará recíprocamente.
9.2. Para los rubros defectos y daños leves, granos manchados, porotos contrastantes y blancos de otras
clases se bonificará a razón del MEDIO POR CIENTO (0,5%) por cada porciento o fracción inferior a la base
establecida y rebajará recíprocamente.

�9.3.Los granos picados se rebajarán a razón de UNO CON CINCO POR CIENTO (1,5%) por cada
porciento o fracción superior a la base establecida.
9.4. Para lotes con granos revolcados en tierra se establece un descuento sobre el precio de MEDIO POR
CIENTO (0,5%) a DOS POR CIENTO (2%) según intensidad.
ANEXO III
NORMA DE CLASIFICACION PARA PHASEOLUS VULGARIS L. DISTINTOS DEL POROTO BLANCO
OVAL Y ALUBIA
ARTICULO 1.- La comercialización de las distintas clases de porotos, pertenecientes a la especie
Phaseolus vulgaris L. a excepción del poroto blanco oval y alubia, se realizará en base a las
especificaciones de calidad establecidas en la presente reglamentación, quedando excluidos los porotos
"manteca" (Phaseolus lunatus) y "pallares" (Phaseolus coccineus).
ARTICULO 2°.- BASES DE COMERCIALIZACIÓN
2.1. Materias extrañas e incomestibles: máximo 1%
2.2. Granos quebrados y/o partidos: máximo 4%
2.3. Defectos y daños leves: Máximo 2%
2.4. Granos manchados: Máximo 2%
2.5. Humedad: Máximo 15%
2.6. Granos picados: Máximo 0,5%
2.7. Porotos contrastantes: Máximo 1% para variedades de color blanco y máximo 2% para variedades de
otros colores.
2.8. Porotos no contrastantes: Máximo 5%
2.9. Insectos vivos: Libre
ARTICULO 3°.- La mercadería que exceda las bases establecidas, la que presente granos revolcados en
tierra, olores objetables o que por cualquier otra causa no especificada en este punto presente calidad
inferior, podrá ser vendida según muestra.
ARTICULO 4°.- Las operaciones de compra venta podrán efectuarse asimismo conforme a especificaciones
aceptadas contractualmente entre comprador y vendedor, rigiendo no obstante las bases y condiciones
antes indicadas, como tolerancias máximas para la mercadería de exportación.
ARTICULO 5°.- GRANULOMETRIA
Para las operaciones de poroto negro, las partes podrán acordar la clasificación por tamaño, mediante la
utilización de una zaranda de tajos de TRES (3,0) o TRES CON CINCO (3,5) milímetros de ancho, que
determinará la categoría estándar toda vez que el NOVENTA Y CINCO POR CIENTO (95%) en peso de la
muestra quede retenido sobre la misma.
ARTICULO 6°.- DEFINICIONES Y ESPECIFICACIONES
6.1. Materias extrañas e incomestibles
6.1.1. Materias extrañas: son todos aquellos granos o pedazos de granos que no sean de poroto (Phaseolus
spp) así como restos vegetales y toda materia inerte, incluida la tierra.
6.1.2. Incomestibles: son todos aquellos granos o pedazos de granos de poroto que presentan defectos y
daños intensos, determinando una severa alteración en su constitución. Se consideran como tales a los
granos brotados, podridos, helados, chuzos, mordidos, roídos, ardidos, amohosados, etc.

�6.2. Granos quebrados y/o partidos: es todo pedazo de grano de poroto sano cuyo tamaño sea menor a las
TRES CUARTAS (3/4) partes del grano entero, incluyendo aquellos granos cuyas mitades estén
parcialmente separadas.
6.3. Defectos y daños leves: son aquellos granos o pedazos de granos de poroto que presentan una ligera
alteración en su constitución, que disminuye su calidad sin determinar su incomestibilidad. Se consideran
como tales a los granos ligeramente manchados, semihelados, arrugados, pelados, etc.
6.4. Granos manchados: son aquellos cuya superficie afectada por otra coloración que no sea la
característica de su tipo exceda la tercera parte del área total, excluidos los granos helados y semihelados.
6.5. Humedad: es el contenido de agua expresado en porciento obtenido de acuerdo al método de estufa o
por cualquier otro método que dé resultados equivalentes.
6.6. Granos picados: son aquellos que presentan perforaciones ocluidas o abiertas, causadas por los
insectos que atacan a los granos.
6.7. Porotos contrastantes: son aquellos granos de porotos libres de defectos cuyo color natural sea distinto
del color del tipo contratado.
6.8. Porotos no contrastantes: son aquellos granos de poroto libres de defectos que, presentando el color
del tipo contratado, difieren notablemente en su forma y/o tamaño.
6.9. Insectos vivos: se consideran aquellos que atacan a los granos almacenados.
6.10. Granos revolcados en tierra: en poroto sin clasificar se considerará como tal a todo lote que presente
una elevada proporción de granos con tierra adherida en su superficie, que no se desprende facilmente con
el manipuleo. En operaciones de exportación se considerará revolcado a todo lote que presente granos con
tierra adherida en su superficie, aún cuando se desprenda fácilmente.
ACLARACION: En caso que un grano presente más de un defecto, deberá clasificarse en el rubro más
restrictivo. La aureola, mancha o arruga que algunos tipos presentan en la zona del hilio no se considera
defecto, al igual que leves malformaciones de los granos o manchas difusas en áreas pequeñas.
ARTICULO 7°.- MECANICA OPERATIVA PARA EL RECIBO DE LA MERCADERIA
Se aplicará la normativa vigente por la Resolución N° 26.120 del 6 de junio de 1984 de la ex JUNTA
NACIONAL DE GRANOS o la que en el futuro la reemplace.
ARTICULO 8°.- MECANICA OPERATIVA PARA LA DETERMINACION DE LA CALIDAD
Sobre una fracción representativa de la muestra lacrada de CIEN (100) gramos para poroto negro u otros de
similar tamaño y de TRESCIENTOS (300) gramos para los porotos de similar tamaño al blanco alubia, se
determinará los rubros indicados, cuyo peso se expresará al décimo en forma porcentual, realizando esta
operación por duplicado y promediando los valores obtenidos.
ARTICULO 9°.- MECANICA OPERATIVA PARA LA DETERMINACION DE LA GRANULOMETRIA EN
POROTO NEGRO
El análisis se efectuará sobre TRESCIENTOS (300) gramos de muestra libre de granos quebrados y/o
partidos y de materias extrañas, mediante QUINCE (15) movimientos de vaivén con la siguiente zaranda:
tajos longitudinales de extremos circulares de VEINTICINCO (25) milímetros de largo mínimo, cuya
distancia entre los extremos de los tajos de una hilera será de OCHO-DIEZ (8-10) milímetros y la distancia
entre los ejes longitudinales de las hileras DIECIOCHO-VEINTE (18-20) milímetros. Ancho de los tajos
TRES (3,0) milímetros o TRES CON CINCO (3,5) milímetros.
ARTICULO 10.- DETERMINACION DE LA HUMEDAD
Se aplicará la metodología indicada en la Resolución N° 26907 del 5 de diciembre de 1984 de la ex JUNTA
NACIONAL DE GRANOS, o cualquier otro método que dé resultados equivalentes.
ARTICULO 11.- BONIFICACIONES Y REBAJAS
11.1 Para los rubros materias extrañas e incomestibles se bonificará al UNO POR CIENTO (1%) por cada
porciento o fracción inferior a la base establecida y rebajará recíprocamente.

�11.2 Para los rubros defectos y daños leves, granos quebrados y/o partidos, granos manchados, porotos
contrastantes y no contrastantes, se bonificará a razón de MEDIO POR CIENTO (0,5%) por cada
porciento o fracción inferior a la base establecida y rebajará recíprocamente.
11.3 Para el rubro granos picados se rebajará a razón de UNO CON CINCO PORCIENTO (1,5%) por cada
porciento o fracción.
11.4 Para lotes con granos revolcados en tierra y olores objetables se establece un arbitraje de MEDIO
POR CIENTO (0,5%) a DOS POR CIENTO (2%) según intensidad, que se descontará sobre el precio.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="10">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17185">
                  <text>Secretaría de Agricultura y Ganadería</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17714">
                <text>Resolución SAyG N° 0686/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17715">
                <text>Comercialización de Phaseolus vulgaris L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17716">
                <text>Secretaría de Agricultura y Ganadería</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17717">
                <text>Lunes 23 de Agosto de 1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17718">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17719">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17720">
                <text>Se aprueban los ANEXOS I, II y III como parte integrante de la presente resolución para la aplicación en la comercialización de Phaseolus vulgaris L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="35553">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=35430"&gt;Resolución SAyG N° 0686/1993&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2419" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4917">
        <src>https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/15b944a3fefed68c133219bae5a9b546.pdf</src>
        <authentication>71bf88093394496f71087e41651b28ff</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="35555">
                    <text>RESOLUCION N° 671/93 SAGyP
BUENOS AIRES, 23 de agosto de 1993
VISTO el expediente N° 658/93 del registro del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y
CALIDAD VEGETAL, la Resolución JUNTA NACIONAL DE GRANOS EN LIQUIDACION
N° 19.979 del 6 de marzo de 1978, el Decreto N° 2266 del 29 de octubre de 1991, las
presentaciones de los distintos sectores y la propuesta de normativa elaborada por el
INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL, y
CONSIDERANDO:
Que la importancia creciente del cultivo ha dado como resultado del desarrollo genético, la
producción de las colzas "00" que son claramente diferentes con relación a la calidad del
producto de la colza tradicional.
Que la norma vigente para la comercialización de colza no incluye los parámetros
necesarios para evaluar la mercadería dirigida a la producción de aceite de alta calidad
para consumo humano y del subproducto para alimentación animal que de ésta se
obtiene.
Que es conveniente establecer una norma que estandarice los sistemas de
comercialización de este producto, para dichos destinos.
Que consecuentemente, se hace necesario aprobar la tabla complementaria para merma
por secado en los casos que se realice este servicio.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto, en virtud de lo dispuesto por
el artículo 6° inciso a) del Decreto N° 2266 del 29 de octubre de 1991.
Por ello
EL SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- Apruébanse las "Normas de Clasificación de Colza "00"/Canola" y la
"Colza "00"/Canola - Tabla de Merma por Secado" que como ANEXOS I y II forman parte
integrante de la presente resolución.
ARTICULO 2°.- La presente resolución será de aplicación para todas las operaciones que
se realicen correspondientes a la cosecha 1993/4 y subsiguientes.
ARTICULO 3°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro
Oficial y archívese.
RESOLUCION N° 671
ING. FELIPE SOLA - SECRETARIO
ANEXO I - NORMA DE CLASIFICACION DE COLZA "00"/CANOLA
1.- Se entiende por Colza "00" o "doble cero", también conocida como "Canola", a los
granos de las especies Brassica campestris (L) y Brassica napus (L), caracterizados por
poseer un bajo contenido de ácido erúcico sobre la composición total de ácidos grasos en
su materia grasa y un bajo contenido de glucosinolatos en grano.
2.- BASE DE COMERCIALIZACION
La compraventa de colza estará sujeta a las siguientes bases de comercialización:

�2.1. Contenido de materia grasa: 43% (sobre sustancia seca y limpia)
2.2. Acidez de la materia grasa: 1,0%
2.3. Humedad: 8,5%
3.- TOLERANCIAS DE RECIBO
Las entregas de colza quedarán sujetas a las tolerancias de recibo que se establecen a
continuación:
3.1. Acidez de la materia grasa: máximo 1,5%
3.2. Cuerpos extraños: máximo 5%
3.3. Insectos vivos: libre
3.4. Acido erúcico: máximo 2%
3.5. Glucosinolatos: máximo 20 micromoles/g. De grano a 8,5% de humedad
3.6. Asimismo, la mercadería que presente olores comercialmente objetables o que por
cualquier otra causa sea de calidad inferior será considerada fuera de la tolerancia de
recibo y podrá comercializarse según muestra.
4.- DEFINICIONES Y ESPECIFICACIONES
4.1. MATERIA GRASA: Es el valor que indica la cantidad de aceites y compuestos
extractables presentes en 100 gramos de muestra seca y limpia, obtenida según el
Método Butt, considerado como patrón (Resolución N° 26907 del 5 de diciembre de 1984
de la JUNTA NACIONAL DE GRANOS EN LIQUIDACION) o por cualquier otro método
que dé resultados equivalentes.
4.2. ACIDEZ: Es el valor que indica la cantidad de ácidos grasos libres presentes,
expresada en gramos de ácido oleico presentes en 100 gramos de aceite, obtenidos de
acuerdo al procedimiento citado en el punto 4.1.
4.3. CUERPOS EXTRAÑOS: Son aquellos granos o pedazos de granos que no sean de
colza, así como todos los granos vanos, cáscara suelta y semillas extrañas y toda otra
materia inerte.
4.4. HUMEDAD: Es el contenido de agua, expresado en porciento sobre muestra tal cual,
obtenido a través de métodos de estufa (Resolución N° 26907 del 5 de diciembre de 1984
de la JUNTA NACIONAL DE GRANOS EN LIQUIDACION), considerado como método
patrón, o por cualquier otro método que dé resultados equivalentes.
4.5. ACIDO ERUCICO: Es el valor en porcentaje que indica la cantidad de ácido erúcico
que se encuentra en el total de ácidos grasos, obtenido según el método de cromatografía
gaseosa de los metil ésteres de ácidos grasos (Normas ISO 5508/78 y 5509/78).
4.6. GLUCOSINOLATOS: Son los compuestos azufrados comprendidos en la fracción
glucosídica del grano de colza, expresados en micromoles/gramo de grano base OCHO
CON CINCO POR CIENTO (8,5%) de humedad; obtenidos a través de cromatografía
líquida (HPLC/Norma ISO79167-1/92) y otro método que dé resultados equivalentes.
4.7. INSECTOS VIVOS: Se consideran aquellos que atacan a los granos almacenados
(gorgojos, carcomas, etc.)
5. MECANICA OPERATIVA PARA EL RECIBO DE MERCADERIA
A fin de evaluar la calidad de la mercadería de cada entrega se extraerá una muestra
representativa de acuerdo al procedimiento fijado en la Resolución N° 26.120 del 6 de

�junio de 1984 de la JUNTA NACIONAL DE GRANOS EN LIQUIDACION o la que en el
futuro la reemplace.
Una vez extraída la muestra original representativa del lote se procederá a determinar si
la mercadería se encuentra dentro de las tolerancias de recibo fijadas.
6. MECANICA OPERATIVA PARA LA DETERMINACION DE LA CALIDAD
Previa homogeneización manual de la muestra lacrada, se procederá a separar, por
cuarteo manual o bien mediante el uso de un homogeneizador y divisor de muestras, dos
fracciones representativas de CINCUENTA (50) gramos cada una, sobre las cuales se
determinarán las materias extrañas, separando manualmente dichos defectos.
La cantidad de materias extrañas de cada una de las porciones se promediarán y se
expresarán al décimo en forma porcentual, relacionándolos con el peso de la muestra
analizada.
Los rubros de calidad restantes se determinarán según la metodología descripta en la
Resolución JUNTA NACIONAL DE GRANOS N° 26907 del 5 de diciembre de 1984 o la
que en el futuro la reemplace.
7. BONIFICACIONES Y REBAJAS
La compraventa de colza quedará sujeta a las siguientes bonificaciones y rebajas.
7.1. Contenido de materia grasa: para valores superiores a la base establecida
CUARENTA Y TRES POR CIENTO (43%), se bonificará a razón de UNO POR CIENTO
(1%) por cada porciento o fracción proporcional. Para valores inferiores a la base
establecida CUARENTA Y TRES POR CIENTO (43%), se rebajará a razón de UNO POR
CIENTO (1%) por cada porciento o fracción proporcional.
7.2. Acidez de la materia grasa: para valores superiores a la base establecida UNO POR
CIENTO (1%) y hasta UNO CON CINCO POR CIENTO (1,5%) se rebajará a razón de
DOS CON CINCO POR CIENTO (2,5%) por cada porciento o fracción proporcional. Para
valores superiores a la tolerancia de recibo se rebajará a razón del CINCO POR CIENTO
(5%) por cada porciento o fracción proporcional.
7.3. Cuerpos extraños: hasta la tolerancia de recibo CINCO POR CIENTO (5%) se
rebajará a razón del UNO POR CIENTO (1%) porciento o fracción proporcional. Para
valores superiores a la tolerancia de recibo se rebajará a razón del UNO CON CINCO
POR CIENTO (1,5%) por cada porciento o fracción proporcional.
7.4. Humedad: cuando la mercadería exceda la base de humedad OCHO CON CINCO
POR CIENTO (8,5%), se descontará la merma correspondiente de acuerdo a las tablas
oficiales vigentes que conforman el Anexo II.
7.5. Acido Erúcico: para contenidos mayores del DOS POR CIENTO (2%) se rebajará a
razón de DOS (2) puntos por cada porciento o fracción proporcional.
7.6. Glucosinolatos: para contenidos mayores de VEINTE micromoles/gramo, se rebajará
UN (1) punto por cada micromol en exceso.
7.7. Sin perjuicio de las rebajas establecidas para los valores que excedan las tolerancias
de recibo que se establecen en la presente resolución, las partes podrán acordar rebajas
diferenciales cuando las mercaderías excedan dichas tolerancias de recibo.
ANEXO I: NORMA DE CLASIFICACION DE COLZA "00"/CANOLA

�ANEXO II: COLZA "00"/CANOLA - TABLA DE MERMA POR SECADO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17707">
                <text>Resolución SAGyP N° 0671/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17708">
                <text>"Normas de Clasificación de Colza "00"/Canola" y la "Colza "00"/Canola - Tabla de Merma por Secado" </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17709">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17710">
                <text>Lunes 23 de Agosto de 1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17711">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17712">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17713">
                <text>Apruébanse las "Normas de Clasificación de Colza "00"/Canola" y la "Colza "00"/Canola - Tabla de Merma por Secado" que como ANEXOS I y II forman parte integrante de la presente resolución.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="35556">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=35384"&gt;Resolución SAGyP N° 0671/1993&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2418" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4941">
        <src>https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/2be577e0851a46e6def5899cac34337d.pdf</src>
        <authentication>80893fd8e34ec9725c53ba3abe72522f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="35690">
                    <text>RESOLUCION N° 669/93 SAGyP
RESUMEN: Sustituye el art. 2° de la Resolución 124/97, por el siguiente: La
Comisión Nacional Asesora de Biotecnología Agropecuaria (CONABIA) estará
integrada por 2 representantes del INTA (Instituto Nacional de Tecnología
Agropecuaria), 2 de la Universidad de Buenos Aires, 2 del Foro Argentino de
Biotecnología de la Asociación de Semilleros Argentinos (ASA), 2 del sector
pecuario privado, 2 del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y
Técnicas (CONICET), 2 del Instituto Argentino de Sanidad y Calidad Vegetal
(IASCAV), 2 del Instituto Nacional de Semillas (INASE), 2 del SENASA
(Servicio Nacional de Sanidad Animal), 2 de la Secretaría de Recursos
Naturales y Ambiente Humano, 2 de la Secretaría de Salud y 2 de la Sociedad
Argentina de Ecología.
BUENOS AIRES, 23 de agosto de 1993
VISTO la Resolución N° 124 del 24 de octubre de 1991, que creó en el ámbito
de esta Secretaría la COMISION NACIONAL ASESORA DE BIOTECNOLOGIA
AGROPECUARIA (CONABIA), y
CONSIDERANDO:
Que desde el dictado de la mencionada resolución y dada la importante
incidencia en la economía del desarrollo de la Biotecnología Agropecuaria, se
ha producido un incremento sustancial de las solicitudes de permisos ante la
Comisión para la Liberación al Medio de Organismos Genéticamente
Modificados (OGM).
Que se han creado el INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD
VEGETAL (IASCAV) y el INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS (INASE) por
Decretos Nros. 2266 y 2017 del 20 de octubre y 30 de diciembre, ambos de
1991, respectivamente.
Que es imprescindible ampliar la base de representación de los sectores
involucrados en la Biotecnología Agropecuaria ante la Comisión Nacional
Asesora de Biotecnología Agropecuaria (CONABIA).
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto en virtud de lo
dispuesto en el Decreto N° 2773 del 29 de diciembre de 1992.
Por ello
EL SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- Sustitúyese el Artículo 2° de la Resolución N° 124 del 24 de
octubre de 1991, por el siguiente:
“Artículo 2°.- La COMISION NACIONAL ASESORA DE BIOTECNOLOGIA
AGROPECUARIA (CONABIA) estará integrada por DOS (2) representantes del
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA (INTA); DOS (2)
representantes de la UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES (UBA); DOS (2)
representantes del FORO ARGENTINO DE BIOTECNOLOGIA; DOS (2)
representantes del COMITE DE BIOTECNOLOGIA de la ASOCIACION DE
SEMILLEROS ARGENTINOS (ASA); DOS (2) representantes del sector
pecuario privado; DOS (2) representantes del CONSEJO NACIONAL DE

�INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICAS (CONICET); DOS (2)
representantes del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD
VEGETAL (IASCAV); DOS (2) representantes del INSTITUTO NACIONAL DE
SEMILLAS (INASE); DOS (2) representantes del SERVICIO NACIONAL DE
SANIDAD ANIMAL (SENASA); DOS (2) representantes de la SECRETARIA DE
RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE HUMANO de la PRESIDENCIA DE
LA NACION; DOS (2) representantes de la SECRETARIA DE SALUD; DOS (2)
representantes de la SOCIEDAD ARGENTINA DE ECOLOGIA; el DIRECTOR
DE PRODUCCION AGRICOLA ejercerá las funciones de Coordinador Técnico
y el DIRECTOR NACIONAL DE PRODUCCION AGROPECUARIA ejercerá las
funciones de Coordinador General. Los miembros de la Comisión se
desempeñarán con carácter “ad honorem”.”
ARTICULO 2°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del
Registro Oficial y archívese.
RESOLUCION N° 669
Fdo.: Ing. Felipe SOLA - Secretario

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17700">
                <text>Resolución SAGyP N° 0669/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17701">
                <text>Comisión Nacional Asesora de Biotecnología Agropecuaria (CONABIA) </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17702">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17703">
                <text>Lunes 23 de Agosto de 1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17704">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17705">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17706">
                <text>Ampliar la base de representación de los sectores involucrados en la Biotecnología Agropecuaria ante la Comisión Nacional Asesora de Biotecnología Agropecuaria (CONABIA).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55212">
                <text>Resolución SAGyP N° 0669/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2416" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="6928">
        <src>https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/3efb52b33fe060556c267a18586b6602.pdf</src>
        <authentication>7054ebd48360d9191d980b4f624627db</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55215">
                    <text>RESOLUCION SAGyP N° 639/93
BUENOS AIRES, 10 de agosto de 1993
VISTO los antecedentes reunidos sobre la utilización de macho-esterilidad
citoplasmática en la producción de maíz, y
CONSIDERANDO:
Que según dichos antecedentes el Citoplasma Texas (CMS-T) confiere al maíz
especificidad al ataque del hongo Bipolaris maydis raza T. presente en nuestro país.
Que otras fuentes de macho esterilidad no han demostrado tal asociación con este
patógeno.
Que la COMISION NACIONAL DE SEMILLAS avaló el dictamen del Comité
Permanente de Cereales Estivales, su asesor en la materia, en el sentido de no
permitir la utilización del citoplasma T en el maíz.
Que el artículo 15 de la Ley N° 20.247 faculta a esta Secretaría a que, con el
asesoramiento de la COMISION NACIONAL DE SEMILLAS, pueda prohibir,
condicionar a requisitos y normas especiales, temporaria o permanentemente, en todo
o en parte del territorio nacional, la producción, multiplicación, difusión, promoción o
comercialización de una semilla, cuando lo considere conveniente por motivos
agronómicos o de interés general.
Por ello,
EL SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- Prohíbese la producción y difusión de semilla de maíz que tenga coma
fuente de macho esterilidad al citoplasma Texas (CMS-T).
ARTICULO 2°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro
Oficial y archívese.
RESOLUCION N° 639

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17686">
                <text>Resolución SAGyP N° 0639/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17687">
                <text>Producción y difusión de semilla de maíz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17688">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17689">
                <text>Martes 10 de Agosto de 1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17690">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17691">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17692">
                <text>Prohíbese la producción y difusión de semilla de maíz que tenga coma fuente de macho esterilidad al citoplasma Texas (CMS T).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55216">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=35320"&gt;Resolución SAGyP N° 0639/1993&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2415" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="6929">
        <src>https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/077575fbf3b2f27e8f26ae96180ccda2.pdf</src>
        <authentication>05b0f4edb0a6e5342948f88ccdf7b73d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55219">
                    <text>RESOLUCION N° 606/93
BUENOS AIRES, 29 de julio de 1993
VISTO el expediente N° 65/91 del registro de la ex SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA,
GANADERIA Y PESCA, la Resolución N° 10 del 18 de marzo de 1991 de la ex SUBSECRETARIA DE
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA y el Decreto N° 2266 del 29 de octubre de 1991, y
CONSIDERANDO:
Que es necesario extremar las medidas para evitar el uso no autorizado de los plaguicidas agrícolas.
Que a pesar de las restricciones de uso impuestas por la Resolución N° 10 del 18 de marzo de 1991 de la
ex SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA se han determinado
frecuentemente residuos de Paratión en especies frutales y hortícolas en los análisis efectuados por el
Laboratorio del MERCADO CENTRAL y Laboratorios del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD
Y CALIDAD VEGETAL.
Que a pesar de las restricciones impuestas y al no haberse tomado las precauciones debidas en el manejo,
transporte y almacenaje del producto en cuestión se han verificado frecuentes accidentes en seres
humanos de consecuencias fatales y contaminaciones del medio ambiente que son de conocimiento
público.
Que la presencia de residuos por aplicación de productos a base de Paratión comprometen seriamente la
salud humana y el medio ambiente, así como también las exportaciones de productos y subproductos
agrícolas hacia países en los que se encuentra prohibido.
Que los principios activos METIL PARATION y ETIL PARATION son de alta toxicidad oral y dermal,
los que han sido motivo de preocupación de instituciones gubernamentales y no gubernamentales
argentinas, las que han solicitado, por diversas vías, regulaciones que varían desde restricciones de uso
hasta prohibición total.
Que los principios activos de referencia pueden ser, y han sido, de acuerdo a las estadísticas, sustituidos
por otros de igual eficacia y menor riesgo toxicológico en el control de las plagas agrícolas con similares
costos, tendiéndose actualmente al uso de plaguicidas específicos con menores riesgos y consecuencias
nocivas para el medio ambiente.
Que en razón de lo expuesto es necesario prohibir el uso del principio activo Paratión en función de
proteger la salud humana, el medio ambiente y salvaguardar nuestras exportaciones.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto en virtud de lo dispuesto por el artículo 6°
inciso b), del Decreto N° 2266 de fecha 29 de octubre de 1991.
Por ello,
EL SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- Prohibir la fabricación, importación, comercialización de los productos formulados a
base de los principios activos METIL PARATION y ETIL PARATION para su uso en todo el ámbito de
la REPUBLICA ARGENTINA.
ARTICULO 2°.- El INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL a través del
Registro Nacional de Terapéutica Vegetal procederá a la cancelación de las inscripciones de todos los
productos formulados a base de los principios activos mencionados en el ARTICULO 1°.
ARTICULO 3°.- Las empresas que comercializan sus productos a base de dichos principios activos
deberán presentar con carácter de declaración jurada los stocks de principio activo y productos
formulados en el término de TREINTA (30) días corridos a partir de la fecha de vigencia de la presente.
ARTICULO 4°.- Se establece como plazo máximo hasta el 30 de octubre de 1993 para que las empresas
que presentaron declaración jurada comercialicen los stocks remanentes.
ARTICULO 5°.- Se autoriza a las firmas minoristas que adquirieron productos antes de plazo estipulado
en la presente resolución a agotar los mismos antes del 31 de diciembre de 1993.
ARTICULO 6°.- Facúltase al INSTITUTO ARGENTINO DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL
como autoridad de aplicación de la presente, la implementación de medidas reglamentarias.

�ARTICULO 7°.- Los responsables por infracción a la presente resolución serán sancionados de acuerdo
con lo normado en el artículo 26 del Decreto N° 2266 de fecha 29 de octubre de 1991.
ARTICULO 8°.- La presente resolución entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en
el Boletín Oficial.
ARTICULO 9°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese.
RESOLUCION N° 606
Ing. Agr. Felipe C. SOLA – Secretario.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17679">
                <text>Resolución SAGyP N° 0606/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17680">
                <text>Prohibición plaguicidas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17681">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17682">
                <text>Jueves 29 de Julio de 1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17683">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17684">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17685">
                <text>Los responsables por infracción a la presente resolución serán sancionados de acuerdo con lo normado en el artículo 26 del Decreto N° 2266 de fecha 29 de octubre de 1991.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55217">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=32958"&gt;Resolución SAGyP N° 0606/1993&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="72">
            <name>Is Replaced By</name>
            <description>A related resource that supplants, displaces, or supersedes the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55218">
                <text>&lt;strong&gt;Abrogada por el artículo 5°de la &lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=319029"&gt;Resolución N° 32/2019&lt;/a&gt; de SENASA&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2413" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="6933">
        <src>https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/d28ca5feb0a772b4a9a6e767fc7c6e15.pdf</src>
        <authentication>b8f6e51156b066a770c23422f7b0049b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55223">
                    <text>BUENOS AIRES, 11 de junio de 1993
VISTO el expediente N° 721/93 del registro del INSTITUTO ARGENTINO DE
SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL, y
CONSIDERANDO:
Que por Resolución N° 717 del 12 de agosto de 1992, de la SECRETARIA DE
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA se reconociera el COMITE REGIONAL DE
BARRERA ZOO-FITOSANITARIA PATAGONICA, aprobando, al propio tiempo, su
reglamento de funcionamiento.
Que el artículo 33 del precitado reglamento contempla la forma de instrumentar sus
modificaciones.
Que el 2 de abril de 1993, en la sede de esta Secretaría, se llevó a cabo una
reunión del aludido Comité, a los efectos de propiciar modificaciones de dicho
reglamento.
Que en esa reunión se sugirió unificar los artículos 1° y 2° y modificar el 8°, a fin de
contemplar una posición integracionista del Comité, de acuerdo al documento
aprobado y presentado oportunamente ante la SECRETARIA DE AGRICULTURA,
GANADERIA Y PESCA.
Que el suscripto es competente. para dictar el presente acto, en virtud de lo
dispuesto por el artículo 38 del Decreto N° 2266 del 29 de octubre de 1991.
Por ello,
EL SECRETARIO DE
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
RESUELVE

�ARTICULO 1°.- Apruébanse las modificaciones a los artículos 1°, 2° y 8° del
REGLAMENTO DE FUNCIONAMIENTO DEL COMITE REGIONAL DE BARRERA
ZOO-FITOSANITARIA PATAGONICA, aprobado por Resolución N° 717 del 12 de
agosto de 1992 de la SECRETARIA DE AGRICULTURA GANADERIA Y PESCA,
los que quedarán redactados de la siguiente manera:
"ARTICULO 1°.- La sede del COMITE REGIONAL DE BARRERA
ZOO-FITOSANITARIA PATAGONICA, en adelante CORBAPA, será rotativa cada
UN (1) año, coincidente con el asiento de su presidencia."
"ARTICULO 2°.- Derogado."
"ARTICULO 8°.- El CORBAPA propondrá al SENASA la delimitación e
implementación de un área tampón o buffer al norte de la BARRERA
ZOO-FITOSANITARIA PATAGONICA.
ARTICULO 2°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del
Registro Oficial y archívese.
RESOLUCION N° 394

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17665">
                <text>Resolución SAGyP N° 0394/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17666">
                <text>COMITE REGIONAL DE BARRERA ZOO FITOSANITARIA PATAGONICA.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17667">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17668">
                <text>Viernes 11 de Junio de 1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17669">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17670">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17671">
                <text>Apruébanse las modificaciones a los artículos 1°, 2° y 8° del REGLAMENTO DE FUNCIONAMIENTO DEL COMITE REGIONAL DE BARRERA ZOO FITOSANITARIA PATAGONICA, aprobado por Resolución N° 717 del 12 de agosto de 1992 de la SECRETARIA DE AGRICULTURA GANADERIA Y PESCA.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55224">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=34954"&gt;Resolución SAGyP N° 0394/1993&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2411" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="6935">
        <src>https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/e702c80a6297fa3fa213efd35352af7e.pdf</src>
        <authentication>a50c323f2c0bcc269b80364fd9b63498</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55228">
                    <text>RESOLUCION Nº 354/93
RESUMEN: Sustituye el inciso b) de la resolución SAGyP Nº 423 del 3-6-92 respecto del manejo
de plagas y enfermedades.
BUENOS AIRES, 4 de junio de 1993
VISTO el expediente Nº 679/93 del Registro del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y
CALIDAD VEGETAL y la Resolución de la SECRETARIA DE AGRICULTURA GANADERÍA Y
PESCA Nº 423 del 3 de junio de 1992, y
CONSIDERANDO:
Que la producción de carácter orgánico comprende un sistema de producción sustentable en el
tiempo, que proteja el medio ambiente, sin la utilización de productos de síntesis química.
Que el Anexo B de la Resolución de la SECRETARIA DE AGRICULTURA GANADERÍA Y PESCA
Nº 423 del 3 de junio de 1992 enumera los productos permitidos para el control de plagas y
enfermedades en los cultivos orgánicos.
Que el inciso b) del artículo 5º de la mencionada Resolución admite el uso de productos no
incluidos en su Anexo B para el caso de un programa de control oficial de lucha contra una plaga
o enfermedad.
Que dichos programas suelen incluir productos de síntesis química en sus métodos de lucha.
Que las normas internacionales de producción orgánica consideran inaceptable el uso de
productos de síntesis química para este tipo de cultivos,
Que es necesario adecuar nuestras normas de acuerdo a las exigencias internacionales, con el fin
de favorecer las exportaciones de productos orgánicos.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto en virtud de lo dispuesto por el
artículo 6º inciso a) del Decreto Nº 2266 del 29 de octubre de 1991.
Por ello,
EL SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA
RESUELVE:
ARTÍCULO 1º.- Sustitúyese el inciso b) del artículo 5º de la Resolución de la SECRETARIA DE
AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA Nº 423 del 3 de junio de 1992, el que quedará redactado
de la siguiente manera:
"El manejo de plagas y enfermedades, deberá realizarse mediante la adopción conjunta de las
siguientes medidas:"
“- a) aumento y continuidad de la diversidad del ambiente.”
“- b) selección de las especies y variedades adecuadas.”
“- c) cuidadoso programa de rotación."
“- d) medios mecánicos de cultivos.”
“- e) protección de los enemigos naturales de las plagas y enfermedades por medio de cercos
vivos, nidos, diseminación de predadores, uso de parásitos para control biológico, etcétera."
"Además de lo mencionado, se puede considerar apropiada, utilización de los productos
enumerados en el Anexo B previo control de su origen y su composición."
"En todos los casos si se produjese una contaminación accidental, la misma quedará
documentadamente en los registros del establecimiento y se comunicará en forma inmediata a la
empresa certificadora. Los productos deberán ser identificados y cuando corresponda separados

�del resto."
ARTICULO 2º.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese.
RESOLUCIÓN Nº 354
Fdo.: Ing. Felipe SOLÁ
Secretario de Agricultura, Ganadería y Pesca

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17652">
                <text>Manejo de Plagas y Enfermedades.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17653">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17654">
                <text>Viernes 4 de Junio de 1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17655">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17656">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17657">
                <text>Sustituye el inciso b) de la resolución SAGyP Nº 423 del 3-6-92 respecto del manejo de plagas y enfermedades.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55226">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=35152"&gt;Resolución SAGyP N° 0354/1993&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="72">
            <name>Is Replaced By</name>
            <description>A related resource that supplants, displaces, or supersedes the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55227">
                <text>&lt;strong&gt;Abrogada por el artículo 20° de la &lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=263620"&gt;Resolución N°&amp;nbsp; 374/2016&lt;/a&gt; del SENASA&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55229">
                <text>Resolución SAGyP N° 0354/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2409" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="6944">
        <src>https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/96fa609b14db2de88d6e73af25f49bb8.pdf</src>
        <authentication>8313e47c42034da97f8b9c93fd9876d0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55244">
                    <text>BUENOS AIRES, 2 4 de marzo de 1993

VISTO el expediente No 000055/93 del registro del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, la necesidad de
establecer una nómina categorizada de malezas que, conforme a su peligrosidad creciente o decreciente y a su
dispersión y comportamiento causen perjuicios significativos a los cultivos, y
CONSIDERANDO:
Que debe impedirse la difusión y el ingreso al Territorio Nacional de las malezas a que se alude en el visto.
Que la Ley 20.247 de Semillas y Creaciones Fitogenéticas contempló tal posibilidad en su artículo 15.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS (INASE) ha elevado a esta Secretaria la propuesta pertinente
según lo estipulado por el articulo 4° del Decreto N° 2817 del 30 de diciembre de 1991.
Que la COMISION NACIONAL DE SEMILLAS (CONASE) se ha expedido favorablemente al respecto.

Que el suscripto es competente para resolver en esta instancia según las facultades conferidas por el artículo 3°
del citado Decreto N° 2817/91.

Por ello,
EL SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Aprobar el “Listado de Malezas en la Producción, multiplicación, Difusión y Comercialización de
Semillas” que como ANEXO I forma parte integrante de la presente resolución.
ARTICULO 2°.- El listado aprobado por el artículo precedente será de aplicación obligatoria en todas las normas
que establezcan tolerancias para la producción, multiplicación, difusión y comercialización de semilla de clase
“FISCALIZADA” e “IDENTIFICADA” en todo el Territorio Nacional.
ARTICULO 3°.- Facultar al INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS (INASE) a mantener permanentemente
actualizado el listado que se fija por el artículo 1° de esta resolución.
ARTICULO 4°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese.

RESOLUCIÓN N° 104

�Fdo. Ing. Felipe Sola
Secretario de Agricultura, Ganadería y Pesca

�ANEXO I
LISTADO DE CATEGORIAS DE MALEZAS EN LA PRODUCCION MULPLICACION, DIFUSION y
COMERCIALIZACION DE SEMILLAS
MALEZAS PROHIBIDAS
Malezas de fácil diseminación y adaptación, agresivas y difíciles de controlar en el campo. No se eliminan
fácilmente con los métodos de procesamiento a que se someten las semillas destinadas para la siembra y
constituyen un serio riesgo para zonas potenciales que se vayan a dedicar a la agricultura.
MALEZAS TOLERADAS PRIMARIAS
Malezas de fácil distribución y adaptación, agresivas y posibles de controlar en el campo y/o se eliminan
fácilmente de algunos cultivos con los métodos de procesamiento a que son sometidas las semillas destinadas
para la siembra.
MALEZAS TOLERADAS SECUNDARIAS
Malezas de baja agresividad y diseminación, de fácil control en el campo y/o se eliminan con los métodos
corrientes de procesamiento a que son sometidas las semillas destinadas para la siembra.
MALEZAS COMUNES
Malezas que hasta el presente no están compitiendo significativamente con el cultivo en el cual se las
encuentra.

�ANEXO I
MALEZAS PROHIBIDAS
Chondrilla juncea L.
Cuscuta spp.
Cynodon dactylon (L.) Pers.
Cyperus rotundus L.
Datura spp.
Eragrostis plana
Ipomoea spp.
Rottboellia exaltata (L.) L.
Striga asiatica (L.) Kuntze
Wedelia glauca (Ortega) Hicken
MALEZAS TOLERADAS PRIMARIAS
Ammi spp.
Anthemis cotula L.
Artemisia verlotorum Lamotte
Avena fatua L.
Brassica. spp.
Carduus nutans L.
Carduus spp.
Centaurea calcitrapa L.
Centaurca melitensis L.
Centaurea solstitialis t.
Cirsium vulgare (Savi) Ten.
Convolvulus arvensis L.
Diplotaxis tenuifolia (L.) DG.
Echinochloa spp.
Eruca sativa Mil1er
Hirschfeldia incana (L.) Lagréze-Fossat
Kochia scoparia (L.) Schrader
Lolium temulentum L.
Melilotus indica (L.) All.
Oryza sativa L. (arroz colorado)
Plantago lanceolata L.
Plantago spp.
Polygonum aviculare L.
polygonum convolvulus L.
Raphanus sativus L.
Rapistrum rugosum (L.) All.
Rumex acetosella L.
Rumex crispus L.
Salsola kali L.
Sorghum halepense (L.) Pers. (incluye sorghum almun y todas las semillas no distinguibles de Sorghum
halepense) .

�ANEXO II
MALEZAS TOLERADAS SECUNDARIAS
Amaranthus spp.
Cenchrus incertus M. Curtis
Chenopodium spp.
Digitaria sanguinalis (L.) Scop.
Echium plantagineum L.
Elcusine indica (L.) Gaertn.
Lamium amplexicaule L.
Onopordon acanthium L.
Panicum bergii Arech.
Senecio spp.
Setaria spp.
Sida rhombifolia L.
Silene gal1ica L.
Silybum marianum (L.) Gaertn.
Solanum sisymbriifolium Lan.
Stipa trichotoma (Ness) (Nassella trichotoma (Ness) Hackel ex Arech)
Xanthium spinosum L.
Xanthium cavanillesii Schouw.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17637">
                <text>Resolución SAGyP N° 0104/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17638">
                <text>Listado de Malezas en la Producción.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17639">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17640">
                <text>Miércoles 24 de Marzo de 1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17641">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17642">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17643">
                <text>Aprobar el “Listado de Malezas en la Producción, multiplicación, Difusión y Comercialización de Semillas” que como ANEXO I forma parte integrante de la presente resolución.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55230">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=33992"&gt;Resolución SAGyP N° 0104/1993&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
