2 10 171 https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/be3d20ede2085807614b98b2f436bc74.pdf 6bc4dc8fb4ff56660af19463a70d30f5 PDF Text Text INSTRUCTIVO Carga del acta de toma de muestras en SIGATM para veterinarios acreditados Vigilancia epidemiológica activa – Aves de corral �El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) es un organismo descentralizado, responsable de ejecutar las políticas nacionales en materia de sanidad y calidad animal, vegetal y de la inocuidad de los alimentos de su competencia, así como de verificar el cumplimiento de la normativa vigente en la materia. Equipos de trabajo Programa Nacional de Sanidad Aviar Dirección de Planificación y Estrategia de Sanidad Animal Dirección Nacional de Sanidad Animal Coordinación General de Comunicación Institucional Edición 2025 �Índice Introducción 4 Objetivo 4 Acceso al sistema 4 Veterinarios acreditados Carga de acta 4 5 Consideraciones de los campos para completar Muestras 6 8 Carga múltiple de muestras 9 Ensayos 13 Laboratorio de destino 14 Visualización e impresión de actas 14 Información complementaria 17 Contacto 17 INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 3 �Introducción El Sistema Integral de Gestión de Acta de Toma de Muestra (SIGATM) permite vincular de manera automática las actas con el sistema de Gestión de Resultados y Certificados de laboratorios de red (GRECERT), de forma tal que agiliza el procesamiento de las muestras y el flujo de información. Como resultado, el SIGATM optimiza los procesos de certificación, mejorando la eficiencia en los diagnósticos y la comunicación de resultados en tiempo real. Objetivo El presente instructivo tiene como objetivo proporcionar información a los veterinarios acreditados en Sanidad y Bienestar Aviar sobre el procedimiento para cargar digitalmente el acta de toma de muestras en el SIGATM, en relación a la recolección de muestras para aves de corral acorde a la vigilancia epidemiológica activa que realiza anualmente Senasa (Resolución Senasa N.° 468/2025). Se trata de un documento destinado al modo de operatividad del sistema y su correcto uso para la confección y carga del acta digital. Acceso al sistema Veterinarios acreditados Para ingresar al SIGATM, el acreditado en sanidad y bienestar de las aves deberá dirigirse al sitio web de la Agencia de Recaudación y Control Aduanero (ARCA)1 y acceder con clave fiscal. Allí deberá contar con el servicio del Senasa “SIGATM” vinculado. De lo contrario, se deberá buscar en la página principal el servicio y luego hacer clic en “Agregar”. 1 Ex - Afip INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 4 �Una vez vinculado el servicio, el acreditado podrá acceder al sistema a través del botón visualizado en la siguiente pantalla. Al momento de ingresar al SIGATM, el veterinario debe tener vigente su acreditación en Sanidad y Bienestar Aviar. De lo contrario, el sistema no permitirá el ingreso. Carga de acta Un vez que haya ingresado, el usuario deberá dirigirse al apartado “Actas DNSA” generar “Nueva Acta”. Posteriormente, en la sección “Área” se deberá abrir el menú desplegable y seleccionar la opción “Programa de Sanidad Avícola”. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 5 �En la siguiente pantalla, el sistema mostrará una serie de campos que el veterinario acreditado deberá completar, de acuerdo a la explotación a muestrear. Consideraciones de los campos para completar a. En “Motivo de Muestreo”, la opción que se deberá seleccionar es “Muestreo Aves”. b. Para el “Submotivo de muestreo” se deberá indicar la opción correspondiente a la categoría a muestrear I. Gallinas ponedoras: corresponde al muestreo de aves de producción de huevo. II. Pollos parrilleros: corresponde al muestreo en aves de producción de carne. III. Reproductores: corresponde al muestreo de aves de reproducción abuelas y padres de línea liviana y pesada. IV. Muestreo en Zona De Control Sanitario (ZCS): corresponde a los establecimientos ubicados dentro de esta zona. V. Planta de faena: corresponde al muestreo en aves de producción de carne en planta de faena. c. El “Número de Acta” será asignado automáticamente, luego de generar el acta. d. La “Fecha de Alta” se genera automáticamente (es el día en que se dio de alta el acta). e. El “Responsable de Toma de Muestras” se genera de forma automática (es el usuario que ingresó con su CUIT y clave fiscal). f. La “Fecha de Toma de Muestra” corresponde al día en que se tomó la muestra. g. En Usuario GDE/Documento GDE no se debe completar es de uso para agentes oficiales. h. “Observaciones”: Campo de libre escritura en el cual se puede poner cualquier observación que sea relevante. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 6 �Posteriormente, en el apartado “Lugar de Toma de Muestras”, se deberá abrir el menú desplegable y seleccionar la opción “Unidad productiva”. Si el usuario conoce el número del Registro Nacional Sanitario de Productores Agropecuarios (Renspa) deberá detallarlo en el espacio indicado y hacer clic en la lupa . Luego, se desplegarán automáticamente los datos asociados al registro. Si se desconoce el número de o existen dudas sobre el mismo, hacer clic en el ícono del cuadro. El sistema abrirá un buscador que permite indicar el nombre del campo, del titular, o parte del número de Renspa. Al finalizar, el sistema arrojará los datos del establecimiento. Nota: cuando el muestreo se realice en Plantas de Faena, se deberán registrar los datos correspondientes a dicha planta como lugar de toma de muestra. Posteriormente, deberá completarse el apartado “Completar si el origen es distinto del lugar de toma de muestra” con la información del establecimiento de origen de las aves. Es posible detallar el responsable privado y cargo, aunque no es un dato obligatorio. Luego, el acreditado deberá completar la información solicitada en el apartado “Naturaleza del lote o muestra”. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 7 �Al hacer clic en “Seleccionar Especie”, se deberá indicar la opción “Aves” y luego confirmar la especie con el botón . En el siguiente menú desplegable correspondiente a la “Matriz”, será necesario indicar la opción “Suero” como tipo de material a analizar. Muestras Luego, en el apartado “Muestras”, se deberá seleccionar el botón azul “Agregar Muestra”. Esta opción permite la carga de muestras de manera individual (una a la vez). INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 8 �Para detallar los datos solicitados de cada muestra, se abrirá un cuadro denominado “Ítem de muestra”. El usuario deberá completar todos los campos y, al finalizar, hacer clic en “Grabar”. * Los campos marcados con asteriscos son obligatorios. Si alguno de los ítems no corresponde con la naturaleza de la muestra, se deberá seleccionar “No aplica” o “N/A”. Carga múltiple de muestras Para los casos donde se requiera cargar una alta cantidad de actas de toma de muestras, será necesario completar un Excel con la información de cada una de ellas. Para esto, se deberá descargar la Plantilla para incorporar muestras y otro archivo de Excel que contiene los códigos necesarios para completar la plantilla. Una vez completada la plantilla preestablecida, el usuario deberá seleccionar la opción “Buscar” para cargarla en el sistema. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 9 �Consideraciones En la Plantilla, las columnas “Número de tubo/muestra”, “Animal muestreado”, “Tipo identificación”, “Identificador”, “Categoría” y “Edad” son campos obligatorios. Si por la naturaleza de la muestra no corresponde, se deberá completar con el código correspondiente a “No Aplica” o “N/A”. Las columnas no obligatorias como “Fecha de Vacunación” y “Observaciones” podrán dejarse en blanco si no corresponde a la naturaleza de la muestra. La Plantilla para incorporar muestras solicita los datos que se visualizan en la siguiente tabla: N° tubo Código de Código de Identificador / muestra animal tipo identif. muestreado 1 Código de categoría Código de edad 2 12 506 113 2 2 12 506 113 3 2 12 506 113 4 2 12 506 113 Fecha Observaciones vacunación Para completarla, se deberá tener en cuenta: a. Número de tubo/muestra. Indicar el número del tubo/muestra. Se recuerda que el acreditado que tome la muestra deberá rotular con un número el tubo o la muestra que remitirá. Ejemplo: tubo 1. b. Animal muestreado. Allí debe completarse el estado del animal (animal sano/enfermo/hallado muerto/no aplica), según la tabla códigos. c. Tipo identificación. No Aplica (Código N.° 12). d. Identificador. No aplica, dejar espacio en blanco. e. Categoría. Completar con el código numérico, según la tabla códigos. f. Edad. Agregar el código numérico, según la tabla de códigos. g. Fecha vacunación. No aplica, dejar espacio en blanco. h. Observaciones. Si corresponde, agregar observaciones o comentarios que tengan que ver con la muestra. Ejemplo: si en caso de muestreo ambiental se remite Calza o Polvo ambiental. Por su parte, la tabla de códigos contiene cuatro solapas: INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 10 �Para visualizar los códigos, en la solapa “Tipos de Identificación Animal” se encuentra el cuadro con los números correspondientes. En de aves de corral, se deberá ingresar el código N.° 12 (No aplica). En la solapa “Categorías por especie” deberán aplicarse los filtros preestablecidos, indicando especie o área para identificar el código correspondiente a la categoría. Por ejemplo: el N.° 506 corresponde a “Gallinas ponedoras blancas”. En la solapa “Edades” deberán aplicarse los filtros de especie o área, necesarios para identificar el código correspondiente a la edad. Por ejemplo, el N.° 113 es el código de “Producción”. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 11 �En la solapa “Animal Muestreado” se encuentran las opciones para indicar el código, según el estado del animal. Por ejemplo, el código N.° 2 corresponde a “Animal sano”. Una vez completada la plantilla del Excel, se deberá guardar el archivo y subirlo al sistema, haciendo clic en el botón “Buscar” y luego en “Agregar muestra”. De esta manera, se cargarán todas las filas de los ítems de muestras. Buscar Agregar muestras Una vez cargadas las muestras de forma individual o por medio de la plantilla de Excel, la pantalla deberá visualizarse de la siguiente manera: INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 12 �Si el usuario requiere modificar o eliminar algún dato de las muestras, podrá hacerlo antes de finalizar el acta, utilizando los ítems de edición o borrar . El sistema indicará error si no se cargan correctamente los códigos, se incorporan letras en lugar de números o se eliminan columnas. Ensayos Dentro del apartado “Ensayos”, en el menú desplegable “Grupo de análisis”, el veterinario acreditado deberá seleccionar la opción “Detección de Influenza Aviar”. Una vez seleccionado el grupo de análisis, se desplegarán las técnicas diagnósticas asociadas a la matriz. El usuario deberá tildar la opción “Elisa Tipo A” y luego hacer clic en el botón “Asignar” para confirmar el ensayo. Luego, se podrán visualizar listados los ensayos seleccionados. De ser necesario, el usuario podrá modificar el listado, seleccionando y eliminándolo individualmente con el ícono . Al indicar los ensayos, se deberá considerar que luego, en la selección del Laboratorio de Red de destino, solo se visualizarán aquellos que tengan habilitada y disponible la técnica. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 13 �Laboratorio de destino En el apartado “Laboratorio de destino”, el usuario deberá seleccionar a cuál se enviarán las muestras. Solo deberán ser remitidas a laboratorios habilitados que se encuentren en la Red Nacional del Senasa Otras acciones En la parte inferior del acta se observarán los siguientes botones: Cancelar. Se borrarán los datos efectuados sin guardarse. Grabar borrador. Permite guardar el acta como borrador y luego continuar con su confección, pudiendo también modificar los datos previamente guardados. Esta opción puede realizarse en cualquier momento durante la confección del acta. Finalizar. Con esta opción se finaliza la carga del acta, permitiendo que el número asignado ingrese al sistema. Solo al poner finalizar el laboratorio de destino podrá recuperar el acta en su propio sistema. Nota: Al volver atrás con el navegador o por desconexión de internet se perderán los datos cargados. Solo si se grabó como borrador se podrá recuperar la información desde el menú principal. Se recomienda grabar frecuentemente a medida que se avanza en el proceso. Visualización e impresión de actas En el menú principal del SIGATM se podrán consultar las actas en preparación (borrador), pendientes de despacho o finalizadas. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 14 �Si se requiere buscar algún acta en particular, el agente deberá seleccionar la opción de “Filtros” e ingresar el campo que desee filtrar. Las actas que figuren en preparación podrán editarse haciendo clic en el ícono , mientras que aquellas actas que figuren como finalizadas no podrán editarse. Únicamente podrán visualizarse, copiarse o imprimirse en formato PDF; o bien imprimir el talón. Esta última opción se utiliza para agregarlo a las muestras que corresponden al acta. Aunque la posibilidad esté disponible, no es necesario imprimir el acta completa para acompañar las muestras. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 15 �Cuando sean despachadas o entregadas al Laboratorio de Red por parte de los veterinarios acreditados, las muestras físicas deberán ir acompañadas del número de acta, entregado al finalizar el proceso de carga en el sistema. MÓDULO ACTAS DNSA Contar con este número es fundamental, ya que será el que utilice el laboratorio para incorporar la información del acta digital en sus sistemas (ver diagrama). Imprimir Acta borrador para llevar al establecimiento en caso de ser necesario INICIO Grabar borrador Completar los datos del acta Generar el acta LLEGADA AL LABORATORIO REMISIÓN DE MUESTRAS Finalizar Enviar las muestras al laboratorio de red Laboratorio Imprimir el Talón y adjuntar a la caja donde se envían las muestras, correspondientes a ese Nº de Acta. Recepción de muestras y talón con su Nº de Acta de SIGATM FIN INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 16 �Información complementaria • Sitio web de Sanidad Aviar de Senasa. • Buscador de Laboratorios de Red. • Buscador de Veterinarios Acreditados. Contacto Programa de Sanidad Aviar Correo electrónico: avesygranja@senasa.gob.ar Teléfono de contacto: (011) 4121-5409 Programa de Sanidad Aviar Mesa de ayuda: sigatmayuda@senasa.gob.ar INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 17 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Instructivo. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM para veterinarios acreditados. Vigilancia epidemiológica activa. Aves de corral Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Programa Nacional de Sanidad Aviar Dirección de Planificación y Estrategia de Sanidad Animal Dirección Nacional de Sanidad Animal Coordinación General de Comunicación Institucional Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Manual Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0193 Abstract A summary of the resource. El presente instructivo tiene como objetivo proporcionar información a los veterinarios acreditados en Sanidad y Bienestar Aviar sobre el procedimiento para cargar digitalmente el acta de toma de muestras en el SIGATM, en relación a la recolección de muestras para aves de corral acorde a la vigilancia epidemiológica activa que realiza anualmente Senasa (Resolución Senasa N.° 468/2025). Se trata de un documento destinado al modo de operatividad del sistema y su correcto uso para la confección y carga del acta digital. Table Of Contents A list of subunits of the resource. Introducción Objetivo Acceso al sistema Veterinarios acreditados Carga de acta Consideraciones de los campos para completar Muestras Carga múltiple de muestras Ensayos Laboratorio de destino Visualización e impresión de actas Información complementaria Contacto Enfermedades de las Aves SISTEMAS INFORMATICOS Toma de muestras Vetrinarios https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/01f3ee0c7a221b7741b2693633a71879.pdf d65e860f7e1bcffa28fa2e6bce5774b5 PDF Text Text INSTRUCTIVO Carga del acta de toma de muestras en SIGATM para veterinarios acreditados Control de las Micoplasmosis y Salmonelosis en aves de corral �El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) es un organismo descentralizado, responsable de ejecutar las políticas nacionales en materia de sanidad y calidad animal, vegetal y de la inocuidad de los alimentos de su competencia, así como de verificar el cumplimiento de la normativa vigente en la materia. Equipos de trabajo Programa Nacional de Sanidad Aviar Dirección Nacional de Sanidad Animal Coordinación General de Comunicación Institucional Edición 2025 �Índice Introducción 4 Objetivo 4 Acceso al sistema 4 Veterinarios acreditados Carga de acta 4 5 Consideraciones de los campos para completar Muestras 6 8 Carga múltiple de muestras 9 Ensayos 13 Laboratorio de destino 14 Visualización e impresión de actas 15 Contacto 18 INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 3 �Introducción El Sistema Integral de Gestión de Acta de Toma de Muestra (SIGATM) permite vincular de manera automática las actas con el sistema de Gestión de Resultados y Certificados de laboratorios de red (GRECERT), de forma tal que agiliza el procesamiento de las muestras y el flujo de información. Como resultado, el SIGATM optimiza los procesos de certificación, mejorando la eficiencia en los diagnósticos y la comunicación de resultados en tiempo real. Objetivo El presente instructivo tiene como objetivo proporcionar información a los veterinarios acreditados en Sanidad y Bienestar de las Aves sobre el procedimiento para cargar digitalmente el acta de toma de muestras en el SIGATM, en relación a la recolección de muestras para aves de corral acorde a la vigilancia para el control de las Micoplasmosis y Salmonelosis en planteles de Reproductoras – Resolución Senasa N.° 882/2002 – , y de Salmonelosis en producción (parrilleros y ponedoras) – Resolución Senasa N.° 86/2016 –. Se trata de un instructivo destinado al modo de operatividad del sistema y su correcto uso para la confección y carga del acta digital. Acceso al sistema Veterinarios acreditados Para ingresar al SIGATM, el acreditado en sanidad y bienestar de las aves deberá dirigirse al sitio web de la Agencia de Recaudación y Control Aduanero (ARCA)1 y acceder con clave fiscal. Allí deberá contar con el servicio del Senasa “SIGATM” vinculado. De lo contrario, se deberá buscar en la página principal el servicio y luego hacer clic en “Agregar”. 1 Ex - Afip INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 4 �Una vez vinculado el servicio, el acreditado podrá acceder al sistema a través del botón visualizado en la siguiente pantalla. Al momento de ingresar al SIGATM, el veterinario debe tener vigente su acreditación en Sanidad y Bienestar Aviar. De lo contrario, el sistema no permitirá el ingreso. Carga de acta Un vez que haya ingresado, el usuario deberá dirigirse al apartado “Actas DNSA” generar “Nueva Acta”. Posteriormente, en la sección “Área” se deberá abrir el menú desplegable y seleccionar la opción “Programa de Sanidad Avícola”. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 5 �En la siguiente pantalla, el sistema mostrará una serie de campos que el veterinario acreditado deberá completar, de acuerdo a la explotación a muestrear (gallinas ponedoras, pollos parrilleros o reproductores). Consideraciones de los campos para completar a. En “Motivo de Muestreo”, se deberá seleccionar “Muestreo Aves”. b. Luego, en el “Submotivo de Muestreo”, se deberá indicar “Gallinas ponedoras”, “Pollos Parrilleros” o “Reproductores”. c. El “Número de Acta” será asignado automáticamente, luego de generar el acta. d. La “Fecha de Alta” se genera automáticamente (es el día en que se dio de alta el acta). e. El “Responsable de Toma de Muestras” se genera de forma automática (es el usuario que ingresó con su CUIT y clave fiscal). f. La “Fecha de Toma de Muestra” corresponde al día en que se tomó la muestra. g. En Usuario GDE/Documento GDE no se debe completar, ya que es de uso para agentes oficiales. h. “Observaciones”: Campo de libre escritura en el cual se puede poner cualquier observación que sea relevante. Posteriormente, en el apartado “Lugar de Toma de Muestras”, se deberá abrir el menú desplegable y seleccionar la opción “Unidad productiva”. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 6 �Si el usuario conoce el número del Registro Nacional Sanitario de Productores Agropecuarios (Renspa) deberá detallarlo en el espacio indicado y hacer clic en la lupa . Luego, se desplegarán automáticamente los datos asociados al registro. Si se desconoce el número de Establecimiento o existen dudas sobre el mismo, hacer clic en el ícono del cuadro. El sistema abrirá un buscador que permite indicar el nombre del campo, del titular, o parte del número de Renspa. Al finalizar, el sistema arrojará los datos del establecimiento. Es posible detallar el responsable privado y cargo, aunque no es un dato obligatorio. Luego, el acreditado deberá completar la información solicitada en el apartado “Naturaleza del lote o muestra”. Al hacer clic en “Seleccionar Especie”, se deberá indicar la opción “Aves” y luego confirmar la especie con el botón . INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 7 �En el menú desplegable correspondiente a la “Matriz”, se podrá seleccionar para salmonelosis la opción “Ambiental” para el envío de polvo ambiental o calzas; “Materia fecal” para el envío de guano en ponedoras o hisopado cloacal para reproductores, como tipo de material a analizar. Para muestra por micoplasmosis se deberá seleccionar “Suero”. Sólo se permite cargar un tipo de matriz por acta. Si hay más de una matriz, se deberá confeccionar un acta distinta para cada matriz. Muestras Luego, en el apartado “Muestras”, se deberá seleccionar el botón azul “Agregar Muestra”. Esta opción permite la carga de muestras de manera individual (una a la vez). Para detallar los datos solicitados de cada muestra, se abrirá un cuadro denominado “Ítem de muestra”. El usuario deberá completar todos los campos y, al finalizar, hacer clic en “Grabar”. * Los campos marcados con asteriscos son obligatorios. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 8 �Si alguno de los ítems no corresponde con la naturaleza de la muestra, se deberá seleccionar “No aplica” o “N/A”. Carga múltiple de muestras Para los casos donde se requiera cargar una alta cantidad de actas de toma de muestras, será necesario completar un Excel con la información de cada una de ellas. Para esto, se deberá descargar la Plantilla para incorporar muestras y otro archivo de Excel que contiene los códigos necesarios para completar la plantilla. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 9 �Una vez completada la plantilla preestablecida, el usuario deberá seleccionar la opción “Buscar” para cargarla en el sistema. Consideraciones En la Plantilla, las columnas “Número de tubo/muestra”, “Animal muestreado”, “Tipo identificación”, “Identificador”, “Categoría” y “Edad” son campos obligatorios. Si por la naturaleza de la muestra no corresponde, se deberá completar con el código correspondiente a “No Aplica” o “N/A”. Las columnas no obligatorias como “Fecha de Vacunación” y “Observaciones” podrán dejarse en blanco si no corresponde a la naturaleza de la muestra. La Plantilla para incorporar muestras solicita los datos que se visualizan en la siguiente tabla: N° tubo Código de Código de Identificador / muestra animal tipo identif. muestreado 1 2 12 12345 2 2 3 4 Código de categoría 512 Código de edad Fecha Observaciones vacunación 10 17/1/2025 12 12346 431 10 17/1/2025 2 12 12347 10 17/1/2025 2 12348 512 12 10 17/1/2025 513 Para completarla, se deberá tener en cuenta: a. Número de tubo/muestra. Indicar el número del tubo/muestra. Se recuerda que el acreditado que tome la muestra deberá rotular con un número el tubo o la muestra que remitirá. Ejemplo: tubo 1. b. Animal muestreado. Allí debe completarse el estado del animal (animal sano/enfermo/hallado muerto/no aplica), según la tabla códigos. c. Tipo identificación. No Aplica (Código N.° 12). d. Identificador. No aplica, dejar espacio en blanco. e. Categoría. Completar con el código numérico, según la tabla códigos. f. Edad. Agregar el código numérico, según la tabla de códigos. g. Fecha vacunación. Se debe informar fecha de vacunación contra Salmonella si fuera el caso. h. Observaciones. Si corresponde, agregar observaciones o comentarios que tengan que ver con la muestra. Ejemplo: si en caso de muestreo ambiental se remite Calza o Polvo ambiental. Por su parte, la tabla de códigos contiene cuatro solapas: INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 10 �Para visualizar los códigos, en la solapa “Tipos de Identificación Animal” se encuentra el cuadro con los números correspondientes. En de aves de corral, se deberá ingresar el código N.° 12 (No aplica). En la solapa “Categorías por especie” deberán aplicarse los filtros preestablecidos, indicando especie o área para identificar el código correspondiente a la categoría. Por ejemplo: el N.° 506 corresponde a “Gallinas ponedoras blancas”. En la solapa “Edades” deberán aplicarse los filtros de especie o área, necesarios para identificar el código correspondiente a la edad. Por ejemplo, el N.° 113 es el código de “Producción”. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 11 �En la solapa “Animal Muestreado” se encuentran las opciones para indicar el código, según el estado del animal. Por ejemplo, el código N.° 2 corresponde a “Animal sano”. Una vez completada la plantilla del Excel, se deberá guardar el archivo y subirlo al sistema, haciendo clic en el botón “Buscar” y luego en “Agregar muestra”. De esta manera, se cargarán todas las filas de los ítems de muestras. Buscar Agregar muestras Una vez cargadas las muestras de forma individual o por medio de la plantilla de Excel, la pantalla deberá visualizarse de la siguiente manera: Si el usuario requiere modificar o eliminar algún dato de las muestras, podrá hacerlo antes de finalizar el acta, utilizando los ítems de edición o borrar . El sistema indicará error si no se cargan correctamente los códigos, se incorporan letras en lugar de números o se eliminan columnas. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 12 �Ensayos Dentro del apartado “Ensayos”, en el menú desplegable “Grupo de análisis”, el veterinario acreditado deberá seleccionar la opción “Detección de Salmonella Spp”. Una vez seleccionado el grupo de análisis, se desplegarán las técnicas diagnósticas asociadas a la matriz. El usuario deberá indicar la opción “Cultivo y aislamiento bacteriano”, y luego hacer clic en el botón “Asignar” para confirmar el ensayo. Luego, se podrán visualizar listados los ensayos seleccionados. De ser necesario, el usuario podrá modificar el listado, seleccionando y eliminándolo individualmente con el ícono . Al indicar los ensayos, se deberá considerar que luego, en la selección del Laboratorio de Red de destino, solo se visualizarán aquellos que tengan habilitada y disponible la técnica. Para carga de acta de toma muestra de Micoplasma, dentro del apartado “Ensayos”, en el menú desplegable “Grupo de análisis”, el veterinario acreditado deberá seleccionar la opción “Diagnóstico de Micoplasmosis Aviar”. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 13 �La técnica diagnóstica que el veterinario acreditado deberá seleccionar es “Elisa”. Laboratorio de destino En el apartado “Laboratorio de destino”, el usuario deberá seleccionar a cuál se enviarán las muestras. Solo deberán ser remitidas a laboratorios habilitados que se encuentren en la Red Nacional del Senasa INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 14 �Otras acciones En la parte inferior del acta se observarán los siguientes botones: Cancelar. Se borrarán los datos efectuados sin guardarse. Grabar borrador. Permite guardar el acta como borrador y luego continuar con su confección, pudiendo también modificar los datos previamente guardados. Esta opción puede realizarse en cualquier momento durante la confección del acta. Finalizar. Con esta opción se finaliza la carga del acta, permitiendo que el número asignado ingrese al sistema. Solo al poner finalizar el laboratorio de destino podrá recuperar el acta en su propio sistema. Nota: Al volver atrás con el navegador o por desconexión de internet se perderán los datos cargados. Solo si se grabó como borrador se podrá recuperar la información desde el menú principal. Se recomienda grabar frecuentemente a medida que se avanza en el proceso. Visualización e impresión de actas En el menú principal del SIGATM se podrán consultar las actas en preparación (borrador), pendientes de despacho o finalizadas. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 15 �Si se requiere buscar algún acta en particular, el agente deberá seleccionar la opción de “Filtros” e ingresar el campo que desee filtrar. Las actas que figuren en preparación podrán editarse haciendo clic en el ícono , mientras que aquellas actas que figuren como finalizadas no podrán editarse. Únicamente podrán visualizarse, copiarse o imprimirse en formato PDF; o bien imprimir el talón. Esta última opción se utiliza para agregarlo a las muestras que corresponden al acta. Aunque la posibilidad esté disponible, no es necesario imprimir el acta completa para acompañar las muestras. Cuando sean despachadas o entregadas al Laboratorio de Red por parte de los veterinarios acreditados, las muestras físicas deberán ir acompañadas del número de acta, entregado al finalizar el proceso de carga en el sistema. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 16 �MÓDULO ACTAS DNSA Contar con este número es fundamental, ya que será el que utilice el laboratorio para incorporar la información del acta digital en sus sistemas (ver diagrama). Imprimir Acta borrador para llevar al establecimiento en caso de ser necesario INICIO Grabar borrador Completar los datos del acta Generar el acta LLEGADA AL LABORATORIO REMISIÓN DE MUESTRAS Finalizar Enviar las muestras al laboratorio de red Laboratorio Imprimir el Talón y adjuntar a la caja donde se envían las muestras, correspondientes a ese Nº de Acta. Recepción de muestras y talón con su Nº de Acta de SIGATM FIN INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 17 �Información complementaria • Sitio web de Sanidad Aviar de Senasa. • Buscador de Laboratorios de Red. • Buscador de Veterinarios Acreditados. Contacto Programa de Sanidad Aviar Correo electrónico: avesygranja@senasa.gob.ar Teléfono de contacto: (011) 4121-5409 Mesa de ayuda Correo electrónico: sigatmayuda@senasa.gob.ar INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS ACREDITADOS 18 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Instructivo. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM para veterinarios acreditados. Control de las Micoplasmosis y Salmonelosis en aves de corral Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Programa Nacional de Sanidad Aviar Dirección Nacional de Sanidad Animal Coordinación General de Comunicación Institucional Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Manual Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0192 Abstract A summary of the resource. El presente instructivo tiene como objetivo proporcionar información a los veterinarios acreditados en Sanidad y Bienestar de las Aves sobre el procedimiento para cargar digitalmente el acta de toma de muestras en el SIGATM, en relación a la recolección de muestras para aves de corral acorde a la vigilancia para el control de las Micoplasmosis y Salmonelosis en planteles de Reproductoras – Resolución Senasa N.° 882/2002 – , y de Salmonelosis en producción (parrilleros y ponedoras) – Resolución Senasa N.° 86/2016 –. Se trata de un instructivo destinado al modo de operatividad del sistema y su correcto uso para la confección y carga del acta digital. Table Of Contents A list of subunits of the resource. Introducción Objetivo Acceso al sistema Veterinarios acreditados Carga de acta Consideraciones de los campos para completar Muestras Carga múltiple de muestras Ensayos Laboratorio de destino Visualización e impresión de actas Contacto Enfermedades de las Aves Micoplasmosis Salmonelosis Toma de muestras Veterinarios https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/16a268a7cdf337e94e3457c24af9dbff.pdf 27195d937b6224e692ac91ffe39752f7 PDF Text Text INSTRUCTIVO Certificado de Seronegatividad para el movimiento (CSM) Procedimiento para veterinarios acreditados en brucelosis bovina �El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) es un organismo descentralizado, responsable de ejecutar las políticas nacionales en materia de sanidad y calidad animal, vegetal y de la inocuidad de los alimentos de su competencia, así como de verificar el cumplimiento de la normativa vigente en la materia. Equipos de trabajo Programa Nacional de Brucelosis Bovina Dirección Nacional de Sanidad Animal Coordinación General de Comunicación Institucional Edición 2026 �Introducción El presente instructivo tiene como objetivo facilitar el procedimiento para generar el Certificado de Seronegatividad para el Movimiento (CSM) de categorías susceptibles a la brucelosis bovina. El CSM deberá vincularse al Documento de Tránsito electrónico (DT-e) para el movimiento y se gestionará a través de los sistemas informáticos del Senasa. Alcances El CSM será requerido cuando el movimiento de los animales involucre a las categorías vaca, toro y torito, y sean trasladados a un Registro Nacional Sanitario de Productores Agropecuarios (Renspa) de destino categorizado como tam­bo, cabaña, cría, ciclo completo y genética. Este requisito se encuentra contemplado en la Resolución Senasa N.° 67/2019. Destinatarios El documento está dirigido a productores, titulares de establecimientos y, principalmente, veterinarios acreditados en brucelosis bovina, quienes son los responsables de realizar el procedimiento de gestión del CSM. Procedimiento Inicialmente –previo al movimiento–, el productor/titular del establecimiento deberá contactar a su veterinario acreditado e informarle que se realizará un movimiento de vacas, toros y/o toritos a un Renspa de destino y que se requerirá el CSM. Posteriormente, el veterinario particular (acreditado) deberá asistir al rodeo para realizar la toma de muestras serológicas de los bovinos identificados para el movimiento y la remisión de las mismas al laboratorio de red para su diagnóstico. Finalizado el procedimiento de muestreo, el acreditado deberá cargar el protocolo de envío de muestras en el SIGATM. Para ello, deberá ingresar al sitio web de la Agencia de Recaudación y Control Aduanero con su CUIT y clave fiscal. INSTRUCTIVO. CERTIFICADO DE SERONEGATIVIDAD PARA EL MOVIMIENTO (CSM) 3 �Allí deberá contar con el servicio del Senasa “SIGATM” vinculado. De lo contrario, se deberá buscar en la página principal el servicio y luego hacer clic en el botón “Agregar”. Una vez vinculado, el usuario podrá acceder al SIGATM a través del botón visualizado en “Mis Servicios”. Se recuerda que, al momento de ingresar al SIGATM, el veterinario o técnico debe contar con alguna acreditación vigente (en este caso, la de brucelosis bovina). De lo contario, el sistema no permitirá el ingreso. Carga en el sistema Un vez que haya ingresado, el acreditado deberá dirigirse al apartado “Actas DNSA” y generar “Nueva Acta”. INSTRUCTIVO. CERTIFICADO DE SERONEGATIVIDAD PARA EL MOVIMIENTO (CSM) 4 �Allí, en el apartado “Área” –botón desplegable–, se deberá seleccionar el “Programa de Brucelosis”; en el campo “Motivo”, se deberá ingresar Muestreo de brucelosis bovina; y en el de “Submotivo”, se deberá señalar la leyenda “Control de Seronegatividad para El Movimiento (CSM)”. También se deberá registrar la fecha de la toma de muestras (los demás campos se completarán automáticamente). Posteriormente, en el menú desplegable “Lugar de Toma de Muestras” se deberá elegir la opción “Unidad productiva”. Si posee el número de Renspa, se deberá agregarlo en el espacio indicado y hacer clic en el ícono . Luego, se desplegarán automáticamente los datos asociados al registro. Si se desconoce el número de Renspa o existen dudas sobre el mismo, hacer clic en el ícono . El sistema abrirá un buscador que permite indicar el nombre del campo, del titular, o parte del número de Renspa. INSTRUCTIVO. CERTIFICADO DE SERONEGATIVIDAD PARA EL MOVIMIENTO (CSM) 5 �Al finalizar, el sistema arrojará los datos del establecimiento. Verificar que los mismos sean correctos. A continuación, completar la Naturaleza del lote o muestra, indicando la especie y la matriz correspondiente al tipo de muestra. Se deberá cargar la especie “Bovino” y la matriz “Suero”. Luego, se procederá a cargar los datos correspondientes a las muestras. El acreditado deberá tildar la opción “Muestras y submuestras” y hacer clic en el botón azul “Agregar Muestra”. Esta opción permite la carga de muestras de manera individual (una a la vez). Para detallar los datos solicitados de cada muestra, se abrirá un cuadro denominado “Ítem de muestra”. El usuario deberá completar todos los campos y, al finalizar, hacer clic en “Grabar”. Consideraciones • En “datos de recolección”, indicar “Muestra individual”. • En “número de tubos”, ingresar 1. • En “animal muestreado”, ingresar “No Aplica”. • En “tipo de identificación”, seleccionar “Caravana” y detallar en el campo “identificador” el número oficial de la misma. INSTRUCTIVO. CERTIFICADO DE SERONEGATIVIDAD PARA EL MOVIMIENTO (CSM) 6 �* Los campos marcados con asteriscos son obligatorios. Carga de múltiples muestras Esta opción permite la carga de las muestras a través de una plantilla de Excel, lo cual resulta útil para simplificar el trabajo cuando se trata de muchos bovinos. Para iniciar el proceso, se deberán descargar las siguientes dos plantillas que se visualizan en pantalla: • “Descargar plantilla para incorporar muestras (xls)”. • “Códigos para completar la plantilla de muestras (xls)”. Este documento es necesario para elaborar la planilla anterior. En la plantilla de muestras, utilizando los códigos correspondientes, el usuario deberá registrar los datos solicitados de los animales muestreados y cargar el archivo en el sistema. INSTRUCTIVO. CERTIFICADO DE SERONEGATIVIDAD PARA EL MOVIMIENTO (CSM) 7 �Posteriormente, se deberá registrar el ensayo. Allí indicará en el menú desplegable “Grupo de análisis”, la opción Diagnóstico de brucelosis. Luego, el acreditado deberá tildar las pruebas solicitadas (BPAT y FPA) o aquellas que el laboratorio realice y hacer clic en el botón “Asignar”. Para concluir, el usuario deberá indicar el laboratorio de destino para el procesamiento de las muestras y, si todos los datos están correctos, ingresar el botón “Finalizar”. Visualización de actas En el menú principal se podrán consultar las actas finalizadas o aquellas grabadas que se encuentran en estado de preparación (borrador). INSTRUCTIVO. CERTIFICADO DE SERONEGATIVIDAD PARA EL MOVIMIENTO (CSM) 8 �Registro de resultados en el SIGSA Acceso al sistema Una vez que el laboratorio procesó la muestra y emitió el resultado, el veterinario acreditado deberá registrar el mismo en el Sistema Integrado de Gestión de Sanidad Animal (SIGSA). Para ello, deberá ingresar en la página web de la Agencia de Recaudación y Control Aduanero con su CUIT con su CUIT y clave fiscal. El usuario deberá contar con el servicio del Senasa “Sigsa” vinculado. De lo contrario, se deberá buscar en la página principal el servicio y luego hacer clic en el botón “Agregar”. Una vez vinculado, el usuario podrá acceder al SIGSA a través del botón visualizado en “Mis Servicios”. INSTRUCTIVO. CERTIFICADO DE SERONEGATIVIDAD PARA EL MOVIMIENTO (CSM) 9 �Se recuerda que, al momento de ingresar al SIGSA, el veterinario o técnico debe contar con alguna acreditación vigente (en este caso, la de brucelosis bovina). De lo contario, el sistema no permitirá el ingreso. Carga de resultados Al ingresar en el SISGA, el acreditado deberá dirigirse al apartado “Sanitario”, ingresar en la opción “Brucelosis” e indicar “Nueva serología”. Allí deberá indicar el número de Renspa de la Unidad Productiva (UP). Luego de que el sistema arroje los datos de la UP, el usuario deberá completar los datos del laboratorio seleccionado e indicar en el apartado motivo la opción “Cert. Serológico para el Movimiento (emisión DT-e)”. Entre otros datos solicitados, el usuario deberá completar el número de protocolo, las fechas de toma de muestra y de diagnóstico, completar la columna “Cant. Negativos” y luego ingresar el botón “Generar”. En caso de haber positivos animales positivos, se deberá completar la columna que solicite esa información, el apartado de “caravanas positivas” (asociadas al animal infectado) e iniciar los procedimientos de saneamientos definidos por la Resolución Senasa N.° 67/2019. INSTRUCTIVO. CERTIFICADO DE SERONEGATIVIDAD PARA EL MOVIMIENTO (CSM) 10 �Al cargar en el SIGSA el resultado serológico con el motivo indicado, el sistema registrará automáticamente el CSM, el cual quedará disponible hasta el momento que sea utilizado en el DT-e para el movimiento. Cuando el productor por autogestión proceda a gestionar el DT-e deberá seleccionar dicho CSM. Procedimiento para la emisión del DT-e El titular del establecimiento deberá ingresar al sitio web de ARCA con su CUIT y clave fiscal, y dirigirse al servicio SIGSA. Allí deberá ingresar con el perfil de “Productor Agropecuario”. INSTRUCTIVO. CERTIFICADO DE SERONEGATIVIDAD PARA EL MOVIMIENTO (CSM) 11 �Luego, deberá ingresar al apartado “Movimientos” y seleccionar “Nuevo movimiento”, indicando como motivo invernada o reproducción al tratarse de un traslado de establecimiento a establecimiento. Allí se deberá indicar la información de ambas unidades productivas, tanto de origen como de destino. Posteriormente, el usuario deberá ingresar la cantidad de bovinos que se van movilizar. Si se van a trasladar categorías vacas, toros y/o toritos y su destino tiene la actividad tambo, cría, ciclo completo, cabaña o genética, el SIGSA solicitará el Certificado de Seronegatividad para el Movimiento (CSM). Allí, el productor deberá tildar la opción requerida y continuar con la emisión del DT-e. INSTRUCTIVO. CERTIFICADO DE SERONEGATIVIDAD PARA EL MOVIMIENTO (CSM) 12 �Nota aclaratoria • El CSM tiene una validez de 60 días desde la fecha de toma de muestra. • Si la cantidad que se moverá es mayor a la certificada por el veterinario acreditado, el sistema no permitirá continuar con la emisión del DT-e. • Si la cantidad que se moverá es menor a la certificación por el veterinario acreditado, el resto le quedará como remanente para otro movimiento, siempre que este se realice dentro de los 60 días desde la toma de muestra. • Si el veterinario acreditado en brucelosis bovina tiene vencida su acreditación no podrá realizar el CSM, generar el protocolo ni ingresar al SIGSA para registrar la serología. Deberá acreditarse nuevamente para cumplimentar con las tareas sanitarias. Contactos Para mayor información o consultas específicas, comunicarse con el Programa Nacional de Brucelosis Bovina del Senasa a través de: • Correo electrónico: brucelosisbovina@senasa.gob.ar • Teléfono interno: (11) 4121-5410 INSTRUCTIVO. CERTIFICADO DE SERONEGATIVIDAD PARA EL MOVIMIENTO (CSM) 13 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Instructivo. Certificado de seronegatividad para el movimiento (CSM). Procedimiento para veterinarios acreditados en brucelosis bovina Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2026 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Programa Nacional de Brucelosis Bovina Dirección Nacional de Sanidad Animal Coordinación General de Comunicación Institucional Relation A related resource Resolución Senasa N° 67/2019 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Manual Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0191 Abstract A summary of the resource. El presente instructivo tiene como objetivo facilitar el procedimiento para generar el Certificado de Seronegatividad para el Movimiento (CSM) de categorías susceptibles a la brucelosis bovina. El CSM deberá vincularse al Documento de Tránsito electrónico (DT-e) para el movimiento y se gestionará a través de los sistemas informáticos del Senasa. Table Of Contents A list of subunits of the resource. Introducción Alcances Destinatarios Procedimiento Carga en el sistema Carga de múltiples muestras Visualización de actas Registro de resultados en el SIGSA Acceso al sistema Carga de resultados Procedimiento para la emisión del DT-e Nota aclaratoria Contactos Brucelosis Toma de muestras Veterinarios https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/401566aedc94929af3ce2c31e77c171e.pdf 7d6a512a344493e0063b12f2d8575a07 PDF Text Text INSTRUCTIVO SIGATM: Carga del acta de toma de muestras para veterinarios oficiales Programa de Enfermedades de los Equinos �El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) es un organismo descentralizado, responsable de ejecutar las políticas nacionales en materia de sanidad y calidad animal, vegetal y de la inocuidad de los alimentos de su competencia, así como de verificar el cumplimiento de la normativa vigente en la materia. Equipos de trabajo Dirección Nacional de Sanidad Animal Coordinación General de Comunicación Institucional Edición 2025 �Introducción El Sistema Integral de Gestión de Acta de Toma de Muestra (SIGATM) permite la vinculación automática de las actas de toma de muestra con los sistemas de la Dirección General de Laboratorios y Control Técnico (DGLyCT). Esta integración agiliza tanto el procesamiento de las muestras como el flujo de información, lo que se traduce en una optimización de los procesos de certificación. Como resultado, se mejora la eficiencia en los diagnósticos y la comunicación de resultados en tiempo real. Objetivo El objetivo del presente instructivo es brindar un soporte que facilite a los veterinarios oficiales del Senasa la manera de gestionar las actas de toma de muestras a través del SIGATM. Acceso al sistema El veterinario oficial del Senasa deberá ingresar al sitio web interno del organismo y dirigirse al Portal de Aplicaciones. Allí, en el menú principal, deberá seleccionar la opción “SIG UNILAB Actas SIGATM”. INSTRUCTIVO. SIGATM: CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS PARA VETERINARIOS OFICIALES 3 �Confección del acta Al ingresar, el usuario deberá seleccionar la opción “Actas DNSA” y se abrirá una nueva pestaña. Luego, deberá ingresar en “+Nueva Acta”. En la siguiente pantalla, el veterinario del Senasa deberá abrir el menú desplegable “Área” y seleccionar la opción “Programa de Enfermedades de los Equinos”. Posteriormente, el agente deberá seleccionar en el “Motivo de muestreo” la opción “Muestreo equino” y, en el “Submotivo de muestreo”, la opción “Vigilancia”. INSTRUCTIVO. SIGATM: CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS PARA VETERINARIOS OFICIALES 4 �Una vez completados los campos, el sistema abrirá una pantalla con información de: • Número de acta, el cual será asignado luego de generar el acta. • Fecha de alta (se generará automáticamente). • Responsable de toma de muestras (se generará automáticamente). • Fecha de toma de muestra, que deberá asignarse por el usuario. • Observaciones. Campo de libre escritura. Se puede indicar otra observación que sea relevante. INSTRUCTIVO. SIGATM: CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS PARA VETERINARIOS OFICIALES 5 �En el siguiente paso, se deberán completar los campos correspondientes a “Lugar de toma de muestra”, donde el usuario tendrá que seleccionar “Unidad Productiva”. Luego, se deberá completar el campo “Número oficial/Renspa”. Para ello, el usuario podrá ingresar el número correspondiente al establecimiento de toma de muestra y seleccionar el ícono para buscarlo. También podrá completar este campo ingresando al ícono . Al realizar esta acción, deberá dirigirse a la lupa que aparecerá en la ventana emergente y buscar la unidad productiva por su nombre. INSTRUCTIVO. SIGATM: CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS PARA VETERINARIOS OFICIALES 6 �Una vez ingresado el Renspa, se desplegarán de manera automática los datos asociados al mismo. De ser necesario, se podrá detallar el nombre del responsable privado y su cargo. Posteriormente, el usuario deberá agregar los datos correspondientes a la naturaleza del lote o muestra. Así, en el campo “Especie”, deberá dirigirse al menú desplegable, ingresar la opción “Équido” y confirmar la selección. En el siguiente menú, en el apartado “Matriz”, será necesario indicar la opción “Suero” como tipo de material a analizar. Sólo se permite cargar un tipo de matriz por acta. Si hay más de una matriz, se deberá confeccionar un acta distinta para cada una. INSTRUCTIVO. SIGATM: CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS PARA VETERINARIOS OFICIALES 7 �Muestras Para realizar la carga de la muestra, se deberá seleccionar el botón “Agregar muestra”. En una nueva pantalla, se deberán completar los datos solicitados en cada campo. Luego, se deberá seleccionar el botón “Grabar” para finalizar la carga de la muestra. La misma se visualizará listada de la siguiente manera: INSTRUCTIVO. SIGATM: CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS PARA VETERINARIOS OFICIALES 8 �Ingreso masivo de muestras Para los casos donde se requiera cargar una alta cantidad de actas de toma de muestras, será necesario completar un Excel con la información de cada una de ellas. Para esto, se deberá descargar la Plantilla para incorporar muestras y un documento de Excel que contiene los códigos de edades y categorías necesarios para completar la plantilla. Una vez completada la plantilla preestablecida, el usuario deberá seleccionar la opción “Buscar” para cargarla en el sistema. Ensayos Para indicar la prueba diagnóstica disponible, según la matriz de muestra seleccionada, se deberá desplegar el menú “Grupo de análisis” e ingresar la opción “Diagnóstico de anemia infecciosa”. Posteriormente, se deberá tildar la casilla “IDGA” y hacer clic en el botón “Asignar” para establecer el ensayo correspondiente a la matriz. Luego, se deberá abrir el menú desplegable “Laboratorio” y seleccionar el destino al cual se enviarán las muestras a analizar. INSTRUCTIVO. SIGATM: CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS PARA VETERINARIOS OFICIALES 9 �Otras acciones En la parte inferior del acta se observarán los siguientes botones: Cancelar: permite regresar a la pantalla donde se listan las actas ingresadas, sin guardarse los datos modificados y/o ingresados. Grabar borrador: se pueden realizar diferentes guardados parciales, permitiendo modificar todos los datos. Mantiene el estado de “En preparación”. Finalizar: al ingresar esta opción, el acta cambia su estado a “Pendiente de despacho” y se envía por sistema al laboratorio. No se puede modificar ningún dato, sólo anularla. Consulta e impresión de actas En el apartado “Actas DNSA”, cada usuario podrá visualizar la pantalla con las actas generadas. Si se necesita buscar algún acta en particular, el agente deberá seleccionar la opción de “Filtros” e ingresar el campo que desee filtrar. INSTRUCTIVO. SIGATM: CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS PARA VETERINARIOS OFICIALES 10 �Creación de remitos Una vez que el acta figure con el estado “de despacho” (color naranja), el usuario deberá gestionar el remito. Para ello, deberá ingresar en la opción “Laboratorio”. Posteriormente, deberá seleccionar el botón “Remitos”, donde se desplegarán las opciones “Preparación de remitos” y “Despacho de remitos”. Preparación de remitos Al ingresar en esta opción, el usuario deberá hacer clic en el botón “+Agregar Remito” en el margen superior de la pantalla. INSTRUCTIVO. SIGATM: CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS PARA VETERINARIOS OFICIALES 11 �En la pantalla emergente se deberá indicar el laboratorio de destino (según corresponda) y seleccionar el botón “Guardar”. Posteriormente, aparecerá un cartel en rojo con la leyenda “No existen actas vinculadas”. Para asociar un acta al remito, el usuario deberá tildarla en el cuadro de selección e ingresa la opción “Agregar actas al Remito” (se pueden incluir más de una al remito). El acta seleccionada pasará a estar ubicada en el apartado de “Actas incluidas en el remito”. INSTRUCTIVO. SIGATM: CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS PARA VETERINARIOS OFICIALES 12 �Finalizada esta acción se podrá seleccionar “Preparar despacho” para continuar directamente con el Despacho de Remitos. Con la opción “Guardar” se podrán mantener los registros sin enviar. Despacho de remitos En esta última instancia, se deberá completar el remito e indicar los datos del transporte, una vez que la empresa haya despachado las muestras. Para ello, el agente deberá ingresar a “Remitos” y luego en “Despacho de remitos”. Allí podrá visualizar que el estado del remito se encuentra en “Preparado”. El usuario deberá seleccionar el botón del lápiz y completar los datos correspondientes a la “Información de Despacho”. Es importante indicar si la entrega de la muestra se realiza en el laboratorio o en la empresa transportista. INSTRUCTIVO. SIGATM: CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS PARA VETERINARIOS OFICIALES 13 �Posteriormente, el usuario deberá ingresar la opción “Despachar”. Luego, en el apartado de “Actas”, el acta cargada se visualizará dentro del listado de las despachadas. La misma deberá identificarse con el estado de “Remitida” (color verde) para confirmar que fue enviada correctamente. Finalmente, se deberá imprimir el remito con el código QR haciendo clic en el ícono de PDF para acompañar las muestras al Laboratorio. Contactos Para consultas sobre el sistema: • Correo: sigatmayuda@senasa.gob.ar Para consultas específicas del Programa Nacional de Enfermedades de los Equinos: • Correo: equinos@senasa.gob.ar • Teléfono interno: (11) 4121 5411. • Teléfono corporativo: (11) 5155 1467. INSTRUCTIVO. SIGATM: CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS PARA VETERINARIOS OFICIALES 14 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Instructivo. SIGATM: Carga del acta de toma de muestras para veterinarios oficiales. Programa de Enfermedades de los Equinos Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Dirección Nacional de Sanidad Animal Coordinación General de Comunicación Institucional Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Manual Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0190 Abstract A summary of the resource. El objetivo del presente instructivo es brindar un soporte que facilite a los veterinarios oficiales del Senasa la manera de gestionar las actas de toma de muestras a través del Sistema Integral de Gestión de Acta de Toma de Muestra (SIGATM), en relación a la recolección de muestras para la especie equina. Table Of Contents A list of subunits of the resource. Introducción Objetivo Acceso al sistema Confección del acta Muestras Ingreso masivo de muestras Ensayos Consulta e impresión de actas Creación de remitos Preparación de remitos Despacho de remitos Contactos Enfermedades de los Equinos SISTEMAS INFORMATICOS Toma de muestras Veterinarios https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/75ce49c14a3adb768780fb8312169717.pdf a0427f4a00f6467952ccaaf847f97fca PDF Text Text INSTRUCTIVO Carga del acta de toma de muestras en SIGATM para veterinarios oficiales y acreditados Aves de raza �El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) es un organismo descentralizado, responsable de ejecutar las políticas nacionales en materia de sanidad y calidad animal, vegetal y de la inocuidad de los alimentos de su competencia, así como de verificar el cumplimiento de la normativa vigente en la materia. Equipos de trabajo Programa Nacional de Sanidad Aviar Dirección de Planificación y Estrategia de Sanidad Animal Dirección Nacional de Sanidad Animal Coordinación General de Comunicación Institucional Edición 2025 �Índice Introducción 4 Objetivo 4 Acceso al sistema 4 Carga de acta 6 Consideraciones de los campos para completar 6 Muestras 9 Carga múltiple de muestras 10 Ensayos 14 Visualización e impresión de actas 16 Creación de remitos 18 Contacto 21 �Introducción El Sistema Integral de Gestión de Acta de Toma de Muestra (SIGATM) permite vincular de manera automática las actas con el sistema de Gestión de Resultados y Certificados de laboratorios de red (GRECERT), de forma tal que agiliza el procesamiento de las muestras y el flujo de información. Como resultado, el SIGATM optimiza los procesos de certificación, mejorando la eficiencia en los diagnósticos y la comunicación de resultados en tiempo real. Objetivo El presente instructivo tiene como objetivo proporcionar información a los veterinarios oficiales del Senasa y a veterinarios acreditados en Sanidad y Bienestar de las Aves sobre el procedimiento para cargar digitalmente el acta de toma de muestras en el SIGATM, en relación a la recolección de muestras para aves de raza. Se trata de un instructivo destinado al modo de operatividad del sistema y su correcto uso para la confección y carga del acta digital. Acceso al sistema Personal interno del Senasa El veterinario oficial del Senasa deberá ingresar al sitio web interno del organismo y dirigirse al Portal de Aplicaciones. Allí, en el menú principal, deberá seleccionar la opción “SIG UNILAB Actas SIGATM”. Veterinarios acreditados Para ingresar al SIGATM, el acreditado en sanidad y bienestar de las aves deberá dirigirse al sitio web de la Agencia de Recaudación y Control Aduanero (ARCA)1 y acceder con clave fiscal. 1 Ex - Afip INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 4 �Allí deberá contar con el servicio del Senasa “SIGATM” vinculado. De lo contrario, se deberá buscar en la página principal el servicio y luego hacer clic en “Agregar”. Una vez vinculado el servicio, el acreditado podrá acceder al sistema a través del botón visualizado en la siguiente pantalla. Al momento de ingresar al SIGATM, el veterinario debe tener vigente su acreditación en Sanidad y Bienestar Aviar. De lo contrario, el sistema no permitirá el ingreso. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 5 �Carga de acta Un vez que haya ingresado, el usuario deberá dirigirse al apartado “Actas DNSA” generar “Nueva Acta”. Posteriormente, en la sección “Área” se deberá abrir el menú desplegable y seleccionar la opción “Programa de Sanidad Avícola”. En la siguiente pantalla, el sistema mostrará una serie de campos que el veterinario oficial y/o acreditado deberá completar, de acuerdo a lo requerido. Consideraciones de los campos para completar a. En “Motivo de Muestreo” y “Submotivo de Muestreo”, seleccionar EXPOSICIÓN. b. El “Número de Acta” será asignado automáticamente, luego de generar el acta. c. La “Fecha de Alta” se genera automáticamente (es el día en que se dio de alta el acta). INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 6 �d. El “Responsable de Toma de Muestras” se genera de forma automática (es el usuario que ingresó con su CUIT y clave fiscal). e. La “Fecha de Toma de Muestra” corresponde al día en que se tomó la muestra. f. En Usuario GDE/Documento GDE no se debe completar es de uso para agentes oficiales. g. “Observaciones”: Campo de libre escritura en el cual se puede poner cualquier observación que sea relevante. Posteriormente, en el apartado “Lugar de Toma de Muestras”, se deberá abrir el menú desplegable y seleccionar la opción “Establecimiento agropecuario”. Si el usuario conoce el número del Registro Nacional Sanitario de Productores Agropecuarios (Renspa) deberá detallarlo en el espacio indicado y hacer clic en la lupa . Luego, se desplegarán automáticamente los datos asociados al registro. Si se desconoce el número de Establecimiento o existen dudas sobre el mismo, hacer clic en el ícono del cuadro. El sistema abrirá un buscador que permite indicar el nombre del campo, del titular, o parte del número de Renspa. Al finalizar, el sistema arrojará los datos del establecimiento. Es posible detallar el responsable privado y cargo, aunque no es un dato obligatorio. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 7 �Luego, el acreditado deberá completar la información solicitada en el apartado “Naturaleza del lote o muestra”. Al hacer clic en “Seleccionar Especie”, se deberá indicar la opción “Aves” y luego confirmar la especie con el botón . En el siguiente menú desplegable correspondiente a la “Matriz”, será necesario indicar la opción “Suero” como tipo de material a analizar. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 8 �Muestras Luego, en el apartado “Muestras”, se deberá seleccionar el botón azul “Agregar Muestra”. Esta opción permite la carga de muestras de manera individual (una a la vez). Para detallar los datos solicitados de cada muestra, se abrirá un cuadro denominado “Ítem de muestra”. El usuario deberá completar todos los campos y, al finalizar, hacer clic en “Grabar”. * Los campos marcados con asteriscos son obligatorios. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 9 �Si alguno de los ítems no corresponde con la naturaleza de la muestra, se deberá seleccionar “No aplica” o “N/A”. Carga múltiple de muestras Para los casos donde se requiera cargar una alta cantidad de actas de toma de muestras, será necesario completar un Excel con la información de cada una de ellas. Para esto, se deberá descargar la Plantilla para incorporar muestras y otro archivo de Excel que contiene los códigos necesarios para completar la plantilla. Una vez completada la plantilla preestablecida, el usuario deberá seleccionar la opción “Buscar” para cargarla en el sistema. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 10 �Consideraciones Las columnas “Número de tubo/muestra”, “Animal muestreado”, “Tipo identificación”, “Identificador”, “Categoría” y “Edad” son campos obligatorios. Si por la naturaleza de la muestra no corresponde, se deberá completar con el código correspondiente a “No Aplica” o “N/A”. Las columnas no obligatorias como “Fecha de Vacunación” y “Observaciones” podrán dejarse en blanco si no corresponde a la naturaleza de la muestra. La Plantilla para incorporar muestras solicita los datos que se visualizan en la siguiente imagen: Número de tubo/ muestra Código de animal muestreado Código de tipo de indentificación Identificador Código de categoría Código de edad Fecha de vacunación 1 2 2 12345 512 10 17/1/2025 2 2 2 12346 431 10 17/1/2025 3 2 2 12347 513 10 17/1/2025 4 2 2 12348 512 10 17/1/2025 Observaciones Para completarla, se deberá tener en cuenta: a. Número de tubo/muestra. Indicar el número del tubo/muestra. Se recuerda que el acreditado que tome la muestra deberá rotular con un número el tubo o la muestra que remitirá. Ejemplo: tubo 1, tubo 2, tubo 3, etc. b. Animal muestreado. Allí debe completarse el estado del animal (animal sano/enfermo/hallado muerto/no aplica), según la tabla códigos. c. Tipo identificación. Indicar el código numérico, según la tabla códigos. d. Identificador. Agregar número del lote, caravana, nombre, etc., que forma parte de la identificación del animal. e. Categoría. Completar con el código numérico, según la tabla códigos. f. Edad. Agregar el código numérico, según la tabla de códigos. g. Fecha vacunación. Completar este campo si corresponde. h. Observaciones. Si corresponde, agregar observaciones o comentarios que tengan que ver con la muestra. De lo contrario, dejar en blanco sin borrar la columna. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 11 �Por su parte, la tabla de códigos contiene cuatro solapas. Para visualizar los códigos, en la solapa “Tipos de Identificación Animal” se encuentra el cuadro con los números correspondientes a este tipo de identificación. Por ejemplo, el N.° 2 deberá utilizarse para indicar que la identificación del animal es Nombre. En la solapa “Categorías por especie” deberán aplicarse los filtros preestablecidos, indicando especie o área para identificar el código correspondiente a la categoría. Por ejemplo: el N.° 431 corresponde a “Faisán”. En la solapa “Edades” deberán aplicarse los filtros de especie o área, necesarios para identificar el código correspondiente a la edad. Por ejemplo, el N.° 10 es el código de No Aplica (N/A). INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 12 �En la solapa “Animal Muestreado” se encuentran las opciones para indicar el código, según el estado del animal. Por ejemplo, el código N.° 2 corresponde a Animal sano. Una vez completada la plantilla del Excel, se deberá guardar el archivo y subirlo al sistema, haciendo clic en “Subir archivo de muestras”. De esta manera, se cargarán todas las filas de los ítems de muestras. Una vez cargadas las muestras de forma individual o por medio de la plantilla de Excel, la pantalla deberá visualizarse de la siguiente manera: Si el usuario requiere modificar o eliminar algún dato de las muestras, podrá hacerlo antes de finalizar el acta, utilizando los ítems de edición o borrar . El sistema indicará error si no se cargan correctamente los códigos, se incorporan letras en lugar de números o se eliminan columnas. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 13 �Ensayos Dentro del apartado “Ensayos”, en el menú desplegable “Grupo de análisis”, el veterinario oficial y/o acreditado deberá seleccionar la opción “Diagnóstico de Influenza Aviar”. Una vez seleccionado el grupo de análisis, se desplegarán las técnicas diagnósticas asociadas a la matriz. El usuario deberá indicar la opción “Elisa Tipo A” y luego hacer clic en el botón “Asignar” para confirmar el ensayo. Luego, se podrán visualizar listados los ensayos seleccionados. De ser necesario, el usuario podrá modificar el listado, seleccionando y eliminándolo individualmente con el ícono . Al indicar los ensayos, se deberá considerar que luego, en la selección del Laboratorio de Red de destino, solo se visualizarán aquellos laboratorios que tengan habilitada y disponible la técnica. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 14 �Laboratorio de destino En el apartado “Laboratorio de destino”, el usuario deberá seleccionar a cuál se enviarán las muestras. Otras acciones En la parte inferior del acta se observarán los siguientes botones: • Cancelar. Se borrarán los datos efectuados sin guardarse. • Grabar borrador. Permite guardar el acta como borrador y luego continuar con su confección, pudiendo también modificar los datos previamente guardados. Esta opción puede realizarse en cualquier momento durante la confección del acta. • Finalizar. Con esta opción se finaliza la carga del acta, permitiendo que el número asignado ingrese al sistema. Solo al poner finalizar el laboratorio de destino podrá recuperar el acta en su propio sistema. Nota: Al volver atrás con el navegador o por desconexión de internet se perderán los datos cargados. Solo si se grabó como borrador se podrá recuperar la información desde el menú principal. Se recomienda grabar frecuentemente a medida que se avanza en el proceso. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 15 �Visualización e impresión de actas En el menú principal del SIGATM se podrán consultar las actas en preparación (borrador), pendientes de despacho o finalizadas. Si se necesita buscar algún acta en particular, el agente deberá seleccionar la opción de “Filtros” e ingresar el campo que desee filtrar. Las actas que figuren en preparación podrán editarse haciendo clic en el ícono , mientras que aquellas actas que figuren como finalizadas no podrán editarse. Únicamente podrán visualizarse, copiarse o imprimirse en formato PDF; o bien imprimir el talón. Esta última opción se utiliza para agregarlo a las muestras que corresponden al acta. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 16 �Aunque la posibilidad esté disponible, no es necesario imprimir el acta completa para acompañar las muestras. Cuando sean despachadas o entregadas al Laboratorio de Red por parte de los veterinarios acreditados, las muestras físicas deberán ir acompañadas del número de acta, entregado al finalizar el proceso de carga en el sistema. MÓDULO ACTAS DNSA Contar con este número es fundamental, ya que será el que utilice el laboratorio para incorporar la información del acta digital en sus sistemas (ver diagrama). Imprimir Acta borrador para llevar al establecimiento en caso de ser necesario INICIO Grabar borrador Completar los datos del acta Generar el acta LLEGADA AL LABORATORIO REMISIÓN DE MUESTRAS Finalizar Enviar las muestras al laboratorio de red Laboratorio Imprimir el Talón y adjuntar a la caja donde se envían las muestras, correspondientes a ese Nº de Acta. Recepción de muestras y talón con su Nº de Acta de SIGATM FIN INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 17 �Creación de remitos Envíos al laboratorio oficial de Martínez La creación y el envío del remito permite que el laboratorio oficial del Senasa pueda recibir el acta a través del sistema. De esta manera, el veterinario toma conocimiento en tiempo real de que las muestras ingresaron a la mesa de entradas del Laboratorio. Una vez que el acta figure con el estado “Pendiente de despacho” (color naranja), el usuario deberá gestionar el remito. Para ello, deberá ingresar en la opción “Laboratorio” . Posteriormente, deberá seleccionar el botón “Remitos”, donde se desplegarán las opciones “Preparación de remitos” y “Despacho de remitos”. Preparación de remitos Al ingresar en esta opción, el usuario deberá hacer clic en el botón “+Agregar Remito” en el margen superior de la pantalla. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 18 �En la pantalla emergente se deberá indicar el laboratorio de destino “Senasa – Dirección General de Laboratorios y Control Técnico” (Laboratorio oficial de Senasa de Martínez) y seleccionar el botón “Guardar”. Posteriormente, aparecerá un cartel en rojo con la leyenda “No existen actas vinculadas”. Para asociar un acta al remito, el usuario deberá tildarla en el cuadro de selección e ingresa la opción “Agregar actas al Remito” (se pueden incluir más de una al remito). El o las acta/s seleccionada/s pasarán a estar ubicada en el apartado de “Actas incluidas en el remito”. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 19 �Finalizada esta acción se podrá seleccionar “Preparar despacho” para continuar directamente con el Despacho de Remitos. Con la opción “Guardar” se podrán mantener los registros sin enviar. Despacho de remitos En esta última instancia, se deberá completar el remito e indicar los datos del transporte, una vez que la empresa haya despachado las muestras. Para ello, el agente deberá ingresar a “Remitos” y luego en “Despacho de remitos”. Allí podrá visualizar que el estado del remito se encuentra en “Preparado”. El usuario deberá seleccionar el botón del lápiz y completar los datos correspondientes a la “Información de Despacho”. Es importante indicar si la entrega de la muestra se realiza en el laboratorio o en la empresa transportista. INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 20 �Posteriormente, el usuario deberá ingresar la opción “Despachar”. Luego, en el apartado de “Actas”, se visualizará el listado de las despachadas. En este caso, el acta deberá identificarse con el estado de “Remitida” para confirmar que fue enviada correctamente. Finalmente, se deberá imprimir el remito con el código QR haciendo clic en el ícono de PDF para acompañar las muestras al Laboratorio. Contacto Para consultas, podrán comunicarse con Mesa de Ayuda o el Programa Nacional de Sanidad Aviar a través de los correos electrónicos sigatmayuda@ senasa.gob.ar o avesygranja@senasa.gob.ar INSTRUCTIVO. CARGA DEL ACTA DE TOMA DE MUESTRAS EN SIGATM PARA VETERINARIOS OFICIALES Y ACREDITADOS. AVES DE RAZA 21 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Instructivo. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM para veterinarios oficiales y acreditados. Aves de raza Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Programa Nacional de Sanidad Aviar Dirección de Planificación y Estrategia de Sanidad Animal Dirección Nacional de Sanidad Animal Coordinación General de Comunicación Institucional Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Manual Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0189 Abstract A summary of the resource. El presente instructivo tiene como objetivo proporcionar información a los veterinarios oficiales del Senasa y a veterinarios acreditados en Sanidad y Bienestar de las Aves sobre el procedimiento para cargar digitalmente el acta de toma de muestras en el SIGATM (Sistema Integral de Gestión de Acta de Toma de Muestra ), en relación a la recolección de muestras para aves de raza. Se trata de un instructivo destinado al modo de operatividad del sistema y su correcto uso para la confección y carga del acta digital. Table Of Contents A list of subunits of the resource. Introducción Objetivo Acceso al sistema Carga de acta Consideraciones de los campos para completar Muestras Carga múltiple de muestras Ensayos Visualización e impresión de actas Creación de remitos Contacto SISTEMAS INFORMATICOS Toma de muestras https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/764e6b14d89c9f4e94b9849ece6c6f80.pdf 60a2a21efbe32ed444e1530ea5f8352c PDF Text Text INSTRUCTIVO Receta electrónica veterinaria Procedimiento para prescribir productos veterinarios �El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) es un organismo descentralizado, responsable de ejecutar las políticas nacionales en materia de sanidad y calidad animal, vegetal y de la inocuidad de los alimentos de su competencia, así como de verificar el cumplimiento de la normativa vigente en la materia. Equipos de trabajo Dirección Nacional de Sanidad Animal Dirección de Productos Veterinarios Coordinación General de Comunicación Institucional Edición 2025 �Índice Contenido Introducción 3 Objetivo 3 1. Requisitos previos 3 2. Registro 5 3. Receta electrónica 12 4. Descarga de la receta 15 Contacto 16 Anexos 16 �Introducción El presente instructivo está dirigido a veterinarios matriculados y tiene como finalidad brindar una guía clara y detallada para la elaboración de una receta electrónica veterinaria, requerida específicamente para la prescripción de productos que están bajo las categorías I, II y III de Res. Senasa N.° 11/2025. Esta herramienta informática fue desarrollada con el objetivo de garantizar la trazabilidad de los medicamentos veterinarios que, de acuerdo a la categoría de venta la dispensación, debe ser bajo esta herramienta, promoviendo además el uso responsable y consciente de los medicamentos. Mediante las Resoluciones Senasa N.° 80/2025 y 461/2025, se incorporó la obligatoriedad de registrar las prescripciones de ciertos medicamentos mediante la receta electrónica veterinaria, medida que busca asegurar la trazabilidad en toda la cadena de comercialización, desde la fabricación hasta la adquisición final del producto. En este contexto, todos los veterinarios que prescriban estos productos deberán utilizar obligatoriamente la receta electrónica como único formato válido para su indicación. Objetivo El presente instructivo está dirigido a veterinarios matriculados y tiene como finalidad brindar una guía clara y detallada para la elaboración de una receta electrónica veterinaria, requerida específicamente para la prescripción de productos que contengan Fosfomicina o Polimixina B. 1. Requisitos previos Antes de comenzar, es necesario que el profesional se asegure contar con la matrícula vigente y habilitado como veterinario por el colegio o consejo profesional de su jurisdicción, de acuerdo a la Ley N° 14.072. Para poder realizar una receta electrónica, el usuario deberá dirigirse al sitio web de la Agencia de Recaudación y Control Aduanero (ARCA)1 e ingresar con clave fiscal. Imagen 1 1 Ex-AFIP INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 4 �Luego, deberá acceder al servicio “SIGTRÁMITE” del Senasa. Si el profesional no cuenta con el servicio vinculado, deberá buscar en la página principal el servicio y luego hacer clic en “Agregar”. Imagen 2 Una vez vinculado el servicio, el veterinario podrá acceder al sistema a través del botón visualizado en la siguiente pantalla. Imagen 3 2. Registro Al ingresar al Sistema, el veterinario deberá dirigirse al Portal de Trámites. Imagen 4 INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 5 �En esta pantalla se visualizará un buscador, donde el usuario deberá buscar el trámite de “Receta electrónica” y dirigirse al “186 - Registro veterinarios para emisión de receta electrónica” y hacer clic en “Iniciar Trámite”. Imagen 5 Imagen 6 INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 6 �Al comenzar la gestión, se le solicitará al usuario agregar un correo electrónico y verificarlo para operar en el sistema. Imagen 7 Al hacer clic en “Agregar Correos” y completar esta información, el sistema enviará un mensaje a la dirección de correo electrónico ingresada. El profesional deberá dirigirse a su casilla, ingresar al correo recibido y acceder al enlace para validar su perfil. Imagen 8 INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 7 �Al ser redirigido al sistema, el usuario deberá ingresar a “Ir a Perfil” y guardar sus datos. Imagen 9 Imagen 10 Para continuar con el trámite pendiente, el profesional deberá dirigirse al “Inicio” y acceder a la “Bandeja de tareas”. Imagen 11 INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 8 �Ingresar nuevamente al trámite “186 - Registro veterinarios para emisión de receta electrónica”, iniciar la gestión y hacer clic en “Completar”. Imagen 12 Imagen 13 Imagen 14 INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 9 �Allí será necesario, por única vez, completar los datos personales y profesionales del veterinario: nombre y apellido, correo electrónico (personal, preferentemente), teléfono celular, número de matrícula y colegio donde se encuentra matriculado. Imagen 15 Si el veterinario cuenta con más de una matrícula, puede declarar cada una de ellas sin inconvenientes Para finalizar el formulario, seleccionar la opción “Guardar y Enviar”. Imagen 16 Luego, ingresando en “Visualizar”, el usuario podrá observar el formulario en línea y descargarlo en formato PDF. INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 10 �Imagen 17 Imagen 18 Al corroborar que los datos son los correctos, el profesional deberá finalizar el trámite seleccionando “Enviar el formulario”. Imagen 19 Si el veterinario quisiera modificar algún dato deberá comunicarse con su sede regional del Senasa. INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 11 �3. Receta electrónica Finalizado el registro, el profesional ya estará en condiciones de emitir su primera receta. La misma puede ser: Receta de compra: solo es utilizada por los veterinarios que asesoran un RENSPA determinado. Bajo esta modalidad, los productores agropecuarios podrán adquirir medicamentos, tenerlos en su establecimiento y, ante una situación sanitaria, el veterinario actuante podrá medicar a ese lote de animales o bien a ese animal. Receta de aplicación: se debe utilizar para prescribir productos veterinarios farmacológicos que, de acuerdo al caso clínico, el veterinario receta para que el usuario pueda adquirir dicho medicamento. El usuario lo puede hacer ingresando al Trámite 187 – Receta electrónica veterinaria (ver imagen 5), hacer clic en “Iniciar Trámite” y comenzar la gestión con la opción “Completar”. Imagen 20 Imagen 21 Allí se deberán cargar los datos personales del profesional, las patologías involucradas en la prescripción, el principio activo a recetar (junto a datos de producto veterinario específico, dosis, periodicidad, duración del tratamiento, recomendaciones, etc.) e indicar si la receta es para uso en animales de compañía o de producción de alimentos. INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 12 �Imagen 22 Una vez que se completaron todos los datos, el veterinario deberá ingresar “Guardar y Enviar”. Imagen 23 Para finalizar la receta y poder descargarla, el usuario deberá concluir el trámite ingresando “Enviar formulario”. Imagen 24 INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 13 �La receta electrónica veterinaria de compra tiene una validez de 60 días, mientras que la de aplicación tiene 30 días desde su emisión. En el Apartado “Anexos” el usuario podrán observar ejemplos de recetas electrónicas finalizadas. Antes de finalizar la prescripción, el usuario podrá incorporar en la receta los correos electrónicos que considere necesarios (puede ser correo personal, del propietario del animal o de la distribuidora). INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 14 �4. Descarga de la receta Para descargar la receta veterinaria electrónica en formato PDF, seleccionar “Descargar documentos” (en caso de que el sistema no le permita la acción, hacer clic en “refrescar trámite”) y tildar el documento de interés. Imagen 25 Imagen 26 No importa si la receta se usa o no, el sistema guardará todas las recetas emitidas y enviará automáticamente la información del formulario al Senasa. INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 15 �5. Contacto Consultas sobre aspectos operativos y navegación del SIGTrámites: ayudasigtramites@senasa.gob.ar Consultas o solicitud de información sobre productos farmacológicos veterinarios: dpv@senasa.gob.ar 6. Anexos • Anexo I – Ejemplo receta animales de producción INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 16 �• Anexo II – Ejemplo receta animales de compañía INSTRUCTIVO. RECETA ELECTRÓNICA VETERINARIA 17 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Instructivo. Receta electrónica veterinaria. Procedimiento para prescribir productos veterinarios. Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Dirección Nacional de Sanidad Animal Dirección de Productos Veterinarios Coordinación General de Comunicación Institucional Relation A related resource <a href="https://digesto.senasa.gob.ar/items/show/895">Resolución N° 80/2025</a> del SENASA Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Manual Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0187 Abstract A summary of the resource. El presente instructivo está dirigido a veterinarios matriculados y tiene como finalidad brindar una guía clara y detallada para la elaboración de una rece�ta electrónica veterinaria, requerida específicamente para la prescripción de productos que contengan Fosfomicina o Polimixina B. A fin de garantizar la trazabilidad de estos medicamentos y promover el uso responsable y consciente de los antimicrobianos. Table Of Contents A list of subunits of the resource. Introducción Objetivo 1. Requisitos previos 2. Registro 3. Receta electrónica 4. Descarga de la receta Contacto Anexos Antimicrobianos SISTEMAS INFORMATICOS Veterinarios https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/81f51d96e81b469c063a7743a8bc39d4.pdf b2bd2f67ae0f6899b566225f1458fcf3 PDF Text Text INSTRUCTIVO Carga del acta de toma de muestras en SIGATM �El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) es un organismo descentralizado, responsable de ejecutar las políticas nacionales en materia de sanidad y calidad animal, vegetal y de la inocuidad de los alimentos de su competencia, así como de verificar el cumplimiento de la normativa vigente en la materia. Equipos de trabajo Dirección Nacional de Sanidad Animal Coordinación General de Comunicación Institucional Edición 2025 �Índice Introducción 4 Objetivo 4 Carga en el sistema 4 Consideraciones previas 4 Ingreso 5 Carga de múltiples muestras 11 Ensayos 15 Laboratorio de destino 16 Visualización de actas Creación de remitos 17 19 Preparación de remitos 19 Despacho de remitos 21 Contacto 22 �Introducción El Sistema Integral de Gestión de Acta de Toma de Muestra (SIGATM) permite vincular de manera automática las actas con el sistema de Gestión de Resultados y Certificados de laboratorios de red (GRECERT), de forma tal que agiliza el procesamiento de las muestras y el flujo de información. Como resultado, el SIGATM optimiza los procesos de certificación, mejorando la eficiencia en los diagnósticos y la comunicación de resultados en tiempo real. Objetivo El presente instructivo tiene como objetivo proporcionar información a los veterinarios y técnicos acreditados en los respectivos programas sanitarios de la Dirección Nacional de Sanidad Animal del Senasa sobre el procedimiento para cargar digitalmente el acta de toma de muestras en el SIGATM. Se trata de un instructivo genérico destinado al uso correcto del SIGATM, para la confección y carga del acta digital. Carga en el sistema Consideraciones previas Para ingresar al SIGATM, el usuario debe dirigirse al sitio web de la Agencia de Recaudación y Control Aduanero (ARCA)1 y acceder con clave fiscal. ex-AFIP 1 Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 4 �Allí deberá contar con el servicio del Senasa “SIGATM” vinculado. De lo contrario, se deberá buscar en la página principal el servicio y luego hacer clic en “Agregar”. Una vez vinculado el servicio, el acreditado podrá acceder al Sistema a través del botón visualizado en la siguiente pantalla. Se recuerda que, al momento de ingresar al SIGATM, el veterinario y/o técnico debe contar con alguna acreditación vigente. De lo contario, el sistema no permitirá el ingreso. Ingreso Un vez que haya ingresado, el usuario deberá dirigirse al apartado “Actas DNSA” y generar “Nueva Acta”. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 5 �Posteriormente, se deberá seleccionar en la sección “Área” –a través del botón desplegable– el programa para el cual quiera cargar el acta. Allí se podrán visualizar los programas con los que el usuario cuenta con la acreditación vigente (ver imagen 3). En la siguiente pantalla, el sistema mostrará una serie de campos que el acreditado deberá completar, de acuerdo a lo requerido. Consideraciones de los campos para completar a. En “Motivo de Muestreo” y “Submotivo de Muestreo”, seleccionar el que corresponda. b. El “Número de Acta” será asignado automáticamente, luego de generar el acta. c. La “Fecha de Alta” se genera automáticamente (es el día en que se dio de alta el Acta). d. El “Responsable de Toma de Muestras” se genera de forma automática (es el usuario que ingresó con su C.U.I.T. y clave fiscal). e. La “Fecha de Toma de Muestra” corresponde al día en que se tomó la muestra. f. En Usuario GDE/Documento GDE, no se debe completar es de uso para agentes oficiales. g. “Observaciones”: Campo libre de escritura. Si las muestras son remitidas a laboratorios del Senasa, el usuario deberá indicar su nombre, apellido, teléfono y correo electrónico para poder recibir el informe de resultados. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 6 �Posteriormente, se deberán seleccionar los siguientes ítems: • En el menú desplegable “Lugar de Toma de Muestras” se deberá elegir una opción, según corresponda (ver imagen 5). En la mayoría de los casos deberá elegir la opción “Unidad productiva”, ya que es el Renspa (Registro Nacional Sanitario de Productores Agropecuarios) que posee la barra (/) identificatoria del titular. Si posee número de Renspa, se deberá agregarlo en el espacio indicado y hacer clic en la lupa . Luego, se desplegarán automáticamente los datos asociados al registro. Si se desconoce el número de Renspa o existen dudas sobre el mismo, hacer clic en el ícono del cuadro . El sistema abrirá un buscador que permite indicar el nombre del campo, del titular, o parte del número de Renspa. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 7 �Al finalizar, se desplegarán los datos del Renspa. Es posible detallar el responsable privado y cargo, aunque no es un dato obligatorio. Si el origen de los animales es distinto al lugar de la toma de muestra, se deberá hacer clic en “Otro lugar”. Esta situación suele presentarse en cuestiones de comercio exterior. Luego, se deberán completar los datos del: “Origen del Lote/Tipo De Establecimiento/Expediente (Comercio Exterior).” Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 8 �A continuación, completar la Naturaleza del lote o muestra, indicando la especie y la matriz, correspondiente al tipo de muestra. a. Hacer clic en “Seleccionar Especie” e indicar con la ponda. la opción que corres- b. En las opciones desplegables de “Matriz”, seleccionar el tipo de material que será utilizado para el diagnóstico. El menú solo permite la carga de muestras a partir de un único tipo de matriz. Si se trata de más de una, se deben realizar actas por separado. Ejemplo: suero para brucelosis y leche para PAL deben ir en actas separadas. La selección de la matriz condicionará el tipo de técnicas diagnósticas que se desplegarán luego. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 9 �Luego, se deberán cargar los datos de las muestras. Seleccionar “Muestras y submuestras” y hacer clic en el botón azul “Agregar Muestra”. Esta opción permite la carga de muestras de manera individual (una a la vez). Para detallar los datos solicitados de cada muestra, se abrirá un cuadro denominado “Ítem de muestra”. El usuario deberá completar todos los campos y, al finalizar, hacer clic en “Grabar”. * Los campos marcados con asteriscos son obligatorios. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 10 �Si alguno de los ítems no corresponde con la naturaleza de la muestra, se deberá seleccionar “No aplica” o “N/A”. Carga de múltiples muestras Esta opción permite la carga de las muestras a través de una plantilla de Excel, lo cual resulta útil para simplificar el trabajo cuando se trata de muchos animales. Para iniciar el proceso, se deberán descargar las siguientes dos plantillas que se visualizan en pantalla: • “Descargar plantilla para incorporar muestras (xls)”. • “Códigos para completar la plantilla de muestras (xls)” (esta última es necesaria para elaborar la planilla anterior). Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 11 �Una vez descargado el archivo, el usuario deberá guardarlo, habilitar su edición y completar los datos solicitados, sin alterar ni modificar los encabezados. Consideraciones: Las columnas “Número de tubo/muestra”, “Animal muestreado”, “Tipo identificación”, “Identificador”, “Categoría” y “Edad” son campos obligatorios. Si por la naturaleza de la muestra no corresponde, se deberá completar con el código correspondiente a “No Aplica” o “N/A”. Las columnas no obligatorias como “Fecha de Vacunación” y “Observaciones” podrán dejarse en blanco si no corresponde a la naturaleza de la muestra. La plantilla de Excel solicita los datos que se visualizan en la siguiente imagen: Completar la plantilla con los siguientes datos: a. Número de tubo/muestra. Indicar el número del tubo/muestra. Se recuerda que el acreditado que tome la muestra deberá rotular con un número el tubo o la muestra que remitirá. Ejemplo: tubo 1, tubo 2, tubo 3, etc. b. Animal muestreado. Allí debe completarse el estado del animal (animal sano/enfermo/hallado muerto/no aplica), según la tabla códigos. c. Tipo identificación. Indicar el código numérico, según la tabla códigos. d. Identificador. Agregar número del lote, caravana, nombre, etc., que forma parte de la identificación del animal. e. Categoría. Completar con el código numérico, según la tabla códigos. f. Edad. Agregar el código numérico, según la tabla de códigos. g. Fecha vacunación. Completar este campo si corresponde. De lo contrario, dejar en blanco sin borrar la columna. h. Observaciones. Si corresponde, agregar observaciones o comentarios que tengan que ver con la muestra. De lo contrario, dejar en blanco sin borrar la columna. La tabla de códigos contiene cuatro solapas. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 12 �Para visualizar los códigos, en la solapa “Tipos de Identificación Animal” se encuentra el cuadro con los números correspondientes a este tipo de identificación. Por ejemplo, el N.° 1 deberá utilizarse para indicar que la identificación del animal es una caravana. En la solapa “Categorías por especie” deberán aplicarse los filtros preestablecidos, indicando especie o área para identificar el código correspondiente a la categoría. Por ejemplo: el N.° 7 es el código para la categoría vaca de la especie bovina. En la solapa “Edades” deberán aplicarse los filtros de especie o área, necesarios para identificar el código correspondiente a la edad. Por ejemplo, el N.° 10 es el código de No Aplica (N/A) para la especie bovina, en situaciones donde no se cuenta con el dato. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 13 �En la solapa “Animal Muestreado” se encuentran las opciones para indicar el código, según el estado del animal. Por ejemplo, el código N.° 2 corresponde a Animal sano. Una vez completada la plantilla del Excel, se deberá guardar el archivo y subirlo al sistema, haciendo clic en “Subir archivo de muestras”. De esta manera, se cargarán todas las filas de los ítems de muestras. Una vez cargadas las muestras de forma individual o por medio de la plantilla de Excel, la pantalla deberá visualizarse de la siguiente manera: Si el usuario requiere modificar o eliminar algún dato de la/s muestra/s, podrá hacerlo antes de finalizar el acta, utilizando los ítems de edición o borrar . El sistema indicará error si no se cargan correctamente los códigos, se incorporan letras en lugar de números o se eliminan columnas. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 14 �Ensayos Dentro del apartado “Ensayos”, en el menú desplegable “Grupo de análisis”, el acreditado deberá seleccionar las pruebas diagnósticas requeridas para la matriz elegida. Para el caso de brucelosis, seleccionar siempre la opción “Diagnostico de brucelosis en suero y leche”, ya que corresponde únicamente a laboratorios privados. La opción “Diagnóstico de Brucelosis” es exclusiva para laboratorios del Senasa. Una vez seleccionado el grupo de análisis, se desplegarán las técnicas diagnósticas asociadas a la matriz, donde podrá indicarse más de una. Luego, hacer clic en el botón “Asignar” para confirmar el ensayo. Una vez asignadas, aparecerán listados los ensayos seleccionados. De ser necesario, el usuario podrá modificar el listado, seleccionando y eliminándolo individualmente con el ícono . Al indicar los ensayos, se deberá considerar que luego, en la selección del Laboratorio de Red de destino, solo se visualizará en el listado aquellos laboratorios que tengan habilitada y disponible dicha técnica. Si no se encuentra el laboratorio deseado, se deberán borrar las técnicas diagnósticas seleccionadas y asignar solo una. Por ejemplo, BPAT. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 15 �Laboratorio de destino En el apartado “Laboratorio”, el usuario deberá seleccionar el laboratorio al cual se enviarán las muestras. Si el laboratorio seleccionado es del Senasa, el veterinario deberá generar un remito para que el laboratorio oficial pueda recibir el acta a través del sistema (ver apartado de Creación de remitos). Consideraciones para la finalización de la carga a. Si hace clic en el botón “Cancelar” borrará todo lo efectuado. b. El botón “Grabar borrador” permite guardar el acta como borrador y continuar luego con la confección del acta, pudiendo modificar los datos previamente guardados. Esta opción de guardado puede realizarse en cualquier momento durante la confección del acta. c. La opción “Finalizar” completa el Acta de Toma de Muestra, permitiendo que el número de acta asignado suba al sistema. Solo al poner finalizar el laboratorio de destino podrá recuperar el acta en su propio sistema. Al volver atrás con el navegador o por desconexión de internet se perderán los datos cargados. Solo si se grabó como borrador se podrá recuperar la información desde el menú principal. Se recomienda grabar frecuentemente a medida que se avanza en el proceso de confección. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 16 �Visualización de actas En el menú principal se podrán consultar las actas finalizadas o aquellas grabadas que se encuentran en estado de preparación (borrador). Las actas que figuren en preparación podrán editarse haciendo clic en el ícono , copiarse o imprimirse en formato PDF. Las actas que figuren como finalizadas no podrán editarse. Únicamente podrán visualizarse, copiarse o imprimirse en formato PDF; o bien imprimir el talón. Este último se utiliza para agregarlo a las muestras que corresponden al acta. Aunque la posibilidad esté disponible, no es necesario imprimir el acta completa para acompañar las muestras. Cuando sean despachadas o entregadas al Laboratorio de Red, las muestras físicas deberán ir acompañadas del número de acta entregado al finalizar el proceso de carga en el sistema. Contar con este número es fundamental, ya que será el que utilice el laboratorio para incorporar la información del acta digital en sus sistemas (ver diagrama). Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 17 �MÓDULO ACTAS DNSA Imprimir Acta borrador para llevar al establecimiento en caso de ser necesario INICIO Grabar borrador Completar los datos del acta Generar el acta LLEGADA AL LABORATORIO REMISIÓN DE MUESTRAS Finalizar Enviar las muestras al laboratorio de red Laboratorio Imprimir el Talón y adjuntar a la caja donde se envían las muestras, correspondientes a ese Nº de Acta. Recepción de muestras y talón con su Nº de Acta de SIGATM FIN Se recomienda consultar los manuales de los programas sanitarios, a fin de verificar los motivos, submotivos y otros datos particulares de cada programa. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 18 �Creación de remitos Envíos al laboratorio oficial de Martínez Una vez que el acta figure con el estado “Pendiente de despacho” (color naranja), el usuario deberá gestionar el remito. Para ello, deberá ingresar en la opción “Laboratorio” . Posteriormente, deberá seleccionar el botón “Remitos”, donde se desplegarán las opciones “Preparación de remitos” y “Despacho de remitos”. Preparación de remitos Al ingresar en esta opción, el usuario deberá hacer clic en el botón “+Agregar Remito” en el margen superior de la pantalla. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 19 �En la pantalla emergente se deberá indicar el laboratorio de destino “Senasa – Dirección General de Laboratorios y Control Técnico” (Laboratorio oficial de Senasa de Martínez) y seleccionar el botón “Guardar”. Posteriormente, aparecerá un cartel en rojo con la leyenda “No existen actas vinculadas”. Para asociar un acta al remito, el usuario deberá tildarla en el cuadro de selección e ingresa la opción “Agregar actas al Remito” (se pueden incluir más de una al remito). El o las acta/s seleccionada/s pasarán a estar ubicada en el apartado de “Actas incluidas en el remito”. Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 20 �Finalizada esta acción se podrá seleccionar “Preparar despacho” para continuar directamente con el Despacho de Remitos. Con la opción “Guardar” se podrán mantener los registros sin enviar. Despacho de remitos En esta última instancia, se deberá completar el remito e indicar los datos del transporte, una vez que la empresa haya despachado las muestras. Para ello, el agente deberá ingresar a “Remitos” y luego en “Despacho de remitos”. Allí podrá visualizar que el estado del remito se encuentra en “Preparado”. El usuario deberá seleccionar el botón del lápiz rrespondientes a la “Información de Despacho”. y completar los datos co- Es importante indicar si la entrega de la muestra se realiza en el laboratorio o en la empresa transportista Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 21 �Posteriormente, el usuario deberá ingresar la opción “Despachar”. Luego, en el apartado de “Actas”, se visualizará el listado de las despachadas. En este caso, el acta deberá identificarse con el estado de “Remitida” para confirmar que fue enviada correctamente. Finalmente, se deberá imprimir el remito con el código QR haciendo clic en el ícono de PDF para acompañar las muestras al Laboratorio. Contacto Para consultas, comunicarse con Mesa de Ayuda a través del correo electrónico sigatmayuda@senasa.gob.ar Carga del acta de toma de muestras en SIGATM 22 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carga del acta de toma de muestras en SIGATM. Instructivo Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Dirección Nacional de Sanidad Animal Coordinación General de Comunicación Institucional Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Manual Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0186 Abstract A summary of the resource. El presente instructivo tiene como objetivo proporcionar información a los ve- terinarios y técnicos acreditados en los respectivos programas sanitarios de la Dirección Nacional de Sanidad Animal del Senasa sobre el procedimiento para cargar digitalmente el acta de toma de muestras en el Sistema Integral de Gestión de Acta de Toma de Muestra (SIGATM). Dicho sistema permite vincular de manera automática las actas con el sistema de Gestión de Resultados y Certificados de laboratorios de red (GRECERT) Table Of Contents A list of subunits of the resource. Introducción Objetivo Carga en el sistema Consideraciones previas Ingreso Carga de múltiples muestras Ensayos Laboratorio de destino Visualización de actas Creación de remitos Preparación de remitos Despacho de remitos Contacto Toma de muestras https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/1bc6bcbe52dfce35546a6fd55a44a80f.pdf 06d53c4cca95b4a68a3b6469962dd984 PDF Text Text SECUENCIACIÓN MASIVA DE GENOMAS BACTERIANOS ASOCIADOS A Alphitobius diaperinus (COLEOPTERA: TENEBRIONIDAE) Antonuccio, Gisele 1,2*; Sauka, Diego 1,3 (1) Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Microbiología y Zoología Agrícola (IMYZA). Hurlingham. Buenos Aires. Argentina; (2) Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA), Buenos Aires, Argentina; (3) Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Buenos Aires. Argentina. * antonuccio.gisele@inta.gob.ar INTRODUCCIÓN Alphitobius diaperinus (Coleoptera: Tenebrionidae), conocido como el escarabajo de la cama de pollos, es una plaga de origen africano presente en Argentina y de gran importancia en el sector avícola. Investigaciones previas, mediante el análisis de ciertos caracteres fenotípicos y filogenéticos del gen rRNA 16S, han llevado a la identificación de tres bacterias que componen la microbiota intestinal cultivable de las larvas de este insecto. Se identificaron ocho bacilos Gram negativos dominantes como Enterobacter sp. y dos diferentes cocos Gram positivos como Staphylococcus sp. OBJETIVO Secuenciar los genomas completos de una de las cepas de Enterobacter sp., denominada INTA AN1-1, así como de las dos cepas de Staphylococcus sp., denominadas INTA AC1-4 e INTA AC1-8, con el fin de investigar la posibilidad de que representen nuevas especies o subespecies bacterianas. Tabla 1. Principales características de los ensamblados de los genomas borradores de las cepas INTA AN1-1, INTA AC1-4 e INTA AC1-8 obtenidos usando QUAST v4.4 y CheckM v1.0.18. Cantidad total de contigs Contig más grande (número de nucleótidos) Largo total (número de nucleótidos) Contenido GC (%) Valor N50 Valor N75 Valor L50 Valor L75 Completitud del ensamblaje (%) Presunta contaminación (%) INTA AN1-1 INTA AC1-4 INTA AC1-8 75 135 84988 51 206092 2238227 2728651 31.35 32789 17154 21 45 99.31 32.88 88384 61408 10 19 99.45 0.55 1.93 621970 5083490 55 210427 111550 7 15 99.73 - Los valores obtenidos superan los umbrales de corte de ANI del 96% y DDH del 79% establecidos para que las bacterias en estudio sean consideradas nuevas especies o subespecies (Tabla 2) . - Estas bacterias se han encontrado en un nuevo nicho ecológico, diferente al de su descripción original: masa fermentada en China, sangre humana en Estados Unidos e inclusiones de plantas y suelos en ámbar dominicano con entre 25 y 35 millones de años de antigüedad, respectivamente. Tabla 2. Cepas de especies tipo más estrechamente relacionadas con INTA AN1-1 (azul), INTA AC1-4 (verde) e INTA AC1-8 (amarillo), respectivamente, con sus valores de hibridación DNA–DNA digital (dDDH) y diferencia porcentual en el contenido de G+C utilizando el pipeline TYGS, valores de ANI (Average Nucleotide Identity) y Tetra z-score. Cepa N° ensamblado GenBank Enterobacter hormaechei subsp. xiangfangensis GCF_001729785 LMG 27195 MATERIALES Y MÉTODOS Enterobacter hormaechei subsp. oharae DSM 16687 GCF_001729705 Enterobacter hormaechei subsp. steigerwaltii DSM GCF_001729725 16691 Extracción de DNA genómico total de cada cepa por kit Secuenciación genómica por Illumina NovaSeq 6000 Ensamblado de las lecturas + análisis bioinformáticos con kbase.us, usegalaxy.org, tygs.dsmz.de y jspecies.ribohost.com. RESULTADOS Y DISCUSIÓN - Las principales características de los ensamblados de los genomas borradores de las cepas INTA AN1-1, INTA AC1-4 e INTA AC1-8 se presentan en la tabla 1. - Las cepas de especies tipo más estrechamente relacionadas con INTA AN1-1, INTA AC1-4 e INTA AC1-8 fueron aquellas pertenecientes a Enterobacter hormaechei subsp. xiangfangensis, Staphylococcus hominis subsp. novobiosepticus y Staphylococcus succinus subsp. succinus, respectivamente (Tabla 2). 0.19 Diferencia dDDH (d0, dDDH (d4, dDDH (d6, contenido en %) en %) en %) G+C (en %) ANIb [%] ANIm [%] Tetra zscore 83.9 93.0 88.2 0.28 98.81 99.19 0.99915 78.6 76.2 81.0 0.58 96.96 97.28 0.99875 75.6 75.8 78.4 0.55 96.72 97.24 0.99878 Staphylococcus hominis subsp. novobiosepticus CCUG 42399 GCF_002902465 84.7 92.4 88.9 0.04 98.96 99.15 0.99852 Staphylococcus hominis NCTC 11320 GCF_002901845 88.2 79.4 89.5 0.03 97.39 97.73 0.99944 Staphylococcus petrasii subsp. jettensis CCUG 62657 GCF_002902105 27.5 22.9 25.4 1.9 79.48 85.27 0.94967 Staphylococcus succinus GCA_001006765 DSM 14617 92.0 82.1 92.9 0.06 97.79 97.95 0.99883 Staphylococcus casei DSM GCF_002902445 15096 87.4 65.0 86.1 0.16 95.43 95.76 0.99717 Staphylococcus equorum GCA_900458565 NCTC 12414 33.1 23.4 29.7 0.23 79.24 84.39 0.99105 CONCLUSIÓN - Este estudio contribuye a una mejor comprensión de la biología de la microbiota intestinal del escarabajo de la cama de pollos, resaltando la adaptación de estas bacterias a su nuevo entorno. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Trabajos, Tesis, Tesinas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Secuenciación masiva de genomas bacterianos asociados a <em>Alphitobius diaperinus</em> (Coleoptera: Tenebrionidae) Creator An entity primarily responsible for making the resource Antonuccio, Gisele Sauka, Diego Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2024 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Póster académico Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0185 Abstract A summary of the resource. Trabajo presentado en el XVI Congreso Argentino de Microbiología (CAM 2024), 21 al 23 de agosto de 2024, Ciudad Autonoma de Buenos Aires. Este estudio contribuye a una mejor comprensión de la biología de la microbiota intestinal del escarabajo de la cama de pollos, resaltando la adaptación de estas bacterias a su nuevo entorno. Alphitobius diaperinus https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/793a49ff283fe0faf2de722c186ed09c.pdf deaf1f4ebb8c3d25ab4ceffdf3449c01 PDF Text Text Proceeding Paper Isolation and Identification of Culturable Gut Microbiota in the Larval Stage of Lesser Mealworm (Alphitobius diaperinus) † Gisele Ivonne Antonuccio 1,2, * 1 2 3 * † Citation: Antonuccio, G.I.; Sauka, D.H. Isolation and Identification of Culturable Gut Microbiota in the Larval Stage of Lesser Mealworm and Diego Herman Sauka 1,3 Instituto de Microbiología y Zoología Agrícola (IMYZA), Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), Buenos Aires 1686, Argentina; sauka.diego@inta.gob.ar Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA), Ciudad Autónoma de Buenos Aires C1107ADR, Argentina Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Ciudad Autónoma de Buenos Aires C1425FQB, Argentina Correspondence: antonuccio.gisele@inta.gob.ar Presented at the 2nd International Electronic Conference on Microbiology, 1–15 December 2023; Available online: https://ecm2023.sciforum.net. Abstract: The highly prevalent pest Alphitobius diaperinus (Coleoptera: Tenebrionidae) causes significant structural damage in poultry farms. Despite previous investigations on its carriage of pathogenic microorganisms, our understanding of its microbiome remains limited. This study aimed to analyze the diversity of culturable gut microbiota in A. diaperinus obtained from laboratory breeding. Fifteen seventh instar larvae underwent a 24-h starvation period, followed by surface disinfection. Dissected midguts were homogenized and plated on nutrient agar (NA), brain heart infusion agar (BHI), and Bacillus cereus agar (BC). The cultured isolates were subjected to gram staining, phylogenetic analysis, biochemical property evaluation, and metabolic activity assessment. Bacterial counts were higher in BHI (2.51 × 105 CFU/gut) than in NA (2.25 × 105 CFU/gut), possibly due to nutrient richness. NA exhibited a dominant colony morphology of gram-negative bacilli, while BHI displayed additional distinct colonies of gram-positive cocci. Surprisingly, yeast-like colonies were observed on BC plates. Based on 16S rRNA gene sequences, eight bacterial isolates were identified as Enterobacter sp., and two as Staphylococcus sp. Using RNA gene ITS region sequences, two yeast isolates were identified as Debaryomyces sp. and Hyphopichia sp. A preliminary species-level identification of bacteria (Enterobacter cloacae, Staphylococcus gallinarum, and Staphylococcus succinus) was achieved using API systems and complementary biochemical tests. Discrepancies between phylogenetic analysis and phenotypic data suggest the potential existence of new species or subspecies. Further comprehensive studies are required to confirm this hypothesis. Keywords: Alphitobius diaperinus; gut microbiota; culturable microorganisms; bacterial diversity; yeast (Alphitobius diaperinus) † . Biol. Life Sci. Forum 2024, 31, 12. https://doi.org/ 10.3390/ECM2023-16465 Academic Editor: Nico Jehmlich Published: 30 November 2023 Copyright: © 2023 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https:// creativecommons.org/licenses/by/ 1. Introduction Alphitobius diaperinus, commonly known as the lesser mealworm, is an insect species classified under the order Coleoptera and the family Tenebrionidae. This species, originally described by Panzer in 1797, has its origins in the African continent but has since achieved a widespread global distribution. In addition to its significance in research as a potential protein source for humans [1,2] and its role in exploring environmentally friendly waste disposal solutions [3,4], A. diaperinus stands out as a notorious pest within poultry environments. Within the context of poultry farming, A. diaperinus presents a significant challenge due to the substantial damage inflicted by both its larvae and adult individuals [5]. These pests can cause extensive harm to poultry facilities, affecting not only the well-being of the birds but also the economic viability of poultry production operations. Consequently, 4.0/). Biol. Life Sci. Forum 2024, 31, 12. https://doi.org/10.3390/ECM2023-16465 https://www.mdpi.com/journal/blsf �Biol. Life Sci. Forum 2024, 31, 12 2 of 6 effective pest control strategies are essential to mitigate the negative impact of A. diaperinus on the poultry industry. Although previous investigations have explored the potential carriage of pathogenic microorganisms by A. diaperinus, our understanding of its microbiome remains limited. This knowledge gap is substantial because the insect’s gut microbiota can play a crucial role in various aspects of its biology and ecology. Therefore, this study aims to examine the diversity of culturable gut microbiota present in A. diaperinus specimens obtained from laboratory rearing. By shedding light on the microbiome of A. diaperinus, we aspire to contribute to a better understanding of the biology of this pest and identify potential vulnerabilities that can be targeted for more effective pest management in poultry facilities. Additionally, this research may have broader implications for pest control strategies and could potentially lead to more sustainable and environmentally friendly solutions for managing A. diaperinus infestations in various agricultural settings. 2. Materials and Methods 2.1. Isolation and Count of Culturable Bacteria and Yeast from the Gut of A. diaperinus The Instituto de Microbiología y Zoología Agrícola (IMYZA) at the Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) in Hurlingham, Buenos Aires, Argentina, has established a unique laboratory rearing system for A. diaperinus for research purposes, which, to the best of our knowledge, is the only one of its kind in the country. Fifteen seventh-instar larvae were subjected to a 24-h starvation period and then underwent surface disinfection. This disinfection procedure involved a series of steps, including immersion in 70% ethanol, exposure to a 15% bleach solution, and three rinses in physiological solution, following the protocol outlined by Fang Lu et al. [6]. The third rinse served as a control before proceeding with the dissection of the midguts. These 15 midguts were kept hydrated in physiological solution and subsequently homogenized in a sterile mortar. The resulting midgut suspension underwent serial dilution. We inoculated 100 µL of four dilutions (ranging from 10−3 to 10−6 ), each in quintuplicate, on nutrient agar (NA) and brain heart infusion agar (BHI). Additionally, 100 µL of the undiluted midgut suspension was inoculated in triplicate on Bacillus cereus agar (BC). The plates were then incubated for 72 h at 28 ◦ C. Selections of colonies displaying distinct morphologies were isolated from the various culture media until pure cultures were obtained, facilitating subsequent identification processes. The cultured isolates underwent plate counting of the colonies to estimate the colony forming units (CFU) per gut, followed by Gram staining. 2.2. Bacterial and Yeast Identification The isolated bacteria were identified at the genus level by amplifying and subsequently sequencing the 16S rRNA gene using primers as described by Weisburg et al. [7]. For yeast identification, we amplified and sequenced a fragment comprising the internal transcribed spacer (ITS) 1, the 5.8S rRNA gene and ITS 2, along with a segment of the large subunit rRNA gene, utilizing primers following the protocol outlined by White et al. [8]. The PCR products underwent sequencing using the Big Dye Terminator v3.1 Cycle Sequencing Kit and were subsequently analyzed on the ABI PRISM 3100 Genetic Analyzer Sequencer (Applied Biosystems, Hitachi, Tokyo, Japan). Sequence alignment was carried out using the BLASTN algorithm (version 2.0; National Center for Biotechnology Information) and compared against sequences from reference strains available in the GenBank database (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/genbank/, accessed on 3 March 2023). Phylogenetic analyses were performed using MEGA11. Following this initial identification, the bacterial isolates were further identified to the species level by employing the API 20E, API STAPH, and/or API 20A systems (bioMérieux) as per the manufacturer’s instructions, in addition to other conventional biochemical tests. �Biol. Life Sci. Forum 2023, 31, 12 3 of 6 Biol. Life Sci. Forum 2024, 31, 12 (bioMérieux) as per the manufacturer’s instructions, in addition to other conventional bi3 of 6 ochemical tests. 3. Results and Discussion 3. Results and Discussion In this study, our initial analysis involved counting colony-forming units, which reIn this study, our initial analysis involved colony-forming units, revealed vealed higher bacterial counts in BHI (2.51 counting × 105 CFU/gut) compared to which NA (2.25 × 105 5 CFU/gut) compared to NA (2.25 × 105 CFU/gut), higher bacterial counts in BHI (2.51 × 10 CFU/gut), possibly due to the greater nutrient richness in the former. Subsequently, we possibly to the greater nutrient richness in the Subsequently, weanalyses, subjected a subjecteddue a selected group of microbial isolates to aformer. comprehensive series of enselected group of microbial isolates to a comprehensive series of analyses, encompassing compassing gram staining, phylogenetic analysis, evaluation of biochemical properties, gram staining, phylogenetic and assessment of metabolicanalysis, activity.evaluation of biochemical properties, and assessment of metabolic activity. Gram staining yielded intriguing results, leading to the isolation of a total of eight Gram staining yielded results, to the of a total of AN1eight gram-negative bacilli (Figureintriguing 1): four from NAleading (designated asisolation INTA AN1-1, INTA gram-negative bacilli 1): four and fromanNA (designated INTA INTA 5, INTA AN1-10, and (Figure INTA AN1-15) additional four as from BHIAN1-1, (referred to asAN1-5, INTA INTA AN1-10, and INTA AN1-15) and an additional four from BHI (referred to as INTA AC1-3, INTA AC1-6, INTA AC1-9, and INTA AC1-14). These bacilli were identified as AC1-3, INTA AC1-6, INTA AC1-9, and INTA AC1-14). These bacilli were identified as dominant members of the gut microbiota in seventh stage A. diaperinus larvae. Furtherdominant members of the gut microbiota in seventh stage A. diaperinus larvae. Furthermore, more, we observed two distinct colonies of gram-positive cocci from BHI (named INTA we observed two distinct colonies of gram-positive cocci from BHI (named INTA AC1-4 AC1-4 and INTA AC1-8) (Figure 1). An unexpected finding in our assay was the isolation and INTA AC1-8) (Figure 1). An unexpected finding in our assay was the isolation of two of two yeasts from macerated intestines inoculated directly, undiluted, on BC, a medium yeasts from macerated intestines inoculated directly, undiluted, on BC, a medium typically typically used for the isolation of gram-positive bacteria belonging to the Bacillus cereus used for the isolation of gram-positive bacteria belonging to the Bacillus cereus group. These group. These yeasts stained as gram-positive, with one presenting pseudohyphae and the yeasts stained as gram-positive, with one presenting pseudohyphae and the other not other not (referred to as INTA AB1-1 and INTA AB1-4, respectively) (Figure 1). (referred to as INTA AB1-1 and INTA AB1-4, respectively) (Figure 1). ◦ C. Figure Figure 1. 1. Pure Pure cultures cultures of of the the isolates isolates were were grown grown in in NA NA medium medium and and incubated incubated for for 24 24 h h at at 29 29 °C. Gram × magnification magnification immersion Gram staining stainingwas was performed performedand andobserved observedunder underaa1000 1000x immersion lens, lens, revealing revealing the following isolates: INTA AN1-1 (a), INTA AC1-4 (b), INTA AC1-8 (c), INTA AB1-1 (d), and the following isolates: INTA AN1-1 (a), INTA AC1-4 (b), INTA AC1-8 (c), INTA AB1-1 (d),INTA and INTA (e). AB1-4 It’s important note thatone only one representative gram-negative is included AB1-4 It’s(e). important to notetothat only representative gram-negative isolate isolate is included in the in the for figure for clarity. figure clarity. Our thethe genera of of each of the microbial Our phylogenetic phylogeneticanalysis analysisenabled enabledusustotodetermine determine genera each of the microisolates and construct phylogenetic trees trees with with the most closely related species within each bial isolates and construct phylogenetic the most closely related species within genus (Figure 2). Based on 16Son rRNA sequencing, the eightthe gram-negative bacilli were each genus (Figure 2). Based 16S gene rRNA gene sequencing, eight gram-negative baclassified Enterobacter sp., closelysp., related to related E. hormaechei subsp. hormaechei. The two cilli were as classified as Enterobacter closely to E. hormaechei subsp. hormaechei. gram-positive cocci werecocci identified as Staphylococcus spp., one closely related to S. hominis The two gram-positive were identified as Staphylococcus spp., one closely related to subsp. hominis and S. hominis subsp. novobiosepticus, and the other to S. succinus subsp. casei S. hominis subsp. hominis and S. hominis subsp. novobiosepticus, and the other to S. succinus and S. succinus succinus, respectively (Figure 2). (Figure 2). subsp. casei andsubsp. S. succinus subsp. succinus, respectively The resulting 16S rRNA gene sequences have been deposited in the GenBank database (Table 1). Furthermore, based on rRNA gene ITS region sequencing, we classified the two isolated yeasts as Debaryomyces sp. and Hyphopichia sp., with the latter closely related to Hyphopichia burtonii (Figure 3). These sequences have also been deposited in the GenBank database (Table 1). �l. Life Sci. Forum 2023, 31, 12 4 o Biol. Life Sci. Forum 2024, 31, 12 4 of 6 Figure 2. phylogenetic The phylogenetic 16S rRNAsequences sequences illustrates relationships among the the gra Figure 2. The treetree of of 16S rRNA illustratesthe the relationships among gram-negative isolates and type strains of Enterobacter species (a), as well as among the two gramnegative isolates and type strains of Enterobacter species (a), as well as among the two gram-posit positive isolates and type of Staphylococcus (b). tree The tree constructedusing using the isolates and type strains of strains Staphylococcus speciesspecies (b). The waswas constructed the neighb neighbor-joining method. The numbers displayed at specific nodes indicate consensus bootstrap joining method. The numbers displayed at specific nodes indicate consensus bootstrap values ba values based on 1000 replications. on 1000 replications. Table 1. Nucleotide lengths and GenBank accession numbers of sequences obtained from selected gut of Alphitobius diaperinus. Theisolates resulting 16S rRNA gene sequences have been deposited in the GenBank base (Table 1). Isolate Sequenced Gene/Genes Nucleotide Length (bp) da GenBank Accession Number Table 1. INTA Nucleotide accession numbers of sequences obtained from selec AN 1-1 lengths and 16SGenBank rRNA 1401 OP339834.1 INTA 1-5 16S rRNA 1369 OP346784.1 gut isolates ofAN Alphitobius diaperinus. Isolate INTA AN 1-1 INTA AN 1-5 INTA AN 1-10 INTA AN 1-15 INTA AC 1-3 INTA AC 1-6 INTA AC 1-9 INTA AC 1-14 INTA AC 1-4 INTA AC 1-8 INTA AB 1-1 INTA AB 1-4 INTA AN 1-10 16S rRNA 1396 INTA AN 1-15 16S rRNANucleotide Length 1397 Sequenced Gene/Genes INTA AC 1-3 16S rRNA 1395 (bp) 1396 INTA AC 1-6 16S rRNA INTA 1-9 16S rRNA 16SAC rRNA 1401 1399 INTA AC 1-14 16S rRNA 1369 16SAC rRNA 1369 1417 INTA 1-4 16S rRNA INTA 1-8 16S rRNA 16SAC rRNA 1396 967 INTA AB 1-1 rRNA genes ITS region 446 16SAB rRNA INTA 1-4 rRNA genes ITS region 1397 612 OP346981.1 OP347118.1 GenBank Accession Numbe OP348220.1 OP348874.1 OP348886.1 OP339834.1 OP351273.1 OP346784.1 OP348929.1 OP348932.1 OP346981.1 OP348991.1 OP347118.1 OP348992.1 16S rRNA 1395 OP348220.1 16S rRNAwe conducted a preliminary1396 In addition, species-level identification ofOP348874.1 bacteria using API systems and complementary biochemical 1399 tests. The isolates INTA AN1-1, INTA AN1-5, 16S rRNA OP348886.1 INTA AN1-10, INTA AN1-15, INTAAC1-3, INTA AC1-6, INTA AC1-9 and INTA AC1-14 16S rRNA 1369 OP351273.1 were identified as Enterobacter cloacae, INTA AC1-4 as Staphylococcus gallinarum, and INTA rRNA 1417 OP348929.1 AC1-816S as S. succinus. 16S rRNA 967 OP348932.1 rRNA genes ITS region 446 OP348991.1 rRNA genes ITS region 612 OP348992.1 Furthermore, based on rRNA gene ITS region sequencing, we classified the two i lated yeasts as Debaryomyces sp. and Hyphopichia sp., with the latter closely related to H �Biol. Life Sci. Forum 2023, 31, 12 Biol. Life Sci. Forum 2024, 31, 12 5 5 of 6 Figure tree tree of rRNA gene ITS region illustrates the relationships Figure3.3.The Thephylogenetic phylogenetic of rRNA gene ITSsequences region sequences illustrates the relations among the yeast isolates and the type strains of Debaryomyces and Hyphopichia species. The tree was The tree among the yeast isolates and the type strains of Debaryomyces and Hyphopichia species. constructed using the neighbor-joining method, and the numbers shown at specific nodes represent constructed using the neighbor-joining method, and the numbers shown at specific nodes repre consensus values derived from 1000 consensusbootstrap bootstrap values derived fromreplications. 1000 replications. Our findings diverged from previous reports in recent years on the bacterial and fungal In addition, wepolystyrene conducted a A. preliminary species-level identification of bacteria u diversity in the gut of fed diaperinus population [4]. These discrepancies in API systems and complementary biochemical tests. Thediet. isolates INTA AN1-1, INTA A microorganism genera may be attributed to differences in larval While our laboratory breeding on feed for baby chicks,INTAAC1-3, A. diaperinus colonies other studies exposed 5, INTArelies AN1-10, INTA AN1-15, INTA in AC1-6, INTAwere AC1-9 and INTA A to plastic compounds and microorganisms potentially involved in plastic degradation. 14 were identified as Enterobacter cloacae, INTA AC1-4 as Staphylococcus gallinarum, A separate Italian master’s thesis on the microbiological aspects and chemical comINTA AC1-8 as S. succinus. position of A. diaperinus, Tenebrio molitor, and Zophobas morio larvae intended for human Our findings diverged from previous in recent years on the bacterial and consumption supported our findings regarding reports the presence of Enterobacteriaceae and gal diversityspp. in the guttotal of polystyrene fed A. diaperinus [4]. and These discrepan Staphylococcus in the mesophilic bacterial load, along population with enterococci lactic in microorganism genera may5 be to[9]. differences in larval diet. While our la acid bacteria, all ranging between andattributed 7 log CFU/g Furthermore, microbial an industrial productioncolonies cycle of A.indiaperinus atory breeding relies on dynamics feed for during baby chicks, A. diaperinus other studies w intended for human consumption were characterized [10]. While bacterial diversity exposed to plastic compounds and microorganisms potentially involved indeplastic de creased during rearing, the number of aerobic endospores remained at 4.0 log CFU/g. dation. Coagulase-positive staphylococci were not detected, but fungal isolates from the genera A separate Italian master’s thesis on the microbiological aspects and chemical c Aspergillus and Fusarium were recovered. position of A.underscores diaperinus, the Tenebrio molitor, andofZophobas morio larvaeprocedures, intended for hu Our study potential influence rearing environments, hygiene measures, and insectour feedfindings on insect microbiota. consumption supported regarding the presence of Enterobacteriaceae The disparities between analysis and phenotypic data for certain isolates and l Staphylococcus spp. in thephylogenetic total mesophilic bacterial load, along with enterococci suggest the possible existence between of new species or 7subspecies. Further acid bacteria, all ranging 5 and log CFU/g [9]. comprehensive studies, including the sequencing of entire genomes for the three kinds of bacteria isolated from the Furthermore, microbial dynamics during an industrial production cycle of A. dia gut microbiota of A. diaperinus, are warranted. Bioinformatics analysis currently underway inusprovide intended for insights humaninto consumption were characterized [10]. While bacterial dive will deeper this ecological niche, potentially enhancing insecticidal decreased during rearing, the number of aerobic strategies against beetles with significant poultry impact. endospores remained at 4.0 log CF In conclusion, thisstaphylococci study sheds light on not the diverse microbiota of A.isolates diaperinus, re- the ge Coagulase-positive were detected, but fungal from vealing potential implications for insect pest management and offering avenues for future Aspergillus and Fusarium were recovered. research into insect-microbe interactions. Our study underscores the potential influence of rearing environments, procedu hygiene measures, and insect feed on insect microbiota. The disparities between phylogenetic analysis and phenotypic data for certain lates suggest the possible existence of new species or subspecies. Further comprehen studies, including the sequencing of entire genomes for the three kinds of bacteria isol �Biol. Life Sci. Forum 2024, 31, 12 6 of 6 Author Contributions: Conceptualization, G.I.A. and D.H.S.; methodology, G.I.A. and D.H.S.; software, G.I.A. and D.H.S.; validation, G.I.A. and D.H.S.; formal analysis, G.I.A. and D.H.S.; investigation, G.I.A. and D.H.S.; resources, D.H.S.; data curation, G.I.A. and D.H.S.; writing—original draft preparation, G.I.A. and D.H.S.; writing—review and editing, D.H.S.; visualization, G.I.A. and D.H.S.; supervision, D.H.S.; project administration, D.H.S.; funding acquisition, D.H.S. All authors have read and agreed to the published version of the manuscript. Funding: This research was funded by INTA 2023-PD-L06-I116. Institutional Review Board Statement: Not applicable. Informed Consent Statement: Not applicable. Data Availability Statement: Data are contained within the article. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. References 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Kureˇcka, M.; Kulma, M.; Petˇríˇcková, D.; Plachy, V.; Kouˇrimská, L. Larvae and pupae of Alphitobius diaperinus as promising protein alternatives. Eur. Food Res. Technol. 2021, 247, 2527–2532. [CrossRef] Rumbos, C.I.; Karapanagiotidis, I.T.; Mente, E.; Athanassiou, C.G. The lesser mealworm Alphitobius diaperinus: A noxious pest or a promising nutrient source? Rev. Aquacult. 2019, 11, 1418–1437. [CrossRef] Cucini, C.; Funari, R.; Mercati, D.; Nardi, F.; Carapelli, A.; Marri, L. Polystyrene shaping effect on the enriched bacterial community from the plastic-eating Alphitobius diaperinus (Insecta: Coleoptera). Symbiosis 2022, 86, 305–313. [CrossRef] Cucini, C.; Leo, C.; Vitale, M.; Frati, F.; Carapelli, A.; Nardi, F. Bacterial and fungal diversity in the gut of polystyrene-fed Alphitobius diaperinus (Insecta: Coleoptera). Animal Gene 2020, 17–18, 200109. [CrossRef] Vaughan, J.A.; Turner, E.C.; Ruszler, P.L. Infestation and Damage of Poultry House Insulation by the Lesser Mealworm, Alphitobius diaperinus (Panzer). Poult. Sci. 1984, 63, 1094–1100. [CrossRef] Lu, F.; Kang, X.; Jiang, C.; Lou, B.; Jiang, M.; Way, M. Isolation and characterization of bacteria from midgut of the rice water weevil (Coleoptera: Curculionidae). Environ. Entomol. 2013, 42, 874–881. [CrossRef] [PubMed] Weisburg, W.G.; Barns, S.M.; Pelletier, D.A.; Lane, D.J. 16S ribosomal DNA amplification for phylogenetic study. J. Bacteriol. 1991, 173, 697–703. [CrossRef] [PubMed] White, T.J.; Bruns, T.; Lee, S.; Taylor, J. Amplification and direct sequencing of fungal ribosomal RNA Genes for phylogenetics. In PCR Protocols: A Guide to Methods and Applications; Academic Press: New York, NY, USA, 1990; pp. 315–322. Martinis, V. Aspetti Microbiologici e Composizione Chimica di larve di Alphitobius diaperinus, Tenebrio molitor e Zophobas morio Destinati al Consumo Umano. Master’s Thesis, Università di Pisa, Pisa, Italy, 2020. Wynants, E.; Crauwels, S.; Verreth, C.; Gianotten, N.; Lievens, B.; Claes, J.; Van Campenhout, L. Microbial dynamics during production of lesser mealworms (Alphitobius diaperinus) for human consumption at industrial scale. Food Microbiol. 2018, 70, 181–191. [CrossRef] [PubMed] Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. � https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/bc2744a14eb63082adc7be47776bb8ba.pdf a6d4e1eb43a9cfe3e2f165e64fe96e69 PDF Text Text Isolation and identification of culturable gut microbiota in the larval stage of lesser mealworm (Alphitobius diaperinus) Gisele Ivonne Antonuccio*1,2 and Diego Herman Sauka 1,3 1 Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), Instituto de Microbiología y Zoología Agrícola (IMYZA), Hurlingham, Buenos Aires, Argentina 2 Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA), Buenos Aires, Argentina 3 Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Argentina *Correspondence: antonuccio.gisele@inta.gob.ar INTRODUCTION The highly prevalent pest Alphitobius diaperinus (Coleoptera: Tenebrionidae) causes significant structural damage in poultry farms. Despite previous investigations on its carriage of pathogenic microorganisms, our understanding of its microbiome remains limited. This study aimed to analyze the diversity of culturable gut microbiota in A. diaperinus obtained from laboratory breeding. MATERIALS AND METHODS Fifteen seventh instar larvae underwent a 24-hour starvation period, followed by surface disinfection. Dissected midguts were homogenized and plated on nutrient agar (NA), brain heart infusion agar (BHI), and Bacillus cereus agar (BC). The cultured isolates were subjected to gram staining, phylogenetic analysis, biochemical property evaluation, and metabolic activity assessment. RESULTS AND DISCUSSION -Higher bacterial counts in BHI (2.51x105 CFU/gut) compared to NA (2.25x105 CFU/gut), possibly due to nutrient richness. -NA exhibited a dominant colony morphology of gram-negative bacilli, while BHI displayed additional distinct colonies of grampositive cocci. Surprisingly, yeast-like colonies were observed on BC plates (Figure 1). -Based on 16S rRNA gene sequences, eight bacterial isolates were identified as Enterobacter sp., and two as Staphylococcus sp. Using RNA gene ITS region sequences, two yeast isolates were identified as Debaryomyces sp. and Hyphopichia sp. -The resulting 16S rRNA gene sequences have been deposited in the GenBank database (Table 1). Based on rRNA gene ITS region sequencing, we classified the two isolated yeasts. These sequences have also been deposited in the GenBank database (Table 1). -A preliminary species-level identification of bacteria (Enterobacter cloacae, Staphylococcus gallinarum, and Staphylococcus succinus) was achieved using API systems and complementary biochemical tests. -Discrepancies between phylogenetic analysis (Figures 2 and 3) and phenotypic data suggest the potential existence of new species or subspecies. Further comprehensive studies are required to confirm this hypothesis. Figure 1. Pure cultures of the isolates were grown in NA medium and incubated for 24 hours at 29°C. Gram staining was performed and observed under a 1000x magnification immersion lens, revealing the following isolates: INTA AN1-1 (a), INTA AC1-4 (b), INTA AC1-8 (c), INTA AB1-1 (d), and INTA AB1-4 (e). It's important to note that only one representative gram-negative isolate is included in the figure for clarity. Figure 2. The phylogenetic tree of 16S rRNA sequences illustrates the relationships among the gram-negative isolates and type strains of Enterobacter species (a), as well as among the two gram-positive isolates and type strains of Staphylococcus species (b). The tree was constructed using the neighbor-joining method. The numbers displayed at specific nodes indicate consensus bootstrap values based on 1,000 replications. Table 1. Nucleotide lengths and GenBank accession numbers of sequences obtained from selected gut isolates of Alphitobius diaperinus. Isolate Sequenced gene/genes Nucleotide length (bp) GenBank accession number INTA AN 1-1 16S rRNA 1401 OP339834.1 INTA AN 1-5 16S rRNA 1369 OP346784.1 INTA AN 1-10 16S rRNA 1396 OP346981.1 INTA AN 1-15 16S rRNA 1397 OP347118.1 INTA AC 1-3 16S rRNA 1395 OP348220.1 INTA AC 1-6 16S rRNA 1396 OP348874.1 INTA AC 1-9 16S rRNA 1399 OP348886.1 INTA AC 1-14 16S rRNA 1369 OP351273.1 INTA AC 1-4 16S rRNA 1417 OP348929.1 INTA AC 1-8 16S rRNA 967 OP348932.1 INTA AB 1-1 rRNA genes ITS region 446 OP348991.1 INTA AB 1-4 rRNA genes ITS region 612 OP348992.1 1 Figure 3. The phylogenetic tree of rRNA gene ITS region sequences illustrates the relationships among the yeast isolates and the type strains of Debaryomyces and Hyphopichia species. The tree was constructed using the neighbor-joining method, and the numbers shown at specific nodes represent consensus bootstrap values derived from 1,000 replications. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Trabajos, Tesis, Tesinas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Isolation and identification of culturable gut microbiota in the larval stage of lesser mealworm <em>(Alphitobius diaperinus</em>) Creator An entity primarily responsible for making the resource Antonuccio, Gisele Sauka, Diego Source A related resource from which the described resource is derived Publicado en Biology and Life Sciences Forum 2024, 31, 12. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2024 Language A language of the resource En Type The nature or genre of the resource Artículo Póster académico Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0184 - B.S.0184-1 Abstract A summary of the resource. La plaga altamente prevalente <em>Alphitobius diaperinus</em> (Coleoptera: Tenebrionidae) causa daño estructural significativo en granjas avícolas. A pesar de investigaciones previas sobre su transporte de microorganismos patógenos, nuestro conocimiento de su microbioma sigue siendo limitado. Este estudio tuvo como objetivo analizar la diversidad de la microbiota intestinal cultivable en <em>A. diaperinus</em> obtenida de la cría de laboratorio.<br />Trabajo presentado en la Segunda Conferencia Electrónica Internacional de Microbiología (2nd International Electronic Conference on Microbiology), del 1 al 15 de Dicimbre de 2023. Alphitobius diaperinus https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/5a722f972040b06b51c9d2725a1a5d13.pdf 4beeedbd67c94a30154c8256632e0626 PDF Text Text IMPORTANCIA DEL DIAGNÓSTICO DE Phyllosticta citricarpa y Xanthomonas citri subsp. citri EN EL MANTENIMIENTO DE MERCADOS DE EXPORTACIÓN DE CITRICOS M.V. Fernández1, M. Landa1, V. Weingandt1, G. Ghersi1, P. Mendy2 1Dirección de Laboratorio Vegetal, SENASA 2Dirección de Comercio Exterior Vegetal, SENASA Mail: plagas@senasa.gob.ar INTRODUCCIÓN Argentina es reconocida internacionalmente como uno de los principales productores y exportadores de cítricos, con una destacada presencia en el mercado de la Unión Europea (UE). Sin embargo, los cítricos argentinos enfrentan desafíos significativos debido a la presencia en nuestro país de enfermedades consideradas cuarentenarias ausentes para la UE. Dentro de éstas se encuentran la mancha negra producida por Phyllosticta citricarpa y la cancrosis causada por Xanthomonas citri subsp. citri ambas responsables de lesiones en los frutos a comercializar. En los últimos años, la aparición de infecciones latentes y el posterior decomiso de fruta fresca en destino han llevado a la prohibición temporal, en 2020, de la importación de cítricos (limones y naranjas) provenientes de Argentina. RESULTADOS OBJETIVOS Determinar la presencia de cancrosis y/o mancha negra mediante el análisis de muestras provenientes de inspecciones oficiales en puntos de salida de exportaciones de frutos cítricos, a fin de respaldar los acuerdos internacionales de protección fitosanitaria vigentes. Durante 2023-2024, se detectó la presencia de Phyllosticta citricarpa en 45 muestras y de Xanthomonas citri subsp. citri en 20 muestras (Figura 3). MATERIALES Y MÉTODOS A. B. C. D. Figura 1. Phyllosticta citricarpa. A. Síntoma típico con picnidios. A=40X. B. y C. Picnidio y conidios A=400X. D. Conidios A=400X. A. B. 40 35 Cantidad de muestras Durante 2023 y en lo que va de 2024, el Laboratorio del SENASA recibió 111 muestras de frutos cítricos con sintomatología sospechosa tomadas en puntos de salida: 84 para Phyllosticta citricarpa y 27 Xanthomonas citri subsp. citri. En el caso de sospecha de mancha negra, se realiza el diagnóstico mediante observación microscópica de síntomas y signos (picnidios y conidios). De no ser concluyente se realiza la extracción de ADN de las lesiones y análisis por técnicas moleculares (qPCR) siguiendo el protocolo de diagnóstico EPPO PM 7/017 (3). El protocolo de diagnóstico utilizado para Xanthomonas citri subsp. citri es EPPO PM 7/44 (1). Se realiza una observación visual microscópica del síntoma, test de inmunofluorescencia indirecta (Figura 2), aislamiento en medio selectivo y características morfo-fisiológicas y confirmación por test de patogenicidad. 45 30 25 20 15 10 5 0 Negativo Positivo 2023 CC 7 10 2023 MNC 22 17 2024 CC 0 10 2024 MNC 17 28 Figura 3. Resultados de las muestras de Cancrosis de los Cítricos (CC) y Mancha Negra de los Cítricos (MNC) recibidos en el Laboratorio Vegetal de SENASA durante los años 2023 y 2024 . DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES Como resultado de estas detecciones, no se permite la exportación de esa mercadería ni de otra perteneciente a la misma Unidad Productiva. El respaldo analítico proporcionado por el Laboratorio de SENASA cumple un rol fundamental en la toma de decisiones del Organismo para el mantenimiento de los mercados de exportación resguardando la producción citrícola del país y en apoyo a los acuerdos internacionales de protección fitosanitaria vigentes. Referencias Figura 2. Xanthomonas citri subsp. citri. A. Síntoma típico de cancrosis de los cítricos. B. Células fluorescentes de Xanthomonas citri subsp. citri observadas en el test de inmunofluorescencia indirecta. A=1000X. PM 7/017 (3) Phyllosticta citricarpa (formerly Guignardia citricarpa). (2020). EPPO, Bulletin EPPO Bulletin 50, 440–461 PM 7/44 (1). Xanthomonas axonopodis pv citri. (2005). EPPO Standars Diagnostics. EPPO Bulletin 35, 289-294. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Importancia del diagnóstico de <em>Phyllosticta citricarpa</em> y X<em>anthomonas citri</em> subsp. <em>citri</em> en el mantenimiento de mercados de exportación de citricos Creator An entity primarily responsible for making the resource Fernández, M.V Landa, M Weingandt, V Ghersi, G. Mendy, P. Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2024 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Póster académico Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0183 Abstract A summary of the resource. Trabajo presentado en el 6° Congreso Argentino de Fitopatología, realizado en Cipolletti, Argentina entre los días 18 al 20 de Septiembre de 2024. Determinar la presencia de cancrosis y/o mancha negramediante el análisis de muestras provenientes de inspecciones oficiales en puntos de salida de exportaciones de frutos cítricos, a fin de respaldar los acuerdos internacionales de protección fitosanitaria vigentes. Cancrosis de los citricos Mancha negra de los cítricos