1 10 25 https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/4db7888e0e9e4a14903116511a175aa5.pdf 236436017e9b51f2cbda73282d154192 PDF Text Text SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA INSCRIPCIÓN Y ACTUALIZACIÓN DE DATOS RENSPA 100% ONLINE Manual para el usuario externo �cccccc Contenido INTRODUCCIÓN .................................................................................................................. 3 PRESENTACIÓN Y ACCESO AL SISTEMA......................................................................... 3 ADHESIÓN DE SERVICIOS INTERACTIVOS ...................................................................... 4 DELEGACIÓN DE REPRESENTACION DE CUIT................................................................ 8 INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO NACIONAL SANITARIO DE PRODUCTORES AGROPECUARIOS (RENSPA) ............................................................................................ 8 ACTUALIZACIÓN DE DATOS ............................................................................................ 16 CONTACTO........................................................................................................................ 17 2 �cccccc INTRODUCCIÓN El RENSPA es el Registro Nacional Sanitario de Productores Agropecuarios que asocia al productor con la producción y el predio donde realiza la actividad. Los productores ganaderos, agrícolas y forestales deben inscribirse en forma obligatoria y gratuita (Resolución Senasa 423/2014). El presente manual muestra paso a paso la adhesión de SERVICIOS INTERACTIVOS en la página de AFIP con CLAVE FISCAL. En el ejemplo se muestra la adhesión al Sistema RENSPA, pero todos los Servicios se adhieren de la misma manera, solo debe seleccionar el correspondiente del listado de SERVICIOS INTERACTIVOS del Organismo. Una vez adherido al servicio se describe la inscripción al RENSPA. Aclaraciones:  El RENSPA es un Registro de Productores (Responsable Sanitario de la Producción). Si usted es propietario y arrienda el campo, quien debe inscribirse es solo el arrendatario, es decir, el responsable de la producción.  Se considera Establecimiento a la Unidad Epidemiológica. En un establecimiento puede haber uno o más Productores (RENSPA).  Unidad Productiva: se considera Unidad Productiva a la unidad que relaciona al productor con la producción dentro de un establecimiento.  Si usted es productor de cereales, oleaginosas y legumbres, debe solicitar RENSPA a través del Sistema Integrado de Información Sanitaria Argentino (SISA).  Si usted es propietario y arrienda el campo para cereales, oleaginosas y legumbres. NO DEBE solicitar RENSPA bajo ninguna circunstancia ya que el RENSPA es registro de productores. PRESENTACIÓN Y ACCESO AL SISTEMA Para acceder al Sistema RENSPA del SENASA se debe ingresar utilizando el navegador Mozilla Firefox. Acceda a la web de la AFIP: www.afip.gob.ar/ 3 �cccccc Ingresar a la Clave fiscal del titular, indicando CUIT y clave ADHESIÓN DE SERVICIOS INTERACTIVOS Cuando ingrese con su clave fiscal elija al menú "ADMINISTRADOR DE RELACIONES DE CLAVE FISCAL" como se indica en la imagen inferior. 4 �cccccc Una vez dentro del menú presionar el botón "ADHERIR SERVICIO" Seleccionar del listado de organismos disponibles "SENASA" 5 �cccccc Dentro del menú "Servicios Interactivos" buscar y seleccionar "RENSPA" Una vez seleccionado el servicio presionar el botón "CONFIRMAR" para finalizar la adhesión. 6 �cccccc Para confirmar la adhesión el sistema muestra un formulario con los datos correspondientes. Después de que se genere este formulario, debe cerrar la sesión y volver a ingresar a la CLAVE FISCAL para actualizar el menú principal, en donde aparecerán los "SERVICIOS" habilitados. 7 �cccccc DELEGACIÓN DE REPRESENTACION DE CUIT La “Clave Fiscal” es una contraseña personal e intransferible. Esta clave te habilita para operar servicios desde la página web de la AFIP de manera segura. Se debe tener en cuenta que, para delegar servicios bajo “Clave Fiscal”, se debe previamente:  Tramitar la “Clave Fiscal” con el nivel de seguridad requerido por el servicio. Podrás consultar el listado completo de servicios habilitados con Clave Fiscal y el nivel mínimo de seguridad requerido.  Para delegar la representación de un SERVICIO INTERACTIVO a otro CUIT se debe realizar estos pasos. INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO NACIONAL SANITARIO DE PRODUCTORES AGROPECUARIOS (RENSPA) El usuario podrá consultar los RENSPAs que se encuentran bajo su titularidad y el estado en el que se encuentran: activo, inactivo o reimprimir credencial. Si está inactivo debe consultar en la a la Oficina Local del Senasa correspondiente o actualizar los datos agrícolas).  Nueva inscripción: el usuario inicia el trámite para obtener un nuevo RENSPA. o  DATOS DE UP, TITULAR Y ESTABLECIMIENTO Datos del Titular (quien es el productor responsable de la Producción). 8 �cccccc Como la inscripción se realiza mediante el portal de la AFIP, los campos para los datos de CUIT/CUIL, Razón social, Provincia, Localidad, Dirección, DNI (en el caso de persona física), tipo de persona (humana / jurídica), partido/dpto y código postal salen ya completos. El productor deberá completar:  Nro. de RENAPA completar solo si se encuentra inscripto como productor apícola en el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca. El Nro. de RENAF se completa automáticamente si el productor se encuentra inscripto como agricultor familiar en el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca. LA INSCRIPCIÓN EN EL RENSPA 100% ONLINE, REQUIERE DE LA DECLARACIÓN DE UN CORREO ELECTRÓNICO OBLIGATORIO.  Datos del Establecimiento 9 �cccccc Complete todos los datos requeridos: Nombre, provincia, partido/dpto., localidad, dirección, tipo de explotación (Agrícola, Ganadera o Mixta), superficie utilizada (superficie del establecimiento). En caso de ser arrendatario tiene que colocar la superficie total del establecimiento (la superficie correspondiente a su unidad productiva la declara en superficie del cultivo), cuartel, lote, sección, fracción, condición frente a la tierra, oficina local. GEORREFERENCIACIÓN (del establecimiento y no de la unidad productiva) Los datos de georreferenciación son Latitud y Longitud, y se deben ingresar con número negativo. Podemos ingresar los datos de dos formas: 1. Escribiendo los datos, se localizará en el mapa el marcador de la unidad productiva 2. Moviendo el marcador de posición en el mapa, los datos se autocompletan. El botón “Centrar marcador” sirve cuando se pierde de vista el marcador, al realizar acercamientos en el mapa. Georreferenciación del establecimiento como un punto: El procedimiento es sencillo, lo que se visualiza en primera instancia es un “marcador”, esto es, un punto rojo cuya posición puede moverse arrastrándolo con el mouse. Este “marcador”, al moverse de posición, se leen los datos de Latitud y Longitud que corresponden a ese punto en el sector superior al mapa. 10 �cccccc Georreferenciación del área del establecimiento: El área territorial que abarca el establecimiento debe ser delimitada en el mapa, dibujando en él un polígono, de tantos puntos como se requiera marcar, para lograr la mejor aproximación a la forma real del campo. Este procedimiento también es sencillo, posicione el mouse en cada punto a marcar y presione shift+click, y se va dibujando así el establecimiento. A medida que se agregan puntos, se van leyendo en el cuadro inferior al mapa los datos de Latitud y Longitud de cada punto que constituye ese polígono que representa el área del establecimiento Si es necesario desplazar un punto para mejorar el dibujo, se “arrastra” con el mouse. Si es necesario borrar un punto presione ctrl+clik sobre él. Una vez finalizada la carga de datos de la unidad productiva, se debe continuar con la solapa ganadera y/o agrícola.  DATOS AGRÍCOLAS El formulario de “Datos Agrícolas” contiene dos partes, en el apartado superior se refiere a datos de infraestructura y procesos, y en el segundo apartado se refiere al/los cultivo/os, es importante que ambas cuenten con la mayor cantidad de información completa. ALAMBRADOS: Cerco perimetral construido con postes y tendido de alambre galvanizado, con el objetivo de cercar el establecimiento, marcando su límite o limitar la presencia de animales. 11 �cccccc CORTINA FORESTAL: Barrera vegetal constituida por arbustos y/o árboles cuyas hojas pueden caerse en época otoñal (Caducas) o quedar persistentes a lo largo del año (Perennes), su importancia radica en ser una protección contra el viento y limitar posibles contaminaciones y/o ocurrencias de plagas. GALPÓNDE MAQUINARIAS: Sitio que cumple la función de albergar las herramientas y maquinarias destinadas para la producción con el objetivo de garantizar su estado y mantenimiento. DEPÓSITO DE AGROQUÍMICOS y BIOLÓGICOS: Sitio o lugar físico aislado, separado de la vivienda y en el cual se depositan de manera correcta y bajo llave o resguardo todos aquellos productos químicos y biológicos. Por ejemplo: fertilizantes, insecticidas, herbicidas, etc., los cuales son utilizados en la producción agrícola. DETALLE PROCESO DE POST COSECHA: declare acondicionamiento mínimo(ej, Lavado). Solo para productor de frutas y /o hortalizas. SEMILLA DE USO PROPIO: hace referencia a utilización de semilla de la campaña anterior en el nuevo ciclo productivo. MALEZAS RESISTENTES: solo para productores de cereales y oleaginosas. Indicar si en su Unidad Productiva (UP) tiene alguna de las malezas de la lista resistente a herbicidas. CULTIVOS AGRÍCOLAS: Aquellos cultivos cuyo producto se comercializa en el mercado interno, externo, siendo su destino el consumo directo, industrial y/o propagación de especies vegetales, entre otros. ESPECIE VEGETAL: Se debe cargar la cantidad de especies vegetales que declare el productor, una por vez. De cada especie vegetal aparecen varias opciones. A su vez por cada opción aparecen dos datos entre paréntesis que corresponden, el primero al producto comercial y el segundo al grupo productivo. 12 �cccccc NOMBRE: puede escribir nombre vulgar o científico para facilitar la búsqueda. SUPERFICIE CULTIVADA Respecto a la superficie cultivada se debe indicar la superficie cultivada para cada especie, expresada en hectáreas (Has), la cual se puede realizar bajo dos modalidades: Superficie Cubierta, significa que se produce utilizando invernaderos o algún otro tipo de cobertura como ser bajo dosel. Superficie Descubierta, el cultivo se realiza a campo abierto sin ningún tipo de cobertura. CULTIVO ORGÁNICO Producto vegetal comercial obtenido bajo condiciones de producción sin el empleo/uso de agroquímicos, entre otras características, para lo cual deberá acreditarse tal situación con la presentación del Certificado de Producción Orgánica, emitido por Certificadoras reconocidas ante SENASA. TIPOS DE RIEGO EN SECANO: producción agrícola sin riego ej.: algunos cultivos extensivos. POR ASPERSIÓN: Producción agrícola con riego aplicado mediante aspersores. POR GOTEO: producción agrícola con riego aplicado mediante el uso de mangueras, caños y el empleo de picos dosificadores dirigidos. POR MANTO: producción agrícola con riego aplicado en la modalidad de inundación transitoria. POR SURCO: producción agrícola con riego aplicado por manejo de camellones y surcos. TIPOS DE DESTINO (no obligatorio): se podrá elegir más de una opción Se puede seleccionar distintos destinos de la producción: CONSUMO ANIMAL: se selecciona si el destino de la producción es para consumo animal. EXPORTACIÓN: se selecciona cuando el destino de la producción es para el mercado externo. INDUSTRIA: se selecciona cuando el destino de la producción es la industrialización de la producción primaria. MERCADO INTERNO: se selecciona cuando la producción se destina a la comercialización dentro del país. PROPAGACIÓN: se selecciona en caso que el productor realice material de propagación y multiplicación, NO SEMILLAS. USO PROPIO: se selección cuando el productor haga uso, en su establecimiento, de la producción. 13 �cccccc Una vez finalizada la carga “AGREGAR CULTIVO AGRÍCOLA” y repetir la operatoria con la cantidad de especies que tiene que declarar. 14 �cccccc  DATOS GANADEROS Para completar el ítem Explotaciones, en caso de que el RENSPA sea ganadero o mixto, se deben ingresar la/s explotación/es ganaderas a realizar según especie animal. Se debe seleccionar la explotación correspondiente y luego presionar la + verde para agregarla al recuadro “explotaciones seleccionadas” como se muestra en la siguiente imagen. Explotaciones: en caso de que el RENSPA sea ganadero o mixto, el usuario debe ingresar la/s explotación/es ganaderas a realizar según especie animal. Una vez ingresado todos los datos, y tildadas todas las declaraciones juradas de cada solapa, se debe apretar el botón Inscribir Online. El usuario recibirá un mail con los datos del trámite. Para continuar con el proceso de inscripción debe confirmar la casilla de correo informada. 15 �cccccc La Oficina del Senasa evaluará los datos declarados y en un plazo máximo de 72 horas; el usuario recibirá la constancia de RENSPA al correo electrónico confirmado. En caso de no recibir respuesta debe contactarse con la Oficina Local del Senasa. Ante casos donde los datos ingresados no den certeza de la ubicación del establecimiento declarado, la Oficina del Senasa remitirá un correo electrónico con la solicitud de los datos necesarios para culminar la inscripción o rechazarla. ACTUALIZACIÓN DE DATOS Todos los productores agrícolas deben realizar una actualización de datos al menos una vez al año o cuando cambie de cultivo o actividad. La actualización se realiza ingresando a través de la página de la AFIP. Con CUIT y Clave fiscal y adhiriendo al servicio de RENSPA. Debe seleccionar el RENSPA a Actualizar y solo podrá modificar los datos de la solapa agrícola. Es obligatorio que todos los productores mixtos y ganaderos de las zonas de NO vacunación antiaftosa actualicen sus datos anualmente.  Consultar preinscripciones: el usuario podrá consultar el listado de prescripciones realizadas online. En este caso el trámite para el otorgamiento de RENSPA deberá finalizarse en la Oficina de Senasa de jurisdicción con el establecimiento agropecuario. 16 �cccccc  Consultar inscripciones online: el usuario podrá consultar el listado de inscripciones realizadas online. En este caso el trámite para el otorgamiento de RENSPA será validado por la Oficina del Senasa de jurisdicción con el establecimiento agropecuario, sin presencia del usuario y enviada la credencial de inscripción al mail confirmado.  Consultar y reimprimir la credencial.  Realizar la actualización de datos anual si es productor agrícola y forestal, mixto o productor ganadero en zonas de no vacunación antiaftosa. CONTACTO Para cualquier duda o consulta pueden comunicarse con la mesa de ayuda de RENSPA al correo electrónico: consultarenspa@senasa.gob.ar 17 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inscripción y actualización de datos RENSPA 100% online. Manual para el usuario externo Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria. Relation A related resource Resolución SENASA 423/2014 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Manual Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0001 Abstract A summary of the resource. El presente manual muestra paso a paso la adhesión de SERVICIO INTERACTIVO en la página de AFIP con CLAVE FISCAL. Se describe cómo realizar la inscripción al RENSPA y la actualización de datos del mismo. Table Of Contents A list of subunits of the resource. <div style="text-align: left;">Introducción</div> <div style="text-align: left;">Presentación y acceso al sistema</div> <div style="text-align: left;">Adhesión de servicios interactivos</div> <div style="text-align: left;">Delegación de presentación de CUIT</div> <div style="text-align: left;">Inscripción en el Registro Nacional Sanitario de Productores Agropecuarios (RENSPA)</div> <div style="text-align: left;">Actualización de datos</div> <div style="text-align: left;">Contacto</div> RENSPA SISTEMAS INFORMATICOS https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/43e99593bfd9e84324910764e032cec2.pdf aa4a430b1fe71f59cbf7c9cf6cad5f36 PDF Text Text �INDICE 1. REQUISITOS PARA OPERAR EN EL SISTEMA ........................................................... 3 2. RECOMENDACIONES PARA EL USO DEL SISTEMA................................................... 3 Links de ayuda para realizar el trámite ......................................................................... 3 3. INGRESO AL SISTEMA SIGDTV ............................................................................... 3 4. NUEVO MOVIMIENTO........................................................................................... 7 4.1 Tipo de Movimiento ............................................................................................... 7 4.2 Motivo de Movimiento ........................................................................................... 8 4.3 Datos de Procedencia.............................................................................................. 9 4.4 Datos del Destino ................................................................................................... 9 4.4.1 Destino Producción ....................................................................................... 10 4.4.2 Destino Minorista .......................................................................................... 10 4.5 Detalles de Carga .................................................................................................. 13 4.5.1 Producto-Uso: ................................................................................................ 13 4.5.2 Variedad: ....................................................................................................... 13 4.5.3 Cantidad disponible: ...................................................................................... 13 4.5.4 Tipo de Embalaje: .......................................................................................... 13 4.5.5 Cantidad:........................................................................................................ 13 4.5.6 Peso/Unidad:.................................................................................................. 13 4.5.7 Unidad de medida: ......................................................................................... 13 4.5.8 Peso total: ...................................................................................................... 14 4.5.9 Operaciones: .................................................................................................. 14 4.6 Conformidad del Transportista ............................................................................. 14 4.6.1 Empresa ......................................................................................................... 14 4.6.2 CUIT .............................................................................................................. 14 4.6.3 Marca transporte ............................................................................................ 14 4.6.4 Patente Chasis ................................................................................................ 14 4.6.5 Nombre .......................................................................................................... 14 4.6.6 Apellido ......................................................................................................... 14 4.6.7 DNI ................................................................................................................ 14 4.7 Guardar movimiento ............................................................................................. 14 5. MOVIMIENTO POR CONTINGENCIA..................................................................... 15 5.1 Modificar Movimiento ......................................................................................... 16 6. CONSULTA DE LOS MOVIMIENTOS GENERADOS ........................................... 17 6.1 Estados del DTV................................................................................................... 18 6.2 Imprimir un Movimiento ...................................................................................... 18 6.3 Copiar Movimiento .............................................................................................. 19 6.4 Anular Movimiento .............................................................................................. 19 6.5 Cerrar un Movimiento .......................................................................................... 20 6.5.1 Datos del Movimiento ................................................................................... 21 6.5.2 Datos del Transportista .................................................................................. 21 6.5.3 Datos de Cierre .............................................................................................. 22 6.5.4 Detalles de la Carga ....................................................................................... 22 6.5.5 Imprimir Constancia de cierre ....................................................................... 23 7. CONSULTA DE ESTABLECIMIENTOS ..................................................................... 23 8. CONTACTO ......................................................................................................... 25 �1. REQUISITOS PARA OPERAR EN EL SISTEMA El Operador viverista deberá tener el sistema SIGDTV (Sistema Integrado de Gestión del Documento de Tránsito Vegetal) agregado como un servicio en la AFIP. El administrador de relaciones de AFIP permite a una persona operar en nombre de otra, para un servicio determinado. El único requisito es contar con clave fiscal. 2. RECOMENDACIONES PARA EL USO DEL SISTEMA Se recomienda para el óptimo funcionamiento del sistema el uso del navegador Firefox. Se puede bajar gratuitamente de: http://www.mozilla-europe.org/es/firefox/ Se recomienda para la visualización e impresión de los documentos del sistema, el uso de Adobe Acrobat Reader. Se puede bajar gratuitamente de: http://www.adobe.com/es/products/reader/ Links de ayuda para realizar el trámite Los pasos para delegar un servicio mediante el Administrador de Relaciones y aceptarla, puede visualizarse ingresando en: http://www.afip.gob.ar/genericos/guiaDeTramites/documentos/PasoaPasoServi ciosdelegaci%C3%B3nCF.pdf Los pasos para habilitar un nuevo servicio con el Administrador de Relaciones, puede visualizarlo ingresando en: http://www.afip.gob.ar/genericos/guiaDeTramites/documentos/PasoaPasoServi ciosCF.pdf?id=1087 3. INGRESO AL SISTEMA SIGDTV A. Para ingresar al Sistema SIGDTV dirigirse a los Servicios en Línea de la Web de Senasa (www.senasa.gov.ar). �B. Luego, ir a: ACCEDER AL LISTADO DE SERVICIOS LÍNEA C. Al ingresar se habilitará el listado de los Servicios en Línea del SENASA. En el campo de Buscar podrá escribir “SIG-DTV” y, al presionar <Aplicar> filtrará el sistema deseado. �D. Una vez filtrado el sistema SIG-DTV se deberá hacer click en la leyenda azul subrayada, como se ve en la imagen inferior. E. Al cliquear en SIG-DTV se habilitará la pantalla de AFIP para poder acceder con su clave fiscal y su CUIT/CUIL/CDI. �F. Ingresar los datos requeridos y una vez validados por la AFIP se ingresa a la pantalla: Listados de Sistemas Habilitados ante la AFIP. G. Seleccionar la opción SIGDTV. Se visualizará el menú principal del Sistema de Documento de Tránsito Vegetal. �4. NUEVO MOVIMIENTO Los campos descriptos a continuación corresponden a los datos requeridos para la generación de un nuevo movimiento. Los datos se irán habilitando en relación a las opciones que se vayan escogiendo durante la carga de un nuevo movimiento. Cada información pasará por un filtro para verificar los bloqueos o las advertencias existentes dentro del sistema, junto con el o los aranceles en el caso correspondiente. Para generar un nuevo movimiento se deberá seleccionar la opción <Nuevo Movimiento> del campo <Opciones> ubicado en el extremo superior derecho. A. B. Desde el comienzo se visualizará la fecha de carga del DTV, junto con su vencimiento el cual variará según el producto que corresponda. 4.1 Tipo de Movimiento Los Tipos de movimiento hacen referencia a los lugares de origen y de destino de la mercadería transportada. Por ejemplo, una mercancía puede ser trasladada de un Origen: Vivero a un Destino: Minorista. Es decir que el Tipo de Movimiento sería: Vivero - Minorista. O bien, en el caso de que el movimiento sea entre viveros será: Origen: Vivero y Destino: Vivero. �Deberán elegir la opción que corresponda del combo desplegable. Según la opción escogida se habilitarán diferentes Motivos para dicho Tipo de Movimiento. 4.2 Motivo de Movimiento Los motivos corresponden a la actividad que se realizará con la mercadería una vez arribada en el Destino. Estos pueden ser:  VENTA AL PUBLICO - – SI la mercadería se está vendiendo a un destinatario final para uso ornamental NO productivo o comercial.  PLANTAS Y/O PARTES A MULTIPLICACIÓN –Para los casos en que la mercadería tenga un destino de propagación. Se utiliza este motivo para el movimiento entre Viveros Productores.  PLANTAS Y/O PARTES PARA COMERCIALIZACIÓN – Para los casos en que la mercadería del vivero tenga un destino de reventa y/o posterior comercialización. Se utiliza este motivo para el movimiento entre Viveros Productores y Viveros Intermediarios o revendedores.  PRODUCCION COMERCIAL – Cuando la mercadería tiene un destino de uso de producción y es destinada a una explotación agropecuaria. Por ejemplo se comprenden en este motivo las ventas de plantas frutales con destino monte comercial, o bien las ventas de plantas forestales con destino monte comercial Según el tipo de movimiento en destino (Vivero, minorista o producción) habilitaran unos o otros motivos. se �4.3 Datos de Procedencia Al momento de ingresar los datos de Procedencia sólo figurarán los de aquellos establecimientos de los cuales seamos titulares o los de aquellas personas que nos hayan delegado la potestad de accionar en su nombre a través de la delegación de AFIP. Para ingresar la Procedencia, una vez cargados ya los datos de Tipo y Motivo de Movimiento, deberán presionar sobre el botón “Buscar”; esto habilitará una pantalla dónde se deberá seleccionar el RENFO correspondiente. Si el vivero con el cual estamos trabajando tiene varias unidades productivas declaradas, al buscar aparecerá el RENFO del vivero y luego un guion con una letra tantas veces como Unidades Productivas o Comerciales haya declarado el Vivero. Por ejemplo: BAI00023-A y BAI00024-B. Se deberá seleccionar la unidad desde la cual salgan las plantas. También podrán ingresar en el campo libre el <Nro de Inscripción> del Vivero otorgado por el SENASA y presionar el botón ENTER. 4.4 Datos del Destino Se debe ingresar el número de RENFO, RENSPA o del Establecimiento a donde se espera trasladar la mercadería. Para ingresar el Destino, deberán presionar sobre el botón “Buscar”; esto habilitará una pantalla dónde se deberá seleccionar el RENFO, RENSPA o Establecimiento competente según corresponda al Tipo de Movimiento escogido. Los destinos se �podrán buscar colocando un RENSPA, el nombre del vivero, el nombre del titular del vivero, o el Número de RENFO. 4.4.1 Destino Producción En los casos en los que el destino sea una Producción comercial, se deberá ingresar como Destino el RENSPA del establecimiento a donde se enviara la mercadería. Si no se tiene el número de RENSPA se podrá buscar el establecimiento de destino por el CUIT o nombre del Titular entre otras opciones tal como se observa en la imagen. 4.4.2 Destino Minorista Para aquellos casos en los que la operatoria comercial implique que el destino sea un consumidor final o una empresa que no se dedique a la producción vegetal se deberá colocar el número de CUITde destino y completar los datos de envió de la mercadería. Una vez ingresado el número de CUIT presionar “Enter”. El número de CUIT será validado en la aplicación de AFIP y en el Registro Único de Senasa. �CASO A) En los casos en donde sea un CUIT válido pero no esté en el Registro Único de Senasa, se deberá agregar a dicha persona escogiendo el rol correspondiente de la pantalla que se habilita. Luego de seleccionar el Tipo de Persona, presionar <Crear Minorista en SUR>. A partir de este momento, el destino quedará en condiciones de ser utilizado en el sistema y pasará a solicitar el domicilio correspondiente, el cual deberá ser informado presionando “Agregar una nueva”. �Una vez ingresados los datos deberá presionarse “Confirmar domicilio” con lo cual el mismo quedará asociado al titular, quedando disponible en el menú desplegable, a partir de ese momento. Una vez realizados estos pasos se podrá continuar procediendo de la misma manera que con cualquier movimiento. CASO B) Si el destino fue válido y se encontrara en el Registro Único de Senasa, el sistema indicará el nombre del titular y solicitará la dirección del minorista al cual acudiese, la cual se podrá elegir del menú desplegable o agregarla presionando “Agregar una nueva”. �Una vez ingresados los datos deberá presionarse “Confirmar domicilio” con lo cual el mismo quedará asociado al titular, quedando disponible en el menú desplegable, a partir de ese momento. Una vez realizados estos pasos se podrá continuar procediendo de la misma manera que con cualquier movimiento. 4.5 Detalles de Carga 4.5.1 Producto-Uso: Se desplegará un combo que contendrá únicamente los productos declarados por el Establecimiento seleccionado en el Formulario de Inscripción/Reinscripción de Viveros al RENFO como Origen, en el SENASA al momento de la inscripción o reinscripción. Tomar nota de que si la especie que necesitamos movilizar no aparece en el listado se deberá buscar escribiendo en el campo “Producto-Uso”. Luego si el Vivero no tiene declarada esa especie deberá comunicarse con la Oficina local de SENASA donde realiza normalmente el trámite de inscripción/reinscripción, para que le agreguen la especie en el Sistema. En el punto 6 de esta guía se detalla cómo acceder a la lista de Productos habilitados que tiene cada establecimiento. 4.5.2 Variedad: en caso de que corresponda, seleccionar la variedad del producto. 4.5.3 Cantidad disponible: se visualizará la cantidad de producto disponible que dispone dicho establecimiento seleccionado como origen. En casos específicos, si no hay mercadería declarada en el SIGDTV (Ver Informar Novedad) no se podrá realizar la operación. 4.5.4 Tipo de Embalaje: Los tipos de embalaje se escogerán de un combo desplegable. 4.5.5 Cantidad: Corresponde a la cantidad de embalajes declarados. 4.5.6 Peso/Unidad: Por contenido de embalaje. 4.5.7 Unidad de medida: Se deberá elegir de las opciones: kilogramo/tonelada. �4.5.8 Peso total: Automáticamente se calculará el peso total de lo declarado. 4.5.9 Operaciones: Se deberá presionar el botón <Agregar>; de esta manera el Detalle de la carga quedará grabado. 4.6 Conformidad del Transportista No es obligatorio cargar los Datos del Transportista para poder generar un DTV, pero sí son obligatorios para poder Cerrar el Movimiento generado y al momento de Transitar, por lo que en caso de dejarlo incompleto es requerido que una vez impreso del Documento de Tránsito dicha información se complete a mano. Estos serán cargados en el sistema por el Destino al momento de Cerrar el Movimiento. 4.6.1 Empresa: empresa de transporte seleccionada para movilizar la mercadería. 4.6.2 CUIT: correspondiente al CUIT de la empresa. 4.6.3 Marca transporte: hace referencia a la marca del camión de transporte. 4.6.4 Patente Chasis: patente correspondiente al camión de transporte 4.4.6.1 Patente Acoplado: en caso de que sea un camión con acoplado, al seleccionar esta opción se habilitará un campo para completar la patente correspondiente. 4.6.5 Nombre: nombre del responsable del transporte. 4.6.6 Apellido: apellido del nombre ingresado previamente. 4.6.7 DNI: DNI del responsable de los datos anteriores. 4.7 Guardar movimiento �Una vez cargados todos los datos, al presionar “Guardar Movimiento” se dará de Alta al Movimiento, y se abrirá una Vista de ese movimiento con sus datos ingresados y su Número de Identificación. 5. MOVIMIENTO POR CONTINGENCIA Los movimientos de contingencia sirve para imprimir un DTV por sistema con los datos de Origen y Destino. Con esos datos ya se puede guardar el movimiento, quedando en estado INACTIVO y se puede imprimir. Al momento de tener que hacer el movimiento, completa los datos restantes (fecha de carga, cantidad de productos) en el sistema comunicándose con alguien por teléfono o vía mail o por autogestión pasándolo a estado EMITIDO. LA persona que tiene impreso el DTV en el campo completa los datos que le faltan al mismo a mano. En el caso de realizar el movimiento de contingencia seleccionar: Operaciones – Movimientos – Movimientos por contingencia. �Los movimientos de contingencia se podrán realizar siempre y cuando a dicho movimiento no le corresponda ningún tipo de arancel, no cuente con ningún tipo de bloqueo y los usuarios de procedencia y de destino estén habilitados. Se abrirá la pantalla de nuevo movimiento con los mismos datos ya vistos. Durante un movimiento por contingencia se van a poder dejar incompletos los datos de: Fecha de Carga Cantidad de Embalaje Peso por cada Embalaje y Unidad de Medida Además de los Datos del Transportista. Cuando se guarde este nuevo movimiento pasará a estado: INACTIVO. Se podrá imprimir el Documento de Tránsito Vegetal que tendrá un número de CUVE y la identificación correspondiente, y se deberán completar a mano la información faltante. Un Documento de Tránsito Vegetal realizado por contingencia únicamente entrará en vigencia y será válido para transitar cuando en el sistema web se completen los datos escritos a mano. Esta carga podrá realizarla un agente de senasa o cualquier persona por autogestión. 5.1 Modificar Movimiento La modificación de un movimiento únicamente aplicará para los casos en los que se haya realizado por contingencia y solamente se permitirá los datos que no se habían ingresado anteriormente. Para poder modificar un movimiento se deberá ingresar en: Operaciones → Movimientos → Listado de Movimientos Ubicar el DTV en cuestión y entrar en el detalle del mismo. Presionar: Operaciones → Modificar �Los datos obligatorios no podrán ser modificados, únicamente deberán ingresar la información que no se cargo en un inicio: Fecha de carga Cantidad de Embalajes Peso por Embalaje –Unidad de Medida Al guardar el movimiento con la información completa, el DTV pasará a estado: EMITIDO y se continuará con el procedimiento habitual. 6. CONSULTA DE LOS MOVIMIENTOS GENERADOS Para consultar los movimiento generados presionar el botón <Operaciones> ubicado en el extremo superior izquierdo. Escoger la opción <Movimientos  Listado de Movimientos >. Se habilitará un listado con todos los movimientos generados y un filtro de búsqueda compuesto por: 1. Número de DTV 2. Procedencia – Destino (Renspa/RENFO/CUIT) 3. Fecha de emisión –desde/hasta-. 4. Estado del DTV 5. Tipo de Movimiento �Para visualizar los datos del DTV cargado se debe clikear sobre el DTV correspondiente en la columna #Movimiento. Dentro del DTV se podrá: Imprimir el Movimiento Copiarlo Una vez EMITIDO (es decir: impreso) se podrán agregar o modificar los precintos. 6.1 Estados del DTV Estados del Documento de Tránsito Vegetal Es el primer estado en el que se encuentra el DTV; dicho estado significa que el movimiento aún no fue impreso El movimiento fue realizado por contingencia y se encuentra incompleto. La impresión durante este estado no es válida para transitar. Un DTV cambiará a estado este estado en el momento en el que se realice su impresión. El movimiento ha sido anulado. Es la confirmación por parte del destino de que la mercadería declarada ha llegado. Una vez pasada la fecha de vencimiento, si el movimiento emitido no se cerrara/anulada pasará a un estdo VENCIDO y no se podrá realizar ninguna acción sobre este DTV. 6.2 Imprimir un Movimiento Para Imprimir un Movimiento se debe ingresar en los detalles del DTV que se desea imprimir. En al extremo superior izquierdo, en la leyenda <Opciones> se clikeará la opción <Imprimir DTV>. �Junto con el Documento de Tránsito Vegetal, se imprimen las Constancias para el Solicitante y el Transportista. Una vez que el DTV haya sido impreso cambiará a estado <Emitido> donde se podrán modificar o ingresar los precintos correspondientes. 6.3 Copiar Movimiento Para Copiar un Movimiento se debe ingresar en los detalles del DTV que se desea copiar. En al extremo superior izquierdo, en la leyenda <Opciones> se clikeará la opción <Copiar>. Esta acción facilita una pantalla de Nuevo Movimiento permitiendo generar un nuevo DTV con los mismos datos cargados en el DTV que se copió sin tener que volver a ingresarlos en el sistema. Este nuevo movimiento de todas maneras es susceptible a modificaciones. 6.4 Anular Movimiento Únicamente se podrán anular movimientos a través de una OFICINA de SENASA con un agente de dicho organismo. De ser necesario, acercarse a la oficina de SENASA correspondiente a su Localidad. Para Anular un Movimiento se debe ingresar en los detalles del DTV que se desea copiar. En al extremo superior izquierdo, en la leyenda <Opciones> se clikeará la opción <Anular>. �Se desplegará una pantalla donde figurará la hora y la fecha en la que se realice esta operación y un campo de Observación donde se deberá dejar una constancia del motivo por el cual se anuló. Una vez completada esta operación el DTV pasará a Estado <Anulado>. 6.5 Cerrar un Movimiento Para Cerrar un Movimiento se debe ingresar en los detalles del DTV que se desea imprimir. En al extremo superior izquierdo, en la leyenda <Opciones> se clikeará la opción <Cerrar>. �6.5.1 Datos del Movimiento Se habilitará un pequeño detalle con los datos básicos del movimiento. Se podrá agregar o modificar el número de REMITO en caso de que se disponga. 6.5.2 Datos del Transportista Se ingresarán o se podrá modificar los datos incorporados durante la carga de un nuevo movimiento o aquellos escritos a mano en la impresión del Documento. Estos datos son obligatorios para poder finalizar el proceso. �6.5.3 Datos de Cierre Código de Cierre: es aquella cidra numérica que figura en la impresión del Documento de Tránsito Vegetal como <Código de Cierre>. Es el dato obligatorio que le da validez al arribo de la mercadería declarada en el Destino establecido. Razón: se desplegará un combo con las diferentes opciones de cierre disponibles: Cierre correcto Problemas de carga Vencido Otra En caso de ser necesario cuentan con el campo <Observaciones> para ingresar algún dato restante. 6.5.4 Detalles de la Carga Se visualizarán los datos cargados durante el nuevo movimiento de la carga. En caso de ser necesario de podrá corregir y modificar la carga que corresponda. �Al presionar Cerrar Movimiento el estado del DTV cambiará a <Cerrado>. 6.5.5 Imprimir Constancia de cierre Una vez que el movimiento se encuentre Cerrado, se habilitará la opción de Imprimir la constancia de Cierre para entregar al agente de Destino. Para realizarlo, se deberá ingresar en los detalles del DTV del cual se desea imprimir la Constancia. En el extremo superior izquierdo, en la leyenda <Opciones> se clikeará la opción <Imprimir Constancia de Cierre>. De esta forma se desplegará un PDF disponible para imprimir. 7. CONSULTA DE ESTABLECIMIENTOS En la opción <Establecimientos> del campo <Opciones> situado en el extremo superior derecho, se podrán consultar las unidades productivas y establecimientos disponibles. Para filtrar la búsqueda cuenta con una serie de criterios de búsqueda como: 1. TIPO 2. Renspa/RENFO 3. CUIT del Titular 4. Localidad 5. Provincia 6. Oficina �Para visualizar la información de cada Establecimiento o Unidad productiva se debe presionar sobre “Entidad Senasa”, visualizado en azul, donde se abrirá el detalle del Establecimiento/Unidad productiva. Dentro del detalle de un Establecimiento se podrá consultar: Sus datos principales: ID (Nro de Inscripción); Titular; CUIT; Localidad, Partido y Provincia de la Oficina. Si está habilitado o no en el sistema de SUR lo que va a permitir realizar los movimientos. Si está habilitado o no en el sistema de SIGAD lo que le va a permitir pagar los movimientos por autogestión a través de una cuenta de débito adherida al sistema de SENASA. Los productos disponibles: Se van a ver todos los productos que fueron declarados durante la inscripción del establecimiento en el SENASA y la cantidad disponible de cada uno de esos productos. �Nota: Si al realizar un DTV para mover plantas no se encuentra la especie deseada se podrá consultar la lista de productos disponibles a los fines de saber si este producto está habilitado o no. Si no se encontrase habilitado deberán comunicarse con la Of. Local o Centro Regional SENASA donde se realizó la inscripción al vivero para que se lo habiliten. Movimientos Salientes/Entrantes: depende de si el movimiento únicamente es de salida, entrada o ambas se va a poder visualizar todos aquellos movimientos que se generaron o aquellos en los que se fue destino. 8. CONTACTO 8.1 Para dudas sobre como operar el sistema, ingresar nuevas especies no registradas o unidades productivas/comerciales no habilitados Si se presentan dudas sobre como operar el sistema, deberá comunicarse con la Oficina Local o Centro Regional SENASA donde realiza habitualmente la Inscripción/Reinscripción al RENFO. Para acceder al listado de teléfonos, direcciones y correo electrónico de las oficinas de SENASA por favor visite: http://www.senasa.gov.ar/institucional/centros-regionales/centros-regionales �Tabla 1: Listado de E-Mails Centros Regionales SENASA Centro Regional ENTRE RIOS METROPOLITANA BA NORTE BA SUR LA PAMPA - SAN LUIS PATAGONIA NORTE PATAGONIA SUR CUYO NOA SUR NOA NORTE CHACO - FORMOSA CORRIENTES - MISIONES CORDOBA Correo Electronico crtpverios@senasa.gob.ar ctpvmetro@senasa.gob.ar crtpvbanorte@senasa.gob.ar crtpvbasur@senasa.gob.ar crtpvlpsl@senasa.gob.ar crtpvpatnorte@senasa.gob.ar crtpvpatsur@senasa.gob.ar crtpvcuyo@senasa.gob.ar crtpvnoasur@senasa.gob.ar crtpvnoanorte@senasa.gob.ar crtpvchafor@senasa.gob.ar crtpvcormis@senasa.gob.ar crtpvcba@senasa.gob.ar 8.2 Para dudas o consultas respecto del Sistema Nacional de Gestión de Pago Directo (SIGAD) Departamento de Cuentas a Cobrar sito en: Av. Paseo Colón N° 439, 4° Piso, o por correo postal a Av. Paseo Colon N° 367 C. P. (C1063ACD) CABA - Tel: (011) 4121-5475/76 o 4121-5490 Interno 6623. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource SIG-DTV Sistema Integrado de Gestión de Documento de Tránsito Vegetal. Viveros. Manual para usuario autogestor Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Monografía Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0054 Abstract A summary of the resource. El presente manual detalla paso a paso cómo operar con el sistema SIGDTV. Dirigido al operador viverista. Explica cómo acceder al sistema, cargar nuevos movimientos (detallando campos a completar y la manera de realizarlo), cómo proceder con los movimientos por contingencia, consultar los movimientos generados y por unidades productivas y establecimientos disponibles Table Of Contents A list of subunits of the resource. <div style="text-align: left;">INDICE</div> <div style="text-align: left;">1. REQUISITOS PARA OPERAR EN EL SISTEMA</div> <div style="text-align: left;">2. RECOMENDACIONES PARA EL USO DEL SISTEMA<br />- Links de ayuda para realizar el trámite</div> <div style="text-align: left;">3. INGRESO AL SISTEMA SIGDTV</div> <div style="text-align: left;">4. NUEVO MOVIMIENTO4.1 Tipo de Movimiento</div> <div style="text-align: left;">4.2 Motivo de Movimiento<br />4.3 Datos de Procedencia</div> <div style="text-align: left;">4.4 Datos del Destino</div> <div style="text-align: left;">4.4.1 Destino Producción</div> <div style="text-align: left;">4.4.2 Destino Minorista</div> <div style="text-align: left;">4.5 Detalles de Carga</div> <div style="text-align: left;">4.5.1 Producto-Uso:</div> <div style="text-align: left;">4.5.2 Variedad:</div> <div style="text-align: left;">4.5.3 Cantidad disponible:</div> <div style="text-align: left;">4.5.4 Tipo de Embalaje:</div> <div style="text-align: left;">4.5.5 Cantidad:</div> <div style="text-align: left;">4.5.6 Peso/Unidad:</div> <div style="text-align: left;">4.5.7 Unidad de medida:</div> <div style="text-align: left;">4.5.8 Peso total:</div> <div style="text-align: left;">4.5.9 Operaciones:</div> <div style="text-align: left;">4.6 Conformidad del Transportista</div> <div style="text-align: left;">4.6.1 Empresa</div> <div style="text-align: left;">4.6.2 CUIT</div> <div style="text-align: left;">4.6.3 Marca transporte</div> <div style="text-align: left;">4.6.4 Patente Chasis</div> <div style="text-align: left;">4.6.5 Nombre</div> <div style="text-align: left;">4.6.6 Apellido</div> <div style="text-align: left;">4.6.7 DNI</div> <div style="text-align: left;">4.7 Guardar movimiento</div> <div style="text-align: left;">5. MOVIMIENTO POR CONTINGENCIA</div> <div style="text-align: left;">5.1 Modificar Movimiento</div> <div style="text-align: left;">6. CONSULTA DE LOS MOVIMIENTOS GENERADOS</div> <div style="text-align: left;">6.1 Estados del DTV</div> <div style="text-align: left;">6.2 Imprimir un Movimiento</div> <div style="text-align: left;">6.3 Copiar Movimiento</div> <div style="text-align: left;">6.4 Anular Movimiento</div> <div style="text-align: left;">6.5 Cerrar un Movimiento</div> <div style="text-align: left;">6.5.1 Datos del Movimiento</div> <div style="text-align: left;">6.5.2 Datos del Transportista</div> <div style="text-align: left;">6.5.3 Datos de Cierre</div> <div style="text-align: left;">6.5.4 Detalles de la Carga</div> <div style="text-align: left;">6.5.5 Imprimir Constancia de cierre</div> <div style="text-align: left;">7. CONSULTA DE ESTABLECIMIENTOS</div> <div style="text-align: left;">8. CONTACTO</div> SISTEMAS INFORMATICOS Viveros https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/859a77573bd7be67bc8422b0dc2c4523.pdf 3ff23915add406082c48d65a75b2a2f4 PDF Text Text Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal FECHA: 27/11/2017 MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 1 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Contenido 1. REQUISITOS PARA OPERAR EN EL SISTEMA ....................................................................................................... 4 2. REQUISITOS PARA LA SOLICITUD DE ADHESIÓN AL SISTEMA NACIONAL DE PAGOS/PAGO DIRECTO .............. 4 3. RECOMENDACIONES PARA EL USO DEL SISTEMA .............................................................................................. 5 4. INGRESO AL SISTEMA SIG-Embalajes ................................................................................................................. 5 5. ORDEN DEL TRÁMITE A REALIZAR...................................................................................................................... 8 6. DECLARACIONES JURADAS (DDJJ) .................................................................................................................... 10 6.1 - Ingresar .................................................................................................................................................................... 10 6.2 - Datos del Despachante ó ATA y Datos del Importador ............................................................................................ 11 6.3 - Datos de la mercadería ............................................................................................................................................ 12 6.4 - Detalle de los embalajes .......................................................................................................................................... 13 6.5 - Datos del Exportador ............................................................................................................................................... 13 6.6 - Datos Medio de Transporte ..................................................................................................................................... 14 6.7 - Datos de Aduana ...................................................................................................................................................... 15 - Tránsito interno (sumario o detallado) .............................................................................................................. 16 Despacho de importación sin título de transporte asociado al sistema aduanero: .............................................. 17 6.8 - Modificar DJ ............................................................................................................................................................. 18 6.9 - Consulta ................................................................................................................................................................... 19 6.10 - Estados de la Declaraciones Juradas...................................................................................................................... 20 7. AUTOGESTIÓN DE PAGOS ................................................................................................................................ 22 7.1 - Generación de comprobantes (BOLETA) .................................................................................................................. 23 Una vez generadas las boletas comienzan a correr los 15 días hábiles de vigencia de la DJ. Opciones de pago ............ 25 7.2 – Formas de pago ....................................................................................................................................................... 25 7.2.1 - Cajas de Senasa..................................................................................................................................................... 25 7.2.2 - Banco Nación/Rapi Pago/Pago Fácil.................................................................................................................... 25 7.2.3 - Débito en Cuenta .................................................................................................................................................. 26 7.2.4 - Interbanking ......................................................................................................................................................... 27 7.3 - Desvinculación de Boleta ......................................................................................................................................... 28 7.4 - Reimpresión de las boletas de pago o constancia de Débito .................................................................................. 29 8. TURNOS ........................................................................................................................................................... 31 9. VINCULACION CON EL SIM/INFORMAR A ADUANA ......................................................................................... 33 10. VIGENCIA DE LA DECLARACION JURADA.................................................................................................... 35 11. RESTABLECER UNA DJ ................................................................................................................................ 36 12. TRANSITOS ................................................................................................................................................. 37 12.1 - Transito Interno Detallado ..................................................................................................................................... 37 12.2 - Transito Interno Sumario ....................................................................................................................................... 39 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. ENVIOS FRACCIONADOS ............................................................................................................................ 40 PARTICULARES DE IMPORTACION ............................................................................................................. 41 IDA4 (anteriores a la implementación del SIG Embalajes de Madera vinculado al SIM) ........................... 42 MUDANZAS ................................................................................................................................................ 42 OFICIALIZACIONES REALIZADAS PREVIAS A LA IMPLEMENTACIÓN SIG-SIM .............................................. 43 IMRESIÓN DE UNA DJ................................................................................................................................. 43 REIMPRESIÓN............................................................................................................................................. 44 PLAN DEL CONTINGENCIA.......................................................................................................................... 45 20.1 - Sistema Informático MALVINA fuera de servicio ................................................................................................... 45 20.2 - SIG Embalajes fuera de servicio ............................................................................................................................. 46 21. 22. AYUDA........................................................................................................................................................ 48 CUVE (Clave Única de Validación Electrónica) ........................................................................................... 48 22.1 - Por IVR ................................................................................................................................................................... 49 22.2 - Por WEB ................................................................................................................................................................. 49 MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 2 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Mesa de ayuda: Correo electrónico: sig_embalajes@senasa.gov.ar ayudasistemas@senasa.gob.ar Senasa Central: 011-4121-5025/5192 Oficina La Plata (DTI): 011 4121-5000 - Interno 6682 // 221 482-8949 MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 3 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información 1. Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal REQUISITOS PARA OPERAR EN EL SISTEMA El importador como el despachante deberá tener el sistema SIG-Embalajes agregado como un servicio en la AFIP. El administrador de relaciones de AFIP permite a una persona operar en nombre de otra, para un servicio determinado. El único requisito es contar con clave fiscal. Para realizar la Autogestión de Pago, a través del débito en cuenta, el Usuario Importador deberá adherirse al Sistema Nacional de Pagos/Pago directo del Senasa. 2. REQUISITOS PARA LA SOLICITUD DE ADHESIÓN AL SISTEMA NACIONAL DE PAGOS/PAGO DIRECTO  Formulario de adhesión debidamente firmado por el titular de la cuenta y/o apoderados de la firma.- (Ver anexo SIGAD)  Certificación del CBU emitida por la entidad bancaria. Dicha documentación deberá ser presentada en el Departamento de Cuentas a Cobrar sito en Av. Paseo Colón N° 439, 4° Piso, o por correo postal a Av. Paseo Colon N° 367 C. P. (C1063ACD) CABA - Tel: (011) 4121-5475/76 o 4121-5490 Interno 6623.Para mayor detalle consultar el Manual de Adhesión al Sistema Nacional de Pago Directo (SIGAD) disponible en: http://www.senasa.gov.ar//Archivos/File/File5573-manual.pdf MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 4 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Tecnología de la Información 3. Dirección de Sanidad Vegetal RECOMENDACIONES PARA EL USO DEL SISTEMA Se recomienda para el óptimo funcionamiento del sistema el uso de Google Chrome. Se puede bajar gratuitamente de: http://www.google.com/Chrome/ Se recomienda para el óptimo funcionamiento del sistema el uso del navegador Firefox. Se puede bajar gratuitamente de: http://www.mozilla-europe.org/es/firefox/ Se recomienda para la visualización e impresión de los documentos del sistema, el uso de Adobe Acrobat Reader. Se puede bajar gratuitamente de: http://www.adobe.com/es/products/reader/ 4. INGRESO AL SISTEMA SIG-Embalajes 1. Para ingresar al Sistema SIG-Embalajes dirigirse a los Servicios en Línea de la Web de Senasa (www.senasa.gov.ar). MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 5 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal En Servicios en Línea, ingresar en “Listado de Servicios en Línea” y seleccionar la opción SIGEmbalajes. Se inicia el proceso de control de acceso individual a un sistema informático mediante la identificación del usuario en la AFIP, validando las delegaciones de trámites para el sistema SIGEmbalajes. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 6 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal 3. Ingresar los datos requeridos de CUIT y CLAVE y una vez validados por la AFIP se ingresa a la pantalla: Listados de Sistemas Habilitados ante la AFIP. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 7 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal 4. Seleccionar la opción SIG-Embalajes para que se despliegue la aplicación del Sistema accediendo al menú principal: Al desplegar la barra del menú principal se puede:  Obtener este manual online haciendo clic en la opción Ayuda  Desplegar de la barra del Menú las siguientes opciones: 1. Declaraciones Juradas: Ingresar, Consulta. 2. Autogestión de pago: Generación de comprobantes. 3. Turnos: Solicitud/Consulta. 4. Reimpresión: Reimprimir reportes/Informes generados. 5. Ayuda: Descargar este manual y el Formulario de Solicitud de Rectificación 5. ORDEN DEL TRÁMITE A REALIZAR 1. Ingresar Declaración Jurada en el Sistema. 2. Gestionar el pago de la Declaración Jurada. Para poder realizar el pago se generará una boleta a través de la pantalla de Autogestión de Pagos, cualquiera sea la forma de pago que se vaya a realizar. Las opciones son: cajas habilitadas de SENASA, Interbanking, Débito, Banco Nación ó Rapi Pago/Pago Fácil. 3. Solicitar turno para inspección. Nuestro personal se encargará de confirmar el turno o reprogramarlo. También asignará un inspector para realizar la inspección. Una vez realizada la inspección pueden darse diversos casos según si el embalaje cumple o no con la normativa: MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 8 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Liberación: ocurre cuando el embalaje de madera cumple con la normativa vigente Intervención: ocurre cuando se detecta algún incumplimiento a la normativa vigente. Se aplica un tratamiento cuarentenario:  Fumigación dentro de ZPA: deberá solicitar un segundo turno (Inicio de Fumigación) para que el inspector fiscalice el inicio de la fumigación; y luego solicitará un tercer turno (Final de Fumigación) para fiscalizar la finalización del mismo a las 24, 48 o 72 hs. según el producto utilizado.  Fumigación fuera de ZPA: Deberá informar mediante la solicitud de un turno el momento de la realización del tratamiento fitosanitario. En este caso, se autoriza la DJ para permitir el ingreso de los embalajes de madera al país, pero consta en el sistema que tiene CERTIFICADO PENDIENTE. Una vez realizado el tratamiento, el usuario debe presentar en SENASA el Certificado de Tratamiento entregado por la empresa fumigadora.  Centro de Aplicación de Tratamiento a Embalajes de Madera (CATEM): deberá informar mediante la solicitud de un turno el momento del tratamiento. En este caso, se autorizada la DJ para permitir el ingreso al país del embalaje, pero consta en el sistema que tiene Certificado Pendiente. Una vez realizado el tratamiento el usuario debe presentar en SENASA el Certificado de Tratamiento de Madera entregado por el CATEM.  Destrucción del Embalaje: deberá solicitar un turno y especificar qué tratamiento se realizará (chipeado, horno pirolítico, entierro o quema) para la destrucción. En caso de Horno Pirolítico, se autoriza la DJ con Certificado Pendiente. En los demás casos se genera un Acta de Destrucción al momento de hacer la liberación.  Si el inspector permite elegir el tratamiento al usuario, y éste no lo decide al terminar la inspección, el inspector ingresara en el Sistema la opción "Sin determinar", usted deberá informar el tratamiento elegido a través de la opción <Asignar Tratamiento>, y según el tratamiento se procederá de las maneras antes mencionada para cada caso. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 9 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal En los primeros tres casos mencionados precedentemente se genera un Acta de Intervención al finalizar la inspección y un Acta de Liberación del embalaje luego de la aplicación del tratamiento. Rechazo: no se permite la entrada al país del embalaje y debe retornar al país de procedencia. Se genera un Acta de Rechazo. 4. Autenticar con Aduana. Deben ingresarse el número de manifiesto de importación, numero de conocimiento y/o despacho, según corresponda. Si ya fueron ingresados previamente, entonces los mismos serán revalidados en esta acción. A continuación, serán explicados con más detalles cada uno de los pasos a realizar y cómo proceder. 6. DECLARACIONES JURADAS (DDJJ) Se despliegan dos opciones: Ingresar y Consultar 6.1 - Ingresar Para ingresar una nueva Declaración Jurada de Embalajes de Madera de Importación se debe seleccionar en la barra de menú: Declaraciones Juradas -> Ingresar MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 10 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal En esta solapa deberán ser cargados los datos correspondientes a Despachante/ATA, Importador, Mercadería, Exportador, Detalle del embalaje y Datos de Aduana. Mantener el campo en blanco si se carece del dato solicitado. 6.2 - Datos del Despachante ó ATA y Datos del Importador  Se deberá tildar la opción que corresponda de acuerdo con el usuario interviniente: Despachante o ATA, o Los datos del despachante/ATA se cargarán automáticamente cuando se seleccione el CUIT correspondiente al despachante/ ATA. o Los datos del importador se cargarán automáticamente cuando se seleccione el CUIT correspondiente al importador, indicando de forma previa si se trata de un importador ocasional (IMPO_OC) o no (IMPO). El sistema verifica en el SIM si los usuarios son válidos y si no presentan inhibición, para poder realizar el trámite. Además, los datos de importador, despachante o ATA ingresados en la Declaración Jurada deben corresponder a los mismos agentes que figuran en el Despacho que será vinculado posteriormente, para finalizar con el trámite Al mismo tiempo se valida en SIGAD que el agente no se encuentre bloqueado por algún tipo de deuda pendiente con SENASA. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 11 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal 6.3 - Datos de la mercadería * País de origen: indicar el país de origen de la mercadería. Se selecciona de la tabla desplegada. * País de procedencia: indicar el país en el cual fue acondicionada en embalajes de madera la mercadería. Se selecciona de la tabla desplegada. * Punto de ingreso: especificar el punto de ingreso geográfico de la mercadería al país. Se selecciona de la tabla desplegada. * Lugar de arribo de la mercadería para su inspección/Seleccionar lugar de arribo: especificar el nombre del lugar físico donde el inspector podrá realizar la inspección visual de los embalajes de madera. * Mercadería importada: campo libre donde se menciona la mercadería importada. * Dirección de Destino de la mercadería: hace referencia a la dirección de destino final de la mercadería (deposito del importador). Detallar: Dirección, Localidad, Provincia. - Aduana de Origen (Puerto/Aeropuerto): consignar última aduana donde estuvo la mercadería antes de arribar al país. - Aduana de Ingreso: consignar la aduana de frontera. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 12 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal 6.4 - Detalle de los embalajes Se debe detallar el tipo y la cantidad de los embalajes que componen la partida. Mediante la opción Agregar se pueden adicionar diferentes tipos de embalajes. La opción <Eliminar>, elimina el registro del tipo de embalaje alineado. En caso que el embalaje se encuentre dentro de contenedor/es, debe aclararse la cantidad y la identificación única de cada contenedor. 6.5 - Datos del Exportador * Apellido y Nombre/Razón Social * Dirección: incluir Localidad y País. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 13 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal 6.6 - Datos Medio de Transporte Luego de escoger el medio de transporte, se solicitara detallar su identificación. -> Aéreo -> Número de Vuelo -> Terrestre ferroviario -> Número de Tren/Vagones -> Marítimo -> Nombre del buque -> Terrestre Camión -> Patente/s. Al seleccionar esta opción, se desplegaran los campos correspondientes para la carga de las patentes del chasis y el acoplado. La opción agregar, dará la posibilidad de incorporar más patentes según el número de camiones que corresponda, se desplegará una cantidad de campos a MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 14 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal completar para las patentes correspondientes. En el caso de haber seleccionado en Datos de la mercadería, que la misma ingresa bajo el sub-régimen fraccionado, se habilitará el campo MIC/DTA (dato no obligatorio). 6.7 - Datos de Aduana En esta sección deberá indicar si el tipo de sub-régimen a realizar ante la Aduana para el que se solicita la intervención de Senasa, corresponde o no a los siguientes casos:  Tránsito Interno detallado (TRMx – TR0x) - Transito sumario (TRAS) – Sin tránsito.  Despacho de Importación sin Título de Transporte. De acuerdo a lo indicado, se habilitarán los campos a completar. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 15 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal IMPORTANTE: RESULTA IMPRESCINDIBLE INGRESAR LA INFORMACIÓN CORRECTA EN LOS CAMPOS HABILITADOS EN ESTA SECCIÓN, DADO QUE LOS SISTEMAS REALIZAN LAS TRANSACCIONES FINALES CON LOS DATOS INGRESADOS, POR LO TANTO CUALQUIER ERROR CONDUCIRÁ A LA IMPOSIBILIDAD DE FINALIZAR EL TRAMITE. - Tránsito interno (sumario o detallado) Para los casos que contemplan un tránsito al interior del país (detallado o sumario) el Sistema requerirá que se ingrese información acerca del destino de los embalajes: provincia, Oficina de SENASA de destino, Lugar de Inspección de SENASA/Seleccionar lugar de inspección (Este último campo, si bien no puede estar incompleto, podrá ser modificado) y Aduana de destino. Este último campo, si bien no puede estar incompleto, podrá ser modificado. Para más detalle ver Sección 12 “Tránsitos”. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 16 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Despacho de importación sin título de transporte asociado al sistema aduanero:  Importación sin documento de transporte Están contemplados los siguientes sub regímenes: DIRT//DIR1//DIS1//IC01//IC02//IC21//IC31//IC41//IC51//IG01//IG21//IG31//IS11//IT01//IT11//TG 01//TG11// TR01// TR51//ZFS1//ZFI1//ZFI2//ZFI3//ZFI4//ZFI5//ZFI6//ZFI7//ZFI8//IC99  Importación con envíos fraccionados Están contemplados los siguientes sub regímenes: DIR3// IC03//IC33//IG03//IT03//IT13//TG03//TG13 Para mayor detalle, ver Sección 13: “Fraccionados”. -Fecha de arribo: esta opción permite ingresar la fecha de arribo hasta 10 días posteriores al momento de la carga de la DJ. Esta fecha puede ser modificada. (Atención: considerar la validez de generación y pago de boleta asociada). - Número de transporte o conocimiento: Este número debe ingresarse exactamente como se visualiza en el SIM (incluido el código del puerto), con una longitud máxima de 23 caracteres. Dato no obligatorio para realizar la autogestión del pago. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 17 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Tecnología de la Información Dirección de Sanidad Vegetal - Número de Manifiesto de Importación (estado registrado/presentado): Este número debe ingresarse exactamente como se visualiza en el SIM, con una longitud máxima de 23 caracteres. Si el formato del mismo es correcto, se sombreara de color verde. Dato no obligatorio para continuar con el trámite. - Número de Despacho: Este número debe ingresarse exactamente como se visualiza en el SIM, con una longitud máxima de 23 caracteres. Si el formato del mismo es correcto, se sombreara de color verde. Solo debe completarse en los casos de importación sin documento de transporte asociado al SIM). Dato no obligatorio para continuar con el trámite. Los datos de manifiesto y número de transporte o conocimiento pueden permanecer incompletos incluso hasta que la DJ se encuentre en Estado Liberada. Es decir, SENASA podrá informar al usuario si la DJ debe inspeccionarse o no aun sin estos datos. Una vez cargados el Número de Conocimiento y el Número de Manifiesto, exactamente como lo otorga el SIM, al guardar la DJ, se VALIDARÁ dicha información en el Sistema Malvinas de la Dirección General de Aduana. Únicamente se podrá generar la DJ completa con datos válidos. El sistema no permitirá el ingreso de más de una DJ con el mismo Número de Manifiesto y Título de Transporte o Conocimiento declarados. En el caso que se haya tildado “Importación a Consumo sin Título de Transporte”, la información que se deberá ingresar es el número de Despacho, en reemplazo del número de conocimiento. Solamente para los envíos fraccionados deberá cargarse también el número de Manifiesto. 6.8 - Modificar DJ Es posible modificar datos de una DJ una vez ya ingresada en el sistema. Los datos a ser modificados dependen del Estado y Observa Estado de la DJ. Para modificar una DJ es necesario: 1. Ingresar en la pantalla: Declaraciones Juradas Consulta 2. Presionar el botón <Modificar> situado en el extremo derecho de cada DJ. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 18 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Cuando la DJ haya sido generada todos los datos podrán modificarse a excepción de los datos de Manifiesto, Conocimiento y/o Destinación si es que éstos ya fueron validados por el sistema María. Una vez abonada la Declaración Jurada no se podrán modificar los datos del: Punto de Ingreso, Datos del Exportador, el Detalle de los Embalajes y del Importador/Despachante. En los casos donde la Declaración Jurada se encuentra Transferida o Liberada, en el cuadro del detalle de los Estados se especificará qué datos completar. 6.9 - Consulta Mediante esta opción se pueden efectuar consultas de las DDJJ que ya hayan sido cargadas. La búsqueda de las DDJJ puede realizarse a partir de los siguientes parámetros:  Ingresado en el sistema (Desde/Hasta)  País de Origen  Punto de ingreso  Tipo de Embalaje  Estado u Observa Estado Nota: es necesario que se escoja primero el Estado para luego poder introducir el Observa Estado. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 19 de 49 �Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección de Sanidad Vegetal 6.10 - Estados de la Declaraciones Juradas El Estado y Observa Estado le indicaran siempre el momento del trámite en que se encuentra la operación y le indicara el paso a seguir. ESTADO Habilitada DESCRIPCCIÓN OBSERVA EST. DJ a abonar La DJ se encuentra completa, pero aún no se efectúo el pago correspondiente –ya sea por débito o boleta-. Tener en cuenta que la DJ se encontrará en este Estado aun cuando no se han ingresado los Datos de Manifiesto, Conocimiento o Despacho. Habilitada Pago Confirmado La Declaración Jurada se encuentra completa y el pago ya fue realizado y confirmado, a la espera de la verificación del inspector. Pendiente Formulario incompleto La DJ todavía requiere de datos a completar. En este Observa Estado sí es posible realizar el pago correspondiente siempre y cuando se encuentre cargada la fecha de arribo. Retenida Para Inspección El embalaje declarado en la DJ está en condiciones de ser inspeccionado. El despachante solicitará día y hora de inspección. Liberada DJ Autorizada El inspector realizó la inspección y autoriza el ingreso del embalaje. La información de Aduana fue verificada y se determinó su validez. Liberada Certificado Pendiente La DJ fue liberada, pero aún debe presentarse ante SENASA el certificado de tratamiento de embalajes en un CATEM o de destrucción en Horno Pirolítico. Esta situación se da ante una intervención por incumplimiento a la norma. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 20 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Liberada Pendiente Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal La vinculación con el Sistema Malvina se encuentra interrumpida por algún inconveniente técnico de conexión entre los sistemas (Sistema Malvina fuera de Servicio) y La información no fue validada. En este estado se deberá imprimir la DJ y presentarla en formato papel ante Aduana. Restablecido el Sistema Malvina, se procederá a la vinculación electrónica. Liberada Con Despacho Aunque la Declaración Jurada fue Liberada por Senasa los Pendiente datos de Manifiesto, Conocimiento o Despacho aún no han sido cargados o los mismos son incorrectos. Deben cargarse o actualizarse estos datos hasta que la DJ pase a estado Liberada-Autorizada. La información debe ingresarse exactamente tal cual como se visualiza en el SIM. Intervenida Fumigación El embalaje declarado en la DJ fue inspeccionado y el inspector realizó una intervención e indicó el tratamiento Intervenida CATEM Fumigación. El embalaje declarado en la DJ fue inspeccionado y el inspector realizó una intervención e indicó el tratamiento CATEM. Intervenida Destrucción de El embalaje declarado en la DJ fue inspeccionado y el Embalajes inspector realizó una intervención e indicó el tratamiento Destrucción. Intervenida Con operación El embalaje declarado en la DJ fue inspeccionado y el sin detallar usuario externo elegirá el tratamiento y lo comunicará al momento de solicitar el turno. Transferida Pendiente La vinculación con el Sistema Malvina se encuentra interrumpida por algún inconveniente técnico de conexión entre los sistemas. La información no fue validada. En este estado se deberá imprimir la DJ y presentarla en formato papel ante Aduana. Restablecido el Sistema MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 21 de 49 Malvina, se procederá a la vinculación electrónica. �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Transferida Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Con despacho El dato de Manifiesto, Conocimiento o Despacho es incorrecto Pendiente o aun no fue informado. Deben cargarse o actualizarse estos datos e informarse a Aduana hasta que pase a TransferidaFormulario incompleto. Esta información debe ser cargada exactamente cómo se visualiza en el SIM. En el caso que no tenga habilitado el campo correspondiente debe acercarse a la oficina de SENASA que realizará la verificación de la documentación. Transferida Formulario El dato de Despacho/Conocimiento y Manifiesto ya fueron Incompleto validados en el sistema de Aduana por lo que corresponderá ingresar la nueva fecha de arribo y nuevamente los Datos de Aduana, para poder continuar con la solicitud de Turno para realizar la inspección. No deberá abonarse nuevamente el formulario. Rechazada Sin ingreso de El inspector realizó la inspección y determinó que el embalaje embalaje declarado en la DJ no cumple con los requisitos establecidos en la Normativa vigente, sin dar lugar al ingreso al país. 7. AUTOGESTIÓN DE PAGOS No se podrá realizar ningún pago si el Importador y/o Despachante poseen algún tipo de deuda pendiente con el SENASA. Para realizar el pago del trámite se debe utilizar la opción “Autogestión de pagos” del Menú Principal del sistema. Para abonar la DJ, es necesario que, como mínimo, se encuentren completos los campos indicados como obligatorios (*) y la Fecha de Arribo. El Estado y Observa Estado de la DJ pueden ser: <Pendiente-Formulario Incompleto>; si sólo fueron completados los campos obligatorios y la fecha de arribo o <Habilitada-DJ A Abonar>; si fueron completados todos los campos del formulario. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 22 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal En el momento que el sistema registre el pago realizado, la DJ cambiara de Estado, indicando diferentes escenarios:  <Retenida-Para Inspección>: Senasa inspeccionara el embalaje, por lo tanto debe solicitar el Turno de Inspección.  <Habilitada-Pago Confirmado>: Senasa decidirá a la brevedad si se realiza la inspección, en cuyo caso el Estado cambiará a <Retenida-Para Inspección> o si se libera sin inspección por parte de un agente del Organismo, en cuyo caso el Estado cambiará a <Liberada-Despacho Pendiente>. 7.1 - Generación de comprobantes (BOLETA) Independientemente de la forma de pago elegida, se debe generar la boleta previamente. Al seleccionar la opción “Generación de Comprobantes” se despliega una pantalla en la cual el usuario puede visualizar todas las DJ pendientes de pago (sin boleta generada, con boleta generada no paga o con boleta paga sin confirmación/conciliación). Se podrá abonar una DJ, o más, de manera simultánea, siempre y cuando coincidan los siguientes campos: Importador, Despachante y Punto de Ingreso al país. Una vez seleccionada/s la/s DJ que desee abonar debe presionar el botón <Generar Boleta>. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 23 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal El sistema calculara el monto de manera automática teniendo en cuenta el valor del servicio requerido y arancel vigentes para las Declaraciones de Embalajes de Madera. Una vez calculado el monto, se deberá presionar el botón “Generar Boleta”, lo que habilitará dos cupones de pago, uno correspondiente a la emisión del documento y otro al cobro de los servicios requeridos. Al presionar sobre el link azul con la leyenda “Imprimir Boleta” se habilitan archivos en PDF. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 24 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Una vez generadas las boletas comienzan a correr los 15 días hábiles de vigencia de la DJ. Opciones de pago Las formas de pago posibles son: Débito, Interbanking, Banco de la Nación Argentina, Rapi Pago, Pago Fácil, Cajas habilitadas de SENASA en Sede Central Paseo Colón 367, SENASA Huergo 1001, SENASA Lazareto, SENASA Laboratorio Martínez y Centro Regional Buenos Aires Sur Mar del Plata. 7.2 – Formas de pago 7.2.1 - Cajas de Senasa Para efectuar los pagos en las Cajas SENASA se deben imprimir las boletas. Estos pagos se registran en el sistema en el transcurso de las dos horas posteriores de efectuados los mismos, como máximo. 7.2.2 - Banco Nación/Rapi Pago/Pago Fácil Para efectuar los pagos en Banco Nación, Rapi Pago o Pago Fácil, se deben imprimir las boletas. Los pagos realizados en Banco Nación, Rapi Pago o Pago Fácil se confirman automáticamente como máximo en el término de las 72 horas posteriores de efectuado el mismo, ya que dicho lapso se debe al proceso de conciliación bancaria. En el caso de necesitar que la confirmación del pago se efectúe antes del tiempo mencionado, se deberán presentar las boletas abonadas en la Oficina SENASA que se encargará de realizar dicha confirmación en forma manual. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 25 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal 7.2.3 - Débito en Cuenta Para poder utilizar esta opción, el importador deberá adherirse al Sistema Nacional Pagos/Pago directo del Senasa. Para consultas comunicarse al (011) 4121-5475. Para efectuar el débito, luego de haber generado la boleta (7.1), se debe clickear sobre el signo Pesos ($) ubicado en el renglón de la Declaración Jurada. Se abrirá un recuadro donde se deberá seleccionar la forma de pago Débito y luego el CUIT del cual se desea realizar el pago. Si los datos son correctos, presionar <Pagar Boleta>. De esta forma el pago se habrá efectuado y se podrán imprimir sus comprobantes al hacer clic en la leyenda Imprimir Débito Nro. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 26 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal En el caso que sean varias las DJ que fueron seleccionadas para abonar en una sola operación de débito (es decir bajo una única boleta, generada) al realizar el pago de débito sobre una se realizará y confirmará el pago sobre todas. 7.2.4 - Interbanking Para realizar el pago por atreves de Interbanking se deberá seleccionar el signo de pesos ($) de la pantalla. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 27 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Una vez seleccionado, presionar el botón “Pagar Boleta”. Luego proceder al pago ingresando a la página web de Interbanking (www.interbanking.com.ar). Tener en cuenta que al realizar el pago. Una vez que se realizado el pago en Interbanking, el mismo se verá reflejado automáticamente en el SIG Embalajes a los 10 minutos aproximadamente. Tener en cuenta que si el pago se realiza después de las 18:00 hs, se verá reflejado en el sistema al día siguiente. 7.3 - Desvinculación de Boleta Dicha acción consiste en desasociar una boleta generada con la/las declaración/es jurada/s que se habían seleccionado previamente para esa boleta de pago. IMPORTANTE: en el caso de eliminar la vinculación de una boleta ya abonada, tener en cuenta que se perderá el pago realizado y el monto NO ES REEMBOLSABLE. Se deberá ingresar en <Autogestión de Pago> y seleccionar la Declaración Jurada asociada a la boleta que se desea desvincular, aparecerá un cartel para realizar la desvinculación. Luego de aceptar la desvinculación de la Boleta con la Declaración Jurada, se desplegará otra pantalla. En ella aparecerá el número de Boleta que se va a desvincular y todas las Declaraciones Juradas que se encuentren asociadas a esa Boleta. Al desvincular la misma, todas las DJ involucradas quedarán sin boleta asociada. En caso de que se haya realizado el pago, el mismo se perderá por la imposibilidad de volver a MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 28 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal asociar la DJ con la boleta. Ejemplo: Se han generado las boletas de pago para las DDJJ Nº 6486 y 6487. Ambas se encuentran asociadas a las mismas boletas. Por lo tanto si se deseara desvincular la boleta de la DJ 6486, también se desvinculará la boleta de la DJ 6487. En caso de continuar con la operación, se eliminará la vinculación de la Boleta con la Declaración Jurada y se deberá generar una nueva b o l e t a para cada DJ o para aquellas que se desee abonar. Al eliminar la relación de esas boletas, todas las DJ asociadas quedaran impagas. 7.4 - Reimpresión de las boletas de pago o constancia de Débito Si el pago no fue realizado, se podrá reimprimir las boletas presionando el dibujo de la impresora junto a las columnas de <N° de Autorización> o <N° de Emisión> según corresponda. Una vez confirmado el pago, para reimprimir las boleta se debe ingresar en Declaraciones JuradasConsulta. Allí se podrá acceder al listado de Declaraciones Juradas generadas. Al hacer clic sobre el renglón que brinda información sobre la DJ buscada que quiere consultarse, se abrirá una pantalla que contendrá todos los datos ingresados hasta el momento. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 29 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal En la parte inferior se podrá consultar la forma de pago escogida; dos links correspondientes a las Constancias de Débito generadas o a las Boletas de pago habilitados para imprimir. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 30 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información 8. Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal TURNOS No se podrá realizar la solicitud de turno si por parte del Importador y/o Despachante se encuentra algún tipo de deuda pendiente para con el SENASA. Una vez confirmado el pago de la DJ – ya sea por haber efectuado el Débito, por conciliación con el Banco o por confirmación de pago por un agente de Senasa – y con los campos obligatorios completos, la Declaración Jurada pasa a: <EstadoRetenida> - <Observa EstadoPara inspección> Sólo a partir del Estado RetenidaPara inspección, el sistema permite solicitar el turno para la inspección e imprimir la DJ. Se debe seleccionar en la barra de menú: Turnos - > Consulta Presionando en el botón <Buscar> se logrará visualizar todas las Declaraciones Juradas; luego de la elección de la DJ correspondiente para la cual se quiere solicitar el Turno, es necesario presionar la opción <Alta>. Para seleccionar la DJ que desea inspeccionar, el sistema le presenta diferentes criterios de búsqueda para usar a elección: MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 31 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Se abrirá un recuadro, en el cual se debe indicar fecha y horario de inspección. La fecha de Turno a solicitar no puede superar los 10 (diez) días posteriores al arribo del embalaje. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 32 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Una vez completos los datos, presionar la opción <Aceptar>. El turno ya fue solicitado con éxito. SENASA visualizará su solicitud y confirmará el turno o solicitará reprogramarlo. El Usuario podrá observar el estado del turno que solicitó, ingresando en la misma pantalla dónde solicitó la inspección (Turno  Consulta). Si el Sistema indica Reprogramar, el usuario deberá solicitar otro turno hasta que se indique que el turno está confirmado. Según el Estado del turno, tendrá su Acción correspondiente para proceder. En el caso que, luego de realizar una inspección, se debe aplicar una medida fitosanitaria por incumplimiento, también debe solicitarse un turno para la aplicación del mismo. El procedimiento es de la misma manera. 9. VINCULACION CON EL SIM/INFORMAR A ADUANA MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 33 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Cuando el Estado de la DJ es Liberada o Transferida, se realizará una vinculación con el SIM para validar los datos de Manifiesto, Despacho o número de Conocimiento. El Observa Estado: DESPACHO PENDIENTE/PENDIENTE. Indica que los datos aún no han sido cargados o fueron ingresados y no son correctos o que ocurrió un error en la conexión. Cuando la DJ se encuentre en Liberada- Despacho Pendiente/ Liberada-Pendiente/ Transferida Despacho Pendiente/ Transferida-Pendiente, en la pantalla de Consulta de las DDJJ, figurará un botón con formato de cuadro en la columna AUTORIZACIÓN ADUANA. Haciendo click en el mismo, se habilitará una pantalla que les permitirá ingresar la información de manifiesto, conocimiento y/o destinación, junto con la CUIT del Declarante en Aduana. En el caso que no hayan sido ingresados previamente, deben ser ingresados en este momento. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 34 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Producto de esta acción, y si los datos son correctos, el Observa Estado será AUTORIZADO ó “DE OFICIO”. Esto indica la finalización del trámite. Esta acción debe ser realizada cuando el despacho ya ha sido oficializado, ya que el SIG Embalajes se vincula con el SIM, e informa que ese despacho posee el trámite de la DJ de embalajes de madera autorizado. 10. VIGENCIA DE LA DECLARACION JURADA El período de vigencia de una DJ comprende 15 días a partir de la generación de la boleta para una o varias DJ simultáneamente, aun cuando no haya sido confirmado el pago. La fecha de arribo de la mercadería y la solicitud de la fecha de Turno deben ocurrir durante este periodo. Finalizado este periodo, si no se solicitó el Turno de inspección y/o, la mercadería declarada no arribó a destino, deberá realizar una nueva presentación de la DJ. A partir de esta situación, las opciones son:  Si el pago de la DJ ya fue efectuado (por débito, conciliación bancaria o confirmación en la oficina de SENASA de la boleta paga) será necesario Restablecer la DJ (Ver Restablecer una DJ), dado que el Sistema no permite el ingreso de más de una DJ con el mismo número de transporte o conocimiento y manifiesto de importación, por lo tanto no será posible ingresar un nuevo formulario. El pago realizado no es reembolsable.  Si la boleta se generó pero el pago de la DJ no fue efectuado y en el formulario de la DJ fueron ingresados los datos del número de transporte o conocimiento y manifiesto de importación, la boleta generada deberá anularse (Ver Anular Boleta) y obtener una nueva asociada a dicha DJ, estableciendo así un nuevo período de presentación. En este nuevo período de tiempo para la presentación de la DJ podrán modificarse la Fecha de arribo, el Lugar de arribo para su inspección y la Identificación del transporte.  Si la boleta se generó pero el pago de la DJ no fue efectuado y en el formulario de la DJ NO se ingresaron los datos del número de transporte o conocimiento y manifiesto de importación, se podrá anular la boleta de la DJ ingresada previamente o ingresar una nueva DJ. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 35 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información 11. Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal RESTABLECER UNA DJ Restablecer una DJ implica que no se concluyó el trámite dentro del periodo de vigencia de la DJ, que son 15 días a partir de la generación del pago, es decir la DJ no obtuvo el Estado Liberada. Pasado este tiempo, se debe realizar otro pago. El monto abonado anteriormente no es reembolsable. La DJ conserva la numeración que fue otorgada por el Sistema en el momento de su primera generación. Se debe Restablecer una DJ cuando, dentro del período de vigencia de la DJ:  no se solicitó el Turno para Inspección, en el caso que haya quedado RetenidaPara Inspección  la mercadería no arribó. Para Restablecer una DJ se debe: 1. Ingresar a Declaraciones JuradasConsulta 2. Al posar el mouse en el extremo derecho de la Declaraciones Juradas, se visualizará la opción <Acciones>. Hacer clic. 3. Al cliquear se habilitará la opción: Restablecer. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 36 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Al Restablecer una DJ se anulará el pago previamente realizado y se borrará la Fecha de Arribo por lo tanto se deberá generar otro pago mediante la opción Autogestión de Pagos y completar una nueva fecha de arribo. 12. TRANSITOS El embalaje de madera debe declarase en el punto de ingreso geográfico e indicar si es un tránsito detallado o sumario. 12.1 - Tránsito Interno Detallado La DJ en el punto de ingreso geográfico puede:  Liberarse. La DJ quedará en estado Liberada – Tránsito.  Transferirse. Esto significa que SENASA indica que la inspección se realizará en la Aduana de Destino. La declaración jurada pasará al Estado Transferida – Formulario Incompleto. En ambos casos se debe informar a Aduana, a través del botón Autenticar Aduana, los números de Manifiesto y Conocimiento correspondientes a la operación aduanera realizada en el punto de ingreso al país (TRMx, TR0x) a fin de lograr la vinculación entre el despacho del tránsito y la DJ; de esta manera se autoriza que el embalaje pueda transitar hasta la aduana de destino. Hecho esto, el estado de la DJ será Liberada - Transito o Transferida – Formulario Incompleto. Una vez en destino, el usuario externo deberá modificar la DJ. Para ello: MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 37 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información   Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal  Ingresar en la pantalla: Declaraciones Juradas Consulta  Presionar el botón <Modificar> situado en el extremo derecho de cada DJ. Ingresar la fecha de arribo a la aduana de destino; tildar la opción que corresponda según sea un despachante o ATA el declarante en el destino y, en el caso que la destinación corresponda a una importación sin título de transporte, también indicarlo. Se deberá también actualizar el dato de aduana de ingreso. Guardar los cambios. Si la DJ, en el punto de ingreso fue  Liberada: se debe ingresar a Declaraciones Juradas Consulta y, en Autenticar Aduana, informar número de manifiesto y documento de transporte, tal cual figuran en el despacho, o número de despacho, según corresponda, y modificar la CUIT del declarante si corresponde.  Transferida, volverá al estado Retenida – Para Inspección. Se debe proceder a la solicitud de turno de la forma explicada anteriormente. Una vez que la DJ se encuentre en Estado Liberada-Despacho pendiente, se debe ingresar a Declaraciones Juradas Consulta y, en Autenticar Aduana, informar número de manifiesto y documento de transporte, tal cual figuran en el despacho, o numero de despacho, y modificar la CUIT del declarante si corresponde. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 38 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal 12.2 - Tránsito Interno Sumario La autorización de ingreso para este tipo de tránsitos, no está vinculada al SIM como en todos los demás casos, por lo tanto, deberá adjuntarse la DJ en formato papel a la carpeta del Despacho Aduanero para transitar desde el punto de ingreso hasta la aduana de destino. La DJ en el punto de ingreso geográfico, puede:  Liberarse. La DJ deberá ser impresa por el usuario externo, esta acción puede realizarse en los Estados <Retenida – Para Inspección> o <Liberada – Tránsito>. Esta impresión podrá ser firmada por el inspector o, contener el nombre del inspector, un Código CUVE y un Código QR que da validez a la DJ ante la DGA. En este estado cuando se informen los datos aduaneros de número de manifiesto y documento de transporte, también, se debe tildar la opción “Declaro que ya he impreso y presentado esta declaración jurada en aduana”. Una vez informados correctamente los datos en el SIM, la DJ pasará a estado LiberadaTránsito. Luego proseguir de la misma manera que en el Transito detallado.  Transferirse. La DJ pasará al Estado Tránsito  Despacho Pendiente. En este Estado se deberá imprimir la DJ, que, en este caso, estará acompañada de una leyenda de agua con la palabra MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 39 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal PROVISORIO. Esto implica que se hará la inspección en la aduana de destino. Una vez impreso, se deberán informar los datos aduaneros (Manifiesto y Conocimiento) y, de la misma forma que antes, tildar la opción de: “Declaro que ya he impreso y presentado esta declaración jurada en aduana”. Una vez finalizadas estas acciones correctamente, la DJ pasará a estado: Transferida  Formulario Incompleto; dónde se deberá completar la información al momento de arribo al destino final, con el mismo procedimiento descrito en los tránsitos detallados. 13. ENVIOS FRACCIONADOS Cuando los embalajes de madera estén asociados a un despacho con envíos fraccionados, debe gestionarse una única DJ para todas las fracciones que ingresen al país en el mismo día, y que formen parte de la misma destinación. Una vez seleccionada esta opción, en el campo “Datos de Medio de Transporte” se habilitará la opcion de completar la identificación del Número de Manifiesto correspondiente a cada camión y tambien el MIC/DTA (dato no obligatorio). El Sistema sombreará de color verde cuando el formato del número de manifiesto ingresado sea correcto, A su vez está habilitada la opcion de incorporar nuevos camiones, mediante el boton “Agregar”, o ”Eliminar”, de ser necesario. Formato Correcto Cuando la DJ se encuentre en el estado “Liberada- Despacho pendiente”, se deberá informar el número de Despacho y cada uno de los Manifiestos que forman parte de la DJ haciendo clic en el botón Aut. Aduana. De esta manera se autorizará el ingreso de cada fracción individualmente. Otra opción es completar todos los N° de Manifiestos de la DJ y hacer clic en el botón Informar para que se vinculen todas las fracciones juntas. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 40 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Cuando la mercadería de importación requiera generar un despacho de importación en la aduana del punto de ingreso (como por ejemplo un TRX) y el mismo tenga asociado una DJ en el estado “liberada”, para asociar esa autorización al despacho de tipo fraccionado que se podría generar en la aduana de destino, debe realizarse la modificación de la DJ , indicando que el despacho de importación corresponde a un “despacho sin título de transporte asociado al SIM”, de esta manera se podrá modificar el medio de transporte e ingresar las fracciones que componen el despacho. 14. PARTICULARES DE IMPORTACION Están contemplados los siguientes sub regímenes: PI01//PI04//PI05//PI06//PIT1//PIT4//PIT5//PRI1//PRI4//PRI5//TRP1//TRP4//TRP5 MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 41 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Se deberá realizar el trámite de acuerdo a lo desarrollado en este manual siempre y cuando el importador sea distinto de AFIP y Despachante distinto de DGA. NOTA: Para los Trámites particulares de Importación arriba detallados, las Aduanas que poseen el tratamiento en el SIM para solicitar la intervención por Embalajes de Madera son las siguientes, BUENOS AIRES, BAHIA BLANCA, BARILOCHE, CAMPANA, CLORINDA, COLON, COMODORO RIVADAVIA, COCEPCION DEL URUGUAY, CONCORDIA, CORDOBA, PUERTO DESEADO, ESQUEL, FORMOSA, GUALEGUAYCHU, IGUAZU, JUJUY, MAR DEL PLATA, MENDOZA, NECOCHEA, PARANA, PASO DE LOS LIBRES, POSADAS, PUERTO MADRYN, RIO GALLEGOS, RIO GRANDE, ROSARIO, SALTA, SAN JAVIER, S.M. DE LOS ANDES, SAN NICOLAS, SAN PEDRO, SANTA CRUZ, SANTA FE y USHUAIA. En el caso que el importador sea AFIP y/o el Despachante sea la DGA, se debe presentar el formulario de la DJ completo de manera manual en la oficina de SENASA correspondiente y realizar todo el trámite sin utilizar el SIG Embalajes. 15. IDA4 (anteriores a la implementación del SIG Embalajes de Madera vinculado al SIM) Están contemplados los siguientes sub regímenes: DIR6//IC06//IC26//IC36//IG06//IG36//IS06//IT06//IT16//PI06//PRI6//TG06//TG16//TR06//TRM6 Para los casos en los que se haya registrado un IDA4 previo a la implementación del SIG Embalajes vinculado al SIM y aun posean saldo remanente, las destinaciones que cancelen dicha IDA4 deben gestionarse en el SIG Embalajes de acuerdo a lo establecido en el punto 6.7.1 “Importación a Consumo sin Título de Transporte asociado al SIM”. 16. MUDANZAS Se deberá solicitar un formulario en la oficina de SENASA, completar la información de forma manual y presentar el formulario en la oficina de SENASA correspondiente. Esta solicitud de ingreso no se realiza a través del Sistema. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 42 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información 17. Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal OFICIALIZACIONES REALIZADAS PREVIAS A LA IMPLEMENTACIÓN SIG-SIM En aquellos casos en los que se hayan llevado a cabo oficializaciones con fecha previa a la implementación del SIG Embalajes vinculado al SIM, la DJ en papel ya gestionada y autorizada por SENASA se podrá adjuntar al despacho aduanero. No podrá llevarse a cabo esta operatoria en las situaciones en las que habiéndose registrado la importación con fecha previa a la implementación del aplicativo web, no se cuente con la DJ autorizada por SENASA. En estos casos, la gestión de la autorización del ingreso de embalajes de madera, deberá realizarse a través del SIG Embalajes. 18. IMRESIÓN DE UNA DJ Sólo se podrá imprimir una DJ si se encuentra completa y su pago confirmado. Para imprimir la DJ se debe ingresar en la pantalla: Declaraciones Juradas  Consulta y presionar sobre la DJ que se desea imprimir. Se desplegará una pantalla de la DJ con todos los datos que fueron cargados. En la parte inferior, una de las opciones es la que habilita la impresión: Al presionar sobre este botón se descargará la DJ en PDF. El archivo en PDF que se descargue reflejará el estado en el que se encuentra la DJ, a través de MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 43 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal distintas marcas de agua: DJ con marca de agua “NO VALIDO”: en este caso, la DJ no fue autorizada aún por algún inspector de Senasa, o lo fue pero al validar sus datos con el Sistema Malvina concluyó que no eran válidos (Estado-Obs Estado: Liberada-Despacho Pendiente, o cualquier estado previo). DJ con marca de agua “NO VINCULADO” : figurará en aquellos casos donde la DJ fue autorizada por SENASA pero no pudo validarse con Aduana por algún tipo de error de conexión. En este caso se podrá imprimir la DJ y aparecerá con el QR y los datos del inspector que corroboran la validez de la información. DJ sin marca: la declaración jurada no tendrá ninguna marca de agua cuando haya sido liberada por Senasa y se hayan validado los datos correctamente con el sistema Malvina (Estado-Obs Estado: Liberada – DJ Autorizada). Esta DJ debe imprimirse en los casos TRAS. Junto al botón de impresión se habilitan otras opciones que permiten otras acciones: o Volver: para retornar a la página de Consulta de las DDJJ o Ver histórico: se podrán visualizar todos los estados por lo que ha pasado la DJ. o Historial de transito: se habilita solo cuando la DJ corresponda a un despacho con tránsito. o Historial de pagos: permite visualizar los momentos de generación de la boleta y la acreditación del pago. 19. REIMPRESIÓN En el Menú se encuentra la opción Reimprimir. Esta opción retiene todas aquellas operaciones que contemplaron la impresión de documentos asociados a una DJ. Para que los archivos aparezcan en la pantalla es necesario generar una búsqueda, que se puede realizar utilizando diferentes opciones mostradas en los Criterios de Búsqueda. Una vez elegido/s el o los archivo/s, sólo resta presionar el botón <Reimprimir> ubicado en el inferior izquierdo de la pantalla. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 44 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información 20. Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal PLAN DEL CONTINGENCIA 20.1 - Sistema Informático MALVINA fuera de servicio En el caso que el Servicio de Aduana se encuentre fuera de línea pero el SIG-EMBALAJE se encuentre funcionando correctamente, se podrán realizar todas las acciones del sistema: ingresar una declaración jurada, consultar, abonar dicha declaración y solicitar turno si correspondiese. Una vez finalizado el trámite, al querer realizar la vinculación y encontrarse el SIM fuera de servicio, la Declaración Jurada no podrá informar los datos de aduana cargados y quedará en Estado <Liberada> observa estado <Vinculación Pendiente>. Bajo este EstadoObserva Estado se deberá IMPRIMIR la Declaración Jurada, la cual irá acompañada de una marca con agua con la leyenda <NO VINCULADO>. Este formulario será ACEPTADO por las Aduanas correspondientes. Al regularizarse la situación del sistema MALVINA, se deberán informar los datos de Nº de Manifiesto y Conocimiento o Despacho si correspondiese, desde el botón Aut. Aduana. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 45 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal 20.2 - SIG Embalajes fuera de servicio Bajo esta situación, el usuario deberá presentarse en la oficina de Senasa correspondiente al punto de ingreso por el que ingresara el embalaje de madera y solicitar un formulario de contingencia preimpreso (DJ formato papel). Junto a la DJ se le entregara un Comprobante de DJ en donde deberá asentar los datos correspondientes al importador y al despachante (Apellido y Nombre, CUIT/CUIL, Teléfono, FAX, Dirección, CP y mail) y entregarlo al agente del Organismo. La DJ preimpresa deberá completarse a mano con la información correspondiente a la importación y entregarla en la oficina de Senasa solicitando, para los casos que sea necesario, el turno de inspección. Realizada la inspección visual de los embalajes de madera o realizada la autorización sin inspección, se entregará la DJ firmada por un inspector habilitado a fin de que la misma se adjunte a la documentación aduanera autorizando el ingreso de los embalajes de madera al país (salida de zona primaria). Cabe aclarar que el formulario de contingencia no acarrea el costo en conceptos de Emisión de la DJ ni de Autorización de la misma. Restituido el servicio SIG Embalajes, se deberá proceder a cargar una DJ en el mismo completando el campo Numero de Tramite del cuadro Carga de Contingencia con el número del formulario de contingencia utilizado y luego hacer clic en asociar trámite. Hecho esto, se cargaran automáticamente los datos de importador, despachante y punto de ingreso declarados en el MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 46 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal comprobante de DJ entregado en la oficina anteriormente. Cabe aclarar que la operación de cargar el número de formulario de contingencia se podrá llevar a cabo en formularios nuevos o en DJ ya cargadas en el sistema y que por motivo de la interrupción del servicio SIG Embalajes se procedió a continuar el trámite con el formulario preimpreso. MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 47 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal Asociado el trámite de contingencia, se continúa con el proceso normal de carga de datos, pago de la DJ, solicitud de turno de inspección (si es necesario) y vinculación de la DJ con el Sistema de Importación Malvina tal cual lo descrito precedentemente. 21. AYUDA A través de esta opción podrá descargar: mediante la opción Usuario externo, este manual en su última versión, cuantas veces sea necesario, en Delegación AFIP encontrará el manual para adherir al Sistema de Embalajes y a través del Formulario de Rectificación podrá solicitar las modificaciones que sean necesarias 22. CUVE (Clave Única de Validación Electrónica) A través del CUVE se puede realizar un control documental por servicio IVR o Interactive Voice Response (contestador interactivo que les permite a las personas interactuar sobre un menú de voz mediante teclas del teléfono) o por Internet, de la DJ que se encuentre gestionada ante Senasa. El número de CUVE se encuentra disponible en el final del documento de la Declaración Jurada, que se conforma de un número brindado por el sistema (los tres primero dígitos) y el número de la DJ (los cuatro números restantes). MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 48 de 49 �Dirección Nacional Técnica Administrativa Dirección de Tecnología de la Información Dirección Nacional Protección Vegetal Dirección de Sanidad Vegetal 22.1 - Por IVR Llamando al 0800-999-7362, se le solicitará el Nº de CUVE y a continuación presionar la tecla <#>. Un instante después se le detallarán los datos de la DJ gestionada. 22.2 - Por WEB Mediante el ítem Validación Electrónica de Documentos de la Web http://www.senasa.gov.ar MO-G-DEPR_001 – Manual de Usuario SIGPV-Embalajes 49 de 49 de Senasa: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource SIG-EMBALAJES Sistemas Integrado de Embalajes de Madera. Manual usuarios externos Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Dirección Nacional de Protección Vegetal Dirección de Tecnología de la Información Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Monografía Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0055 Abstract A summary of the resource. Manual instructivo para operar en el sistema SIG-EMBALAJES. Se detallan: requisitos, recomendaciones, ingreso al sistema, orden del trámite a realizar, declaraciones juradas, autogestión de pagos, turnos, vinculación al SIM, plan de contingencia, entre otros. Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. REQUISITOS PARA OPERAR EN EL SISTEMA 2. REQUISITOS PARA LA SOLICITUD DE ADHESIÓN AL SISTEMA NACIONAL DE PAGOS/PAGO DIRECTO 3. RECOMENDACIONES PARA EL USO DEL SISTEMA 4. INGRESO AL SISTEMA SIG-Embalajes 5. ORDEN DEL TRÁMITE A REALIZAR 6. DECLARACIONES JURADAS (DDJJ 6.1 - Ingresar 6.2 - Datos del Despachante ó ATA y Datos del Importador 6.3 - Datos de la mercadería 6.4 - Detalle de los embalajes 6.5 - Datos del Exportador 6.6 - Datos Medio de Transporte 6.7 - Datos de Aduana - Tránsito interno (sumario o detallado) Despacho de importación sin título de transporte asociado al sistema aduanero 6.8 - Modificar DJ 6.9 - Consulta 6.10 - Estados de la Declaraciones Juradas 7. AUTOGESTIÓN DE PAGOS 7.1 - Generación de comprobantes (BOLETA) Una vez generadas las boletas comienzan a correr los 15 días hábiles de vigencia de la DJ. Opciones de pago 7.2 – Formas de pago 7.2.1 - Cajas de Senasa 7.2.2 - Banco Nación/Rapi Pago/Pago Fácil 7.2.3 - Débito en Cuenta 7.2.4 - Interbanking 7.3 - Desvinculación de Boleta 7.4 - Reimpresión de las boletas de pago o constancia de Débito 8. TURNOS 9. VINCULACION CON EL SIM/INFORMAR A ADUANA 10. VIGENCIA DE LA DECLARACION JURADA 11. RESTABLECER UNA DJ 12. TRANSITOS 12.1 - Transito Interno Detallado 12.2 - Transito Interno Sumario 13. ENVIOS FRACCIONADOS 14. PARTICULARES DE IMPORTACION 15. IDA4 (anteriores a la implementación del SIG Embalajes de Madera vinculado al SIM) 16. MUDANZAS 17. OFICIALIZACIONES REALIZADAS PREVIAS A LA IMPLEMENTACIÓN SIG-SIM 18. IMRESIÓN DE UNA DJ 19. REIMPRESIÓN 20. PLAN DEL CONTINGENCIA 20.1 - Sistema Informático MALVINA fuera de servicio 20.2 - SIG Embalajes fuera de servicio 21. AYUDA 22. CUVE (Clave Única de Validación Electrónica) 22.1 - Por IVR 22.2 - Por WEB Embalajes de madera SISTEMAS INFORMATICOS https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/d96c9b0aa3b4a01ede275ea48c4ea5d5.pdf 2e0510b5fc94cd87c954e455883a8c5e PDF Text Text Fecha de Publicación: 11/07/2017 Versión: 2.0 1 �INDICE Tabla de contenido INDICE .......................................................................................................................................................... 2 INTRODUCCION ............................................................................................................................................ 3 OBJETIVOS.................................................................................................................................................... 3 DESTINATARIOS............................................................................................................................................ 3 PASO 1: REGISTRACIÓN EN GS1 ARGENTINA ................................................................................................. 4 Carga de Información Personal ................................................................................................................... 10 Inscripción de empresa ............................................................................................................................... 11 Alta de Productos ....................................................................................................................................... 24 Alta de Artículo........................................................................................................................................... 24 Listado de productos .................................................................................................................................. 28 Baja de Códigos Individual .......................................................................................................................... 29 Modificación de Códigos Individual ............................................................................................................. 30 Codificación, Baja o Modificación masiva de productos............................................................................... 31 Visualización del código de registración de SENASA .................................................................................... 35 Asignación de sub-GLN ............................................................................................................................... 36 Listado de productos .................................................................................................................................. 38 Informes..................................................................................................................................................... 39 Módulo SENASA ......................................................................................................................................... 41 Publicación de productos ................................................................................................................. 41 PASO 2: PRUEBA DE SERVICIOS Y ESPECIFICACION TECNICA ..........................................................43 PASO 3: ENTRENAMIENTO ............................................................................................................43 PASO 4: ALINEACION DE DATOS ....................................................................................................57 INFORMES DE MOVIMIENTOS .......................................................................................................61 2 �INTRODUCCION El Sistema Nacional de Trazabilidad de Productos Fitosanitarios y Veterinarios es un sistema de información que permite realizar el monitoreo en tiempo real de cada una de las sustancias y productos a lo largo de toda la cadena de producción y distribución; a los efectos de efectivizar el control y la gestión de los mismos. Mediante la implementación de la trazabilidad se propone identificar con códigos unívocos, cada unidad de los productos trazados y que los distintos actores del Sistema de Trazabilidad incorporen, en tiempo real, la información codificada del sistema. En adición, a través de la sistematización del circuito, se podrá conocer los distintos productos transformados por cada agente y las sustancias que son utilizadas para lograr tales productos. Con el propósito de alcanzar una mejora significativa en el registro y control de los distintos agentes que operan sustancias químicas, es que se desarrolló el Sistema Nacional de Trazabilidad de Productos Fitosanitarios y Veterinarios. OBJETIVOS El presente documento tiene como objeto, la presentación y explicación del Sistema Nacional de Trazabilidad de Productos Fitosanitarios y Veterinarios que se pone a disposición de todos los actores del Sistema, establecido según Resolución 369/13- SENASA. DESTINATARIOS El presente manual de usuario se encuentra destinado a:  Importadores, Exportadores, Sintetizadores, Distribuidores Mayoristas y Comercio Minorista. Formuladores, Fraccionadores, 3 �PASO 1: REGISTRACIÓN EN GS1 ARGENTINA Para comenzar con la utilización del Sistema Nacional de Trazabilidad (en adelante SNT), será necesario cumplimentar una serie de requisitos que le serán solicitados por el sistema. 1) Para ello, deberá dirigirse a la página de SENASA http://www.senasa.gov.ar/ y hacer clic en la opción Productos Veterinarios y Fitosanitarios. 2) El sistema lo direccionará a la siguiente pantalla. Haga clic en la opción Servicios Online. 4 �3) Luego, deberá hacer clic en Trazabilidad de Productos Fitosanitarios y Veterinarios 4) El sistema lo conducirá al portal del Sistema de Trazabilidad. 3) Luego, ingrese al portal de Productos Fitosanitarios. El sistema lo conducirá a la siguiente pantalla: 5 �4) Allí deberá seleccionar el tipo de agente que le corresponda. El tipo de agente, se establecerá según la actividad por la cual se encuentra aprobado en SENASA. 5) El sistema lo conducirá a la siguiente pantalla. En ella, podrá visualizar toda la información necesaria acerca de las operaciones que deberá informar, qué datos deberá transmitir en el entrenamiento, etc. 6 �6) Posteriormente, haga clic en la opción N°1Registro en GS1. 7) El sistema lo conducirá a la siguiente pantalla. 7 �8) Presione el botón Regístrese y siga los pasos para obtener su GLN, sus GTINs y su código de registración. 8 �9) El sistema automáticamente, lo conducirá a la página principal de GS1 Argentina. Para registrarte como usuario a GS1 Argentina tenes que ingresar a la página Web www.gs1.org.ar, haciendo click en la opción “Iniciá Sesión o Registrate” Luego, haciendo click en “Registrate” 9 �Carga de Información Personal Como muestra la imagen, deberás completar cada casillero con la información solicitada para dar de alta un usuario. Todos los casilleros marcados con un asterisco son de carga obligatoria. El formulario electrónico te solicitará información personal, un nombre de usuario y una contraseña. Para finalizar la carga, presionar el botón “ENVIAR” y posteriormente podrás visualizar el siguiente mensaje: Hacer click en “Continuar” y luego dirigirse a la cuenta de correo que detalló en la carga para poder activar el usuario haciendo click en el enlace. Habiendo concluido los pasos mencionados usted será un usuario registrado de GS1 Argentina. 10 �Inscripción de empresa Importante Al momento de realizar la inscripción de empresa se recomienda poseer la siguiente información digitalizada:   Persona Física: o Escaneo de DNI (Frente y dorso) o Constancia de inscripción vigente ante AFIP o Formulario CM05 o DDJJ Anual de Ingresos Brutos Persona Jurídica: o Escaneo del DNI del Socio Gerente o Presidente según corresponda (Frente y dorso) o Constancia de inscripción vigente ante AFIP Para comenzar con la inscripción de empresa deberás ir a la página Web de GS1 e ingresar el usuario y contraseña que creaste en el cuadrante superior derecho de la pantalla, tal como muestra el gráfico. 11 �Una vez iniciada la sesión con tu usuario y contraseña deberá realizar el trámite de inscripción de la empresa. 12 �Inscripción Persona Física Haciendo click “Inscripción de Persona Física” (tal como se muestra con un óvalo en la siguiente pantalla) comenzarás a cargar los datos solicitados. Este procedimiento consta de 3 pasos descriptos a continuación. Paso 1 13 �En este paso deberás seleccionar que es por la resolución de SENASA y elegir el rubro correspondiente para poder obtener el GLN bonificado y poder realizar las transacciones con SENASA. Selección de rubro principal: La opción “Codifica Productos” o “No Codifica Productos” se linkea automáticamente de acuerdo al tipo de agente. “Codifica Productos” es cuando el producto que comercializas necesita tener un Código de Barras. “No Codifica Productos” es cuando no sos propietario del producto y solo necesitas registrar tu empresa para acceder al código de localización (GLN). Por último en este paso se solicita información legal: 14 �Al momento de ingresar las coordenadas, haciendo click en la imagen de pinche, el sistema localizará tu ubicación actual automaticamente, tal como se muestra a continuación: En caso de que la misma sea correcta, precionar “Aceptar”, caso contrario, deberás ingresar las coordenadas manualmente. 15 �Paso 2 Al continuar accederás a una pantalla para cargar los datos de la empresa, le recordamos que todos los casilleros marcados con un asterisco son de carga obligatoria. En la parte final del formulario, encontrarás una herramienta que te permitirá buscar en tu PC la información solicitada para adjuntarla y enviarla. En el gráfico anterior dicha herramienta se encuentra marcada con un óvalo para que puedas ubicarla. Una vez que completes los campos con la información requerida y haga click en el botón “Confirmar Alta de Empresa” accederás al paso 3. 16 �Paso 3 A continuación observarás la siguiente pantalla: Dentro de las 72hrs hábiles siguientes recibirás un mail con la cotización anual asignada. 17 �Inscripción Persona Jurídica Haciendo click “Inscripción de Persona Jurídica” (tal como se muestra con un óvalo en la siguiente pantalla) comenzarás a cargar los datos solicitados. Este procedimiento consta de 3 pasos descriptos a continuación. Paso 1 18 �En este paso deberás seleccionar que es por la resolución de SENASA 369/13 y elegir el rubro correspondiente para poder obtener el GLN bonificado y poder realizar las transacciones con SENASA. Selección de rubro principal: La opción “Codifica Productos” o “No Codifica Productos” se linkea automáticamente de acuerdo al tipo de agente. “Codifica Productos” es cuando el producto que comercializas necesita tener un Código de Barras. “No Codifica Productos” es cuando no sos propietario del producto y solo necesitas registrar tu empresa para acceder al código de localización (GLN). Por último, en este paso se solicita información legal: 19 �20 �Al momento de ingresar las coordenadas, haciendo click en la imagen de pinche, el sistema localizará tu ubicación actual automaticamente, tal como se muestra a continuación: En caso de que la misma sea correcta, precionar “Aceptar”, caso contrario, deberás ingresar las coordenadas manualmente. 21 �Paso 2 Al continuar accederás a una pantalla para cargar los datos de la empresa, le recordamos que todos los casilleros marcados con un asterisco son de carga obligatoria. En la parte final del formulario, encontrarás una herramienta que te permitirá buscar en tu PC la información solicitada para adjuntarla y enviarla. En el gráfico anterior dicha herramienta se encuentra marcada con un óvalo para que puedas ubicarla. Una vez que completes los campos con la información requerida y haga click en el botón “Confirmar Alta de Empresa” accederás al paso 3. 22 �Paso 3 A continuación, observarás la siguiente pantalla: Dentro de las 72 hs hábiles siguientes recibirás un mail con la cotización anual asignada. 23 �Alta de Productos Una vez inscripta la empresa en GS1 Argentina, al ingresar al sitio con tu usuario y contraseña se activará el botón “Alta de Productos” para que pueda comenzar a codificar tal como podes observar a continuación: Alta de Artículo Ingresando a la opción “Alta de productos” podrás observar la siguiente pantalla: De esta manera podrás dar de alta un producto ingresando la información solicitada en cada campo. 24 �A continuación, explicaremos que información se debe cargar en cada campo: Campo Origen: Como muestra el gráfico a continuación, cuando hagas click en el desplegable, te encontrarás con 3 opciones diferentes para que puedas elegir la que quieras utilizar. − La opción “Código nacional” la deberás seleccionar cuando quieras codificar un producto en GS1 Argentina (el prefijo es 779) − la opción “Código interno” la deberás seleccionar cuando quieras codificar un producto para administrarlo internamente en el ámbito restringido de tu empresa (el prefijo puede variar entre el rango del 20 hasta el 29) − la opción “Código importado” la deberás seleccionar cuando quieras incorporar a GS1 Argentina un producto que ya tiene asignado un código del sistema GS1 en otro país (el prefijo no debe ser 779) Notas importantes: 1. El código interno está compuesto por una estructura de 13 dígitos (GTIN-13), conformado por el prefijo antes mencionado, 10 dígitos definidos por el usuario y el dígito verificador. El asistente para calcular el dígito verificador lo encontrará en el siguiente enlace http://www.gs1.org.ar/SER_calculodv.asp Ejemplo: 20 0000000001 5 2. Cuando se incorpore un código importado se deberá elegir una opción en el desplegable denominado “país de fabricación” Campo Clasificación: Como muestra el gráfico a continuación, deberás seleccionar cuatro opciones de forma sucesiva, dentro de las que te ofrece el desplegable del campo a rellenar. De esta forma, la clasificación se irá completando paso a paso de forma escalonada hasta llegar a la descripción buscada. Es importante aclarar que esta opción de “Clasificación” no es un método de Identificación, ya que para eso se utiliza el Código del artículo; la misma permite realizar búsquedas por familias de productos para realizar distintas actividades. El método de clasificación seleccionado para esta herramienta, es un estándar utilizado por diferentes países, por tal motivo y debido a diferentes aforismos empleados en diversas zonas geográficas, es posible que en la primera carga te cueste 25 �encontrar la clasificación que más se asemeje a la descripción del producto que quieres codificar. Ejemplo: Si quisieras codificar un Fungicida, la clasificación ofrecida por el sistema es “Fitosanitarios – Agroquímicos – Fungicida – Arseniato de cobre cromatado 35211005” Cabe recordar que éste es un método de clasificación y no Identificará a tu producto. A la hora de emitir reportes, el sistema mostrará como detalle principal la descripción de vos elegiste para tu producto y como dato adicional la “Categoría” seleccionada. Campo Producto: Deberás colocar el tipo de producto o a la naturaleza del mismo. Deberá ser de hasta 80 caracteres alfabéticos. Ejemplo: Arseniato. Campo Marca: Deberás colocar únicamente con la Marca o Nombre de Fantasía del artículo a codificar. No se debe incluir allí la razón social de la empresa. La Marca o el Nombre de Fantasía deberán ser de hasta 35 caracteres alfanuméricos. El sistema completa automáticamente con marca del número de registro del producto. 26 �Campo Variedad: Deberás colocar la descripción más precisa del artículo a codificar con sus cualidades y/o atributos. Deberá ser de hasta 80 caracteres alfabéticos. Campo Envase: Deberás seleccionar del desplegable que te ofrece el campo, el envase que corresponda al producto a codificar. Campos Contenido Neto: En el campo más corto deberás colocar el Peso, el Volumen o la Cantidad del Artículo, y en el campo más largo deberás colocar la Unidad de Medida en la magnitud que se encuentre informado el Contenido Neto (Gramos, Unidades, Litros, etc.). La unidad de medida se deberá seleccionar del listado desplegable de nomenclaturas estándar de medidas que te ofrece el campo a completar. Campo Privado: En el caso que quieras que el artículo a codificar se mantenga en carácter de confidencial, deberás seleccionar del desplegable del campo la opción “SI”. Campo Tipo de Código: Deberás seleccionar del desplegable que te ofrece el campo, el código a utilizar. Cabe destacar que el código comúnmente utilizado es el GTIN-13, y que sólo se podrá acceder al código GTIN-8 (Código para productos muy pequeños) enviando el Packaging del producto a GS1 Argentina para que el departamento técnico realice el análisis correspondiente y autorice o no su utilización. En el caso de que selecciones el código GTIN-8, el mismo quedara en estado “bloqueado”, hasta que GS1 lo autorice y lo saque de ese estado y lo marque como “activo” Campo Código de artículo: Para completar este campo deberás hacer Click en el botón “sugerir”, en este caso el sistema te ofrecerá el primer código libre que encuentre dentro de tu gama de números. Si quisieras colocar otro número podrás hacerlo, siempre que el mismo sea de 3 dígitos si tu código de empresas es de 6, o de 5 dígitos si tu código de empresa es de 4 dígitos, siempre que el número que selecciones no esté ocupado. La recomendación es que se utilice el código que ofrece el sistema haciendo click en el botón “Sugerir”. Botón Confirmar Alta de Producto: Haciendo click en este botón el sistema generará y te mostrará el código solicitado. NOTA IMPORTANTE: No se puede modificar la clasificación de un producto alcanzado por trazabilidad SENASA 27 �Listado de productos Haciendo click en el botón “Lista de productos” en el margen izquierdo, accederás a la siguiente pantalla: Aquí podrás buscar el/los Códigos que deseas ver en detalle, utilizando la herramienta de búsqueda, ingresando el código o alguna descripción del producto y luego haciendo click en “Filtrar”. Una vez hallado el producto haciendo click en la opción “Acciones” que se encuentra a la derecha, se desplegará un menú de opciones: Al hacer click en el botón “Visualizar producto” podrás obtener el detalle. 28 �Baja de Códigos Individual Haciendo click en el botón “Listado de productos” en el margen izquierdo, accederás a la siguiente pantalla: El procedimiento de baja de artículos se realiza a través de la herramienta de búsqueda, colocando el GTIN o alguna descripción del mismo. Una vez ubicado el producto a dar de baja haciendo click en la opción “Acciones” a la derecha de la línea del producto, se desplegará un menú de opciones: Al hacer click en el botón “Inactivar” se desplegará la siguiente pantalla de confirmación: En caso de ser correcta la información, presionar “Inactivar”, caso contrario, presionar “Cancelar”. 29 �Modificación de Códigos Individual Haciendo click en el botón “Listado de productos” en el margen izquierdo, accederás a la siguiente pantalla: El procedimiento de modificación de artículos se realiza a través de la herramienta de búsqueda, colocando el GTIN o alguna descripción del mismo. Una vez ubicado el producto a modificar, debería hacer click en la opción “Acciones” a la derecha de la línea del producto, se desplegará un menú de opciones: Al hacer click en el botón “Modificar producto” y observarás la siguiente pantalla: Una vez que te encuentres en esta pantalla, deberás modificar los campos que sean necesarios y deberás hacer Click en el botón “Confirmar Modificación de Producto”. 30 �El código quedará “bloqueado”, hasta que GS1 autorice la modificación. En caso de que sea aprobada, el código quedara “activo” con la modificación. De lo contrario, quedará “activo” pero con las características originales. Cabe destacar que sólo se podrá modificar alguno de los campos informados si el artículo en cuestión nunca ha sido comercializado. No se puede modificar la clasificación alcanzada por trazabilidad SENASA Codificación, Baja o Modificación masiva de productos Haciendo Click en el menú sobre el margen izquierdo llamado “Productos masivos”, ingresarás en la siguiente pantalla: En esta pantalla encontraras botones:  Descargar modelo con datos  Descargar modelo completo  Subir archivo Descargar Modelo con datos Al hacer click en el botón descargar archivo, podrás descargar en el escritorio de tu PC un archivo Excel idéntico al de la imagen, que deberás completar con la información solicitada. ACCION MARCA PRODUCTO I GS1 - ARGEN GUIA I GS1 - ARGEN GUIA I GS1 ARGENT FOLLETO I GS1 ARGENT FOLLETO I GS1 ARGENT GUIA VARIEDAD CLASIFICACION PROYECTO KPI - 10000926 PROYECTO KPI - 10000926 GS1 DATA BAR 10000928 GS1 DATA SYNCH 10000928 GUIA DE REFERE 10000926 PAIS_FABRICACION 032 032 032 032 032 ORIGEN NAC NAC NAC NAC NAC ENVASE UNP UNP UNP UNP UNP CONTNETO 1 1 1 1 1 UNIDCONTNETO PC PC PC PC PC ESPRIVADO NO NO NO NO NO DIASPRIVADO 0 0 0 0 0 La descarga de este modelo con algunos productos de tu base de artículos, te permitirá tener una guía para completar el formulario para las cargas que realizarás. Verás que en el campo “Acción” se encuentra la letra “I” (Ignorar), esto será tomado en cuenta por el sistema para no procesar estas líneas ya que sólo son un modelo para facilitarte el trabajo. 31 �Instructivo para completar el archivo Acción: Deberás completar la celda con la letra “A” de alta si deseas obtener un Código, con la letra “B” si deseas dar de baja un Código y deberás colocar una “M” si deseas modificar algún atributo de un producto ya codificado. Cabe aclarar que las modificaciones sólo se efectuarán si el producto a modificar nunca ha sido comercializado. Campo Marca: Deberás colocar únicamente con la Marca o Nombre de Fantasía del artículo a codificar. No se debe incluir allí la razón social de la empresa. La Marca o el Nombre de Fantasía deberán ser de hasta 35 caracteres alfanuméricos. Para facilitarte la tarea, el sistema mediante un desplegable te ofrecerá completar el campo con marcas utilizadas en otros productos inscriptos. Campo Producto: Deberás colocar el tipo de producto o a la naturaleza del mismo. Deberá ser de hasta 80 caracteres alfabéticos. Campo Variedad: Deberás colocar la descripción más precisa del artículo a codificar con sus cualidades y/o atributos. Deberá ser de hasta 80 caracteres alfabéticos. Campo Clasificación: Deberás colocar en la celda correspondiente el “Número de Clasificación” de la tabla descargada del menú de “Informes – Códigos de Clasificación”. En este caso de cargas masivas por Excel sólo se debe cargar en la celda el código de clasificación. Ejemplo: Sólo se carga el número: “A.Fenol Polietilenglicol Éter - 35214002” Deberás buscar en la tabla, la clasificación más apropiada para tu producto e insertar el número en el Excel. Te recuerdo que la Clasificación no es un método de Identificación, ya que para eso se utiliza el Código del producto, la misma permite realizar búsquedas por familias de productos para realizar distintas actividades. El método de clasificación seleccionado para esta herramienta, es un estándar utilizado por diferentes países, por tal motivo y debido a diferentes aforismos empleados en diversas zonas geográficas, es posible que en la primera carga te cueste encontrar la clasificación que más se asemeje a la descripción del producto que querés codificar. Ejemplo: Si quisieras codificar un Fungicida, la clasificación ofrecida por el sistema es “Fitosanitarios – Agroquímicos – Fungicida – Arseniato de cobre cromatado 35211005” Cabe recordar que éste es un método de clasificación y no Identificará a tu producto. A la hora de emitir reportes, el sistema mostrará como detalle principal la descripción que vos elegiste para tu producto y como dato adicional la “Categoría” seleccionada. Campo País_Fabricación: Deberás colocar en la celda correspondiente el “Número de país de fabricación”, el mismo lo encontrarás en una de las solapas de la hoja descargada. 32 �Campo Origen: Deberás colocar en la celda correspondiente la “clasificación del origen”, IMP: Código importado, INT: Código interno y NAC: Código nacional Campo Envase: Deberás colocar en la celda correspondiente el “Código de Envase” de la tabla previamente descargada del menú: “Informes – Tipos de Envases Válidos”. En este caso de cargas masivas por Excel sólo se debe cargar en la celda el “Código de Envase” y no el detalle. Campo Contneto: En este campo deberás colocar el Peso, el volumen o la Cantidad del Artículo Campo Unidcontneto: Deberás colocar en la celda correspondiente el “Código de Medidas Válidas” de la tabla previamente descargada del menú: “Informes – Unidades de Medidas Válidas”. En este caso de cargas masivas por Excel sólo se debe cargar en la celda el “Código de Medidas Válidas” y no el detalle. Campo Esprivado: En el caso que quieras que el artículo a codificar se mantenga en carácter de confidencial, deberás seleccionar del desplegable del campo la opción “SI”. Campo Diasprivado: Plazo en días que se desea mantener al artículo en condición de confidencial o privado. En el caso de que prefieras que el producto se mantenga en estado “Privado” indefinidamente debes colocar el número 999 Campo Código: Este campo no debes completarlo Campo Codart: Si quisieras colocar algún número en particular podrás hacerlo, siempre que el mismo sea de 3 dígitos si tu código de empresas es de 6, o de 5 dígitos si tu código de empresa es de 4 dígitos, siempre que el número que selecciones no esté ocupado. La recomendación es que no se complete el campo y que se utilice el código que ofrecerá el sistema. IMPORTANTE: Cuando el movimiento a realizar es una BAJA o MODIFICACION, es IMPRESCINDIBLE colocar el número del artículo para poder realizar la gestión deseada, caso contrario el sistema dará ERROR Campo Comercializado: En este campo deberás colocar una “S” si el producto ha sido comercializado y “N” si el producto no ha sido comercializado. Campo Resultado: Este campo no debes completarlo Descargar Modelo Completo La descarga de este modelo con la totalidad de productos de tu base de artículos, te permitirá tener una guía para completar el formulario para las cargas que realizarás. Verás que en el campo “Acción” se encuentra la letra “I” (Ignorar), esto será tomado en cuenta por el sistema para no procesar estas líneas ya que sólo son un modelo para facilitarte el trabajo. Nota Importante: Una vez completado el archivo para la carga masiva deberás guardarlo en el escritorio, o en el lugar que prefieras de tu PC, ya que el paso siguiente para la carga es importarlo desde el lugar en donde se guardó. Es de suma importancia que el nombre del archivo ni el formato sean modificados para que el sistema pueda reconocerlo. 33 �Subir Archivo Haciendo Click en el menú sobre la opción mencionada, ingresarás en la siguiente pantalla: Haciendo click en el botón “Subir Archivo” se desplegará un módulo que te permitirá buscar el archivo en el lugar donde lo guardaste. Luego, haciendo click en “Mostrar” podrás visualizar un recuadro con los resultados de la carga. Si hubiera algún error en la carga el sistema informará cual es para que lo corrijas y repitas el procedimiento sólo con los productos cuya carga fue errónea. 34 �Visualización del código de registración de SENASA Para visualizar el número de registro de SENASA, deberás seleccionar la opción “Código de Registración” tal como se muestra a continuación: Luego observarás la siguiente pantalla: 35 �Asignación de sub-GLN Para la asignación de un sub-GLN deberás ingresar a la web y seleccionar dicha opción, tal como se muestra a continuación: Luego de hacer click, verás la siguiente pantalla: 36 �En el campo “Responsable a cargo”, debera seleccionar el Director Tecnico y completar los datos obligatorios correspondientes al Director Tecnico. Una vez completados todos los campos, deberás hacer click en “Enviar” para completar el proceso, visualizando la siguiente pantalla: Una vez generado el sub-GLN visualizarás la totalidad existente ingresando a la opción “Lista de empresas” dentro del menú “Empresas” en el margen izquierdo de la pantalla. Verás la siguiente pantalla con la información de cada empresa creada: 37 �Listado de productos Haciendo click en la opción “Listado de productos” ingresarás en la siguiente pantalla: Como muestra la pantalla, podrás realizar diversas consultas utilizando distintos criterios, una vez seleccionado el criterio deseado deberás hacer click sobre el botón “Consulta”. El listado completo de todos los productos cargados en la base, podrá descargarlo haciendo click en “Descargar Productos a Excel” Automáticamente, podrá visualizar un Excel con todos sus productos. 38 �Informes En el margen izquierdo de la pantalla podrás observar diferentes tipos de informes que permite el sistema: Ingresando a la opción “Tipos de envases” verás la siguiente pantalla: Ingresando a la opción “Unidades de medida” observarás la siguiente pantalla: Y por ultimo, ingresando a la opción “Clasificaciones” observarás la siguiente pantalla: 39 �Todas las tablas que acabas de observar pueden ser descargadas en formato Excel o PDF haciendo click en la opción que elijas: Estas tablas las utilizaras al momento de realizar cargas/solicitudes masivas de Códigos utilizando la herramienta: Codificación de Productos/Codificación, Baja o Modificación masiva de productos. 40 �Módulo SENASA Haciendo Click en el botón “Productos”, se podrá acceder a la opción “Publicación de productos”, como muestra la siguiente imagen: Publicación de productos Como muestra la pantalla, será posible realizar diversas consultas utilizando distintos criterios. Cabe destacar que para poder publicar un producto, hay que seleccionar en el campo “Publicado” la opción “NO”. Una vez ingresado el criterio deseado deberás hacer Click sobre el botón “Consulta”. Una vez realizada la consulta, accederás a los códigos seleccionados con sus correspondientes descripciones. 41 �Una vez generado el listado de productos será necesario tildar los códigos a publicar en SENASA. Cuando los códigos queden seleccionados, hacer click en el botón “Publicar”, culminará el proceso y la información se publicará a SENASA. IMPROTANTE: Sin N° registro no se publicar en SENASA Para mayor información por favor comunicarse con atención al socio: Mail: abm@gs1.org.ar Teléfono: (54-11) 4556-4700 42 �PASO 2: PRUEBA DE SERVICIOS Y ESPECIFICACION TECNICA Este paso solo contiene documentación técnica, por lo cual, deberá consultar este paso solo si utilizará el Web Service. PASO 3: ENTRENAMIENTO 1) Si por algún motivo el link proporcionado luego de la publicación de los productos, no funcionara, deberá ingrese al Portal Sistema Nacional de Trazabilidad SENASA: http://senasa.servicios.pami.org.ar 43 �2) Allí deberá seleccionar el tipo de agente que le corresponda. El tipo de agente, se establecerá según la actividad por la cual se encuentra aprobado en SENASA. 3) El sistema lo conducirá a la siguiente pantalla: 44 �4) Para continuar con el circuito, deberá hacer clic en el PASO N° 3: Homologación –Fase Entrenamiento. 45 �5) Para comenzar, haga clic en la opción N° 1 Regístrese. 6) El sistema lo conducirá al formulario de registración, el cual deberá ser completado con todos los datos solicitados por el sistema. Tenga presente, que algunos de los datos serán de carácter obligatorio. De no ser completados los mismos, la aplicación no le permitirá avanzar al siguiente paso. 46 �7) Los campos a completar serán los siguientes: Datos de la Empresa  Tipo de Agente. Dependiendo de la actividad que realice, podrá seleccionar uno o más tipos de agente.  GLN. En caso de no poseerlo, deberá comunicarse con la Mesa de Ayuda del Sistema Nacional de Trazabilidad.  Razón Social.  Nombre Fantasía.  CUIT.  Domicilio Constituido.  N° de Teléfono.  E-mail.  Código Registro SENASA. Ubicación Geográfica del Establecimiento.         Dirección. Número. Provincia. Localidad. Piso/Dpto. Entre calle N° Postal Geo Posicionado. Para su utilización, deberá ingresar los datos correspondientes a su dirección. Una vez completo los mismos, haga clic en el botón de Geo posicionamiento El sistema desplegará el posicionamiento de la dirección ingresada. Luego, haga clic en Aceptar. 47 �Datos del Representante Legal  Apellido.  Nombre.  CUIT.  Carácter ( Apoderado, Presidente, Socio Comanditado, Socio Gerente, Titular)  E-mail  Teléfono. 1) Luego de completar cada uno de los datos solicitados, haga clic en Aceptar. 48 �2) Al finalizar la carga de los datos, el sistema le comunicará que la registración ha sido completada correctamente. A su vez, le proporcionará su número de usuario y contraseña. 3) Luego, haga clic en la opción Ingresar 49 �4) El sistema lo conducirá a la pantalla de Ingreso. El mismo le informará su nombre de usuario y contraseña por defecto. Haga clic en Iniciar Sesión. 5) Luego, el sistema lo conducirá a la pantalla Cambio de Contraseña para que pueda ingresar una clave proporcionada por usted. Le recordamos que la clave que utilice deberá ser de 8 (ocho) caracteres como minimo, y deberá contener al menos una letra Mayúscula. Luego, haga clic en el botón OK. 6) Una vez ingresado a la fase de Entrenamiento, el sistema le indicará cuáles serán los pasos que deberá completar para finalizar dicha fase. En este caso, la primera acción que deberá realizar será ‘Debe informar una transacción de Venta’. 50 �10) Posteriormente, deberá realizar el primer movimiento indicado. Para ello, deberá hacer clic en el menú Movimientos, Informar. 11) Luego, el sistema lo conducirá a la siguiente pantalla: 51 �Allí, deberá completar los siguientes campos:           Fecha Evento Evento : Seleccionar VENTA GTIN: En entrenamiento utilice cualquier producto cargado en el sistema. Luego en el sistema productivo contará con los productos que usted haya publicado en GS1 más los que hayan publicado los otros usuarios en el sistema. Cantidad Lote Serie F. Elaboración. Fecha Vencimiento GLN de Origen: En este evento, el GLN de ORIGEN, será el propio. GLN Destino: Podrá seleccionar cualquiera de los GLN que se muestren en el listado desplegable. 12) Una vez completo todos los campos, deberá hacer clic en el botón Agregar 13) Para finalizar con la transacción, deberá hacer clic en Aceptar. 52 �14) El sistema le confirmará que la transacción ha sido exitosa. Dicho número de transacción, le servirá en caso de necesitar cancelar la operación o realizar alguna consulta puntual sobre el evento realizado. Esta acción, podrá consultarse desde el Menú Principal, Movimientos- Consulta de Movimientos. 15) Para conocer cuál será el próximo paso a realizar, deberá hacer clic en Agentes, Mi Puntuación. 53 �El sistema le mostrará el próximo paso a realizar. En este caso, será Informar un robo/hurto. 16) Para poder informar el evento indicado, deberá dirigirse a la solapa Movimientos, opción Informar. 17) Allí, deberá completar los siguientes datos:  Fecha Evento  Evento: Seleccionar Robo/Hurto.  GTIN: En entrenamiento utilice cualquier producto cargado en el sistema. Luego en el sistema productivo contará con los productos que usted haya publicado en GS1 más los que hayan publicado los otros usuarios en el sistema. Cantidad  54 � Lote  Serie  F. Elaboración  F. Vencimiento  GLN Origen. : En este caso, el GLN Origen, será el propio. Recuerde que luego de completar cada uno de los datos, deberá hacer clic en el botón Agregar. 18) Para finalizar con el informe del evento, deberá hacer clic en Aceptar. 19) El sistema le confirmará que la transacción ha sido exitosa. Dicho número de transacción, le servirá en caso de necesitar cancelar la operación o realizar alguna consulta puntual sobre el evento realizado. Esta acción, podrá consultarse desde el Menú Principal, Movimientos- Consulta de Movimientos. 20) Luego, diríjase a la opción Agentes- Mi Puntuación, para conocer el próximo paso que deberá realizar. 55 �21) En este caso, el sistema le comunicará que ha finalizado con el entrenamiento, y emitirá un código de entrenamiento. 22) Copie y guarde el código de entrenamiento, ya que el mismo le será requerido al momento de registrarse en la ALINEACION DE DATOS. 56 �PASO 4: ALINEACION DE DATOS 1) Para realizar la Alineación de sus datos, deberá hacer clic en la opción N° 4 Alineación de Datos. 2) El sistema lo conducirá a la siguiente pantalla. En la misma se indicarán todos los pasos que conforman la fase de alineación. 3) Haga clic en la opción N°2 Regístrese. 57 �4) El sistema lo conducirá al formulario de registración, el cual deberá ser completado con todos los datos solicitados por el sistema. En este formulario, deberá ingresar únicamente el código de Entrenamiento proporcionado en la etapa de Entrenamiento y el código de registración obtenido en GS1. 1 El sistema autocompletará los datos que usted ingresó en GS1. 1 Para más información sobre cómo consultar el código de registración, diríjase a la página 23 del presente Manual. 58 �5) Luego de completar cada uno de los datos solicitados, haga clic en el botón Aceptar. 6) Al finalizar la carga de los datos, se confirmará la registración. En la ventana emergente que usted visualizará tendrá la opción de imprimir toda la información cargada, como así también la posibilidad de comenzar con el paso 3.3 de Alineación de Datos. Esta información, será enviada por correo electrónico a la dirección del solicitante. 7) Finalmente, ingrese al sistema y haga clic en la opción ‘Ingresar al Sistema’. 59 �8) Allí, deberá ingresar el usuario y la contraseña que le ha proporcionado el colaborador del SNT. Luego, haga clic en ‘Iniciar Sesión’. 9) Ya se encuentra habilitado para registrar movimientos de trazabilidad. 60 �INFORMES DE MOVIMIENTOS El Sistema de trazabilidad está diseñado para que cada transacción que realiza un actor pueda ser confirmada (según necesidad) por el siguiente actor dentro del eslabón de la cadena.        Importación Síntesis de Principio Activo Formulación (Producción de Productos) Fraccionamiento Autoconsumo Ventas/Envíos entre actores Confirmación de recepción de Ventas/Envíos        Ventas a usuarios finales (Venta a Usuario) Liberación de Zona Franca Devolución Confirmación de recepción de Devolución Recepción por devolución minorista Destrucción / Merma Robo / Hurto A continuación se detallan los movimientos más importantes que se informan en el sistema de trazabilidad. Para saber cómo informar estos movimientos dentro del sistema, recomendamos revisar la sección de ENTRENAMIENTO de este mismo manual, dado que el sistema funciona de la misma forma en su versión de práctica que en su versión productiva. 61 �62 �63 �64 �65 �66 �Para mayor información sobre el sistema GS1: Registro de Empresa GS1 y Publicación de Productos, por favor comunicarse con Atención al Socio: Mail: info@gs1.org.ar Teléfono: (54-11) 4556-4700 Para mayor información sobre el Sistema de Trazabilidad de Productos Fitosanitarios y Veterinarios. Resolución, Declaración de Eventos, Prueba de Servicios en el Sistema Web, Entrenamiento y Alineación de Datos por favor comunicarse con Mesa de Ayuda: Mail: contacto-trazafitosanitarios@difusion.pami.org.ar 67 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manual Sistema Nacional de Trazabilidad Senasa. Productos Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria/ Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Relation A related resource Resolución Senasa 369/13 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Monografía Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0056 Abstract A summary of the resource. El presente documento tiene como objeto, la presentación y explicación del Sistema Nacional de Trazabilidad de Productos Veterinarios que se pone a disposición de todos los actores del Sistema, establecido según Resolución 369/13 SENASA. Destinado a Importadores, Exportadores, Droguerías, Sintetizadores, Formuladores, Elaboradores de Alimentos, Fraccionadores, Distribuidores Mayoristas, Comercios Minoristas y Veterinarios. Table Of Contents A list of subunits of the resource. INTRODUCCION OBJETIVOS DESTINATARIOS PASO 1: REGISTRACIÓN EN GS1 ARGENTINA Carga de Información Personal Inscripción de empresa Alta de Productos Alta de Artículo Listado de producto Baja de Códigos Individual Modificación de Códigos Individual Codificación, Baja o Modificación masiva de productos Visualización del código de registración de SENASA Asignación de sub-GLN Listado de productos Informes Módulo SENASA Publicación de productos PASO 2: PRUEBA DE SERVICIOS Y ESPECIFICACION TECNICA PASO 3: ENTRENAMIENTO PASO 4: ALINEACION DE DATOS INFORMES DE MOVIMIENTOS SISTEMAS INFORMATICOS Trazabilidad https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/373ece48610d395a2980f6aef3ccd026.pdf a6827d19e8e01d7ebcd6825b7f50cdf9 PDF Text Text �Fecha: 20/09/2013 guia tecnica de id senasa_v1.2 SISTEMA DE TRAZABILIDAD Contenido 1 OBJETIVO DEL PRESENTE INSTRUCTIVO ................................................................................... 3 2 DATOS DE TRAZABILIDAD PRODUCTOS FITOSANITARIOS........................................................ 4 2.1 Identificación de Principios Activos y Productos Formulados ......................................... 4 2.1.1 2.1.2 3 Modelos de Etiquetas para Principios Activos .......................................................... 5 Modelo de Etiqueta de Productos Formulados ........................................................ 6 DATOS DE TRAZABILIDAD PRODUCTOS VETERINARIOS ........................................................... 6 3.1 Identificación de Principios Activos y Productos Veterinarios......................................... 6 3.1.1 3.1.2 Modelo de Etiqueta para Principios Activos.............................................................. 8 Modelo de Etiqueta para Productos Veterinarios .................................................... 9 Abreviaturas y Definiciones: o DV: Digito Verificador o AI: En inglés significa Aplication Identifiers. La traducción al Español / Castellano es Identificadores de Aplicación. o GTIN: Global Trade Item Number. o GLN: Global Location Number. o HL: Humanamente Legible. Pag. 2 of 9 �Fecha: 20/09/2013 guia tecnica de id senasa_v1.2 SISTEMA DE TRAZABILIDAD 1 OBJETIVO DEL PRESENTE INSTRUCTIVO El presente documento establece las especificaciones técnicas de identificación para la implementación de los requerimientos establecidos para la trazabilidad de productos veterinarios y fitosanitarios a lo largo de la cadena productiva y comercial, cumpliendo con las especificaciones de identificación requeridas por SENASA. Será utilizado como medio en la implementación y el seguimiento de un sistema estándar de trazabilidad a través de la lectura de códigos de barras GS1-128 o códigos bidimensionales GS1DataMatrix que mejore la Gestión de Información. Dicha identificación responde a las claves de identificación del estándar Global de GS1 (www.gs1.org.ar ). Recomendación para la Correcta Lectura de los códigos: La calidad de impresión de los códigos es fundamental para que los mismos tengan óptima eficacia al momento de su lectura. GS1 recomienda la pre-verificación y la verificación de códigos por medio del cual se asegura la legibilidad de los mismos. GS1 aconseja enviar muestras de los códigos a imprimir para verificar que las simbologías se encuentren bajo los parámetros del Estándar GS1. Esta verificación debe realizarse ante cualquier cambio en los insumos, materias primas, métodos de impresión o de tecnologías de impresión. Para mayor información, ingresar a: http://www.gs1.org.ar/SER_verificaciones.asp Pag. 3 of 9 �Fecha: 20/09/2013 guia tecnica de id senasa_v1.2 SISTEMA DE TRAZABILIDAD 2 DATOS DE TRAZABILIDAD PRODUCTOS FITOSANITARIOS 2.1 Identificación de Principios Activos y Productos Formulados Los Principios Activos y los Productos Formulados deberán estar identificados con información de trazabilidad. La identificación corresponde a cada producto y por lo tanto deberá ser asociada físicamente a él. Dicha identificación responde a las claves del estándar Global GS1. Los datos a codificar en los Principios Activos y en los Productos Formulados se encuentran descriptos en la Resolución 369/2013 – Sistema de Trazabilidad de Productos Fitosanitarios y Veterinarios, SENASA. En formato de resumen se adjunta el siguiente cuadro: Datos Humanamente Legibles: los datos codificados son requeridos para el soporte de operaciones manuales y facilitar el ingreso de datos al sistema informático. Pag. 4 of 9 �Fecha: 20/09/2013 guia tecnica de id senasa_v1.2 SISTEMA DE TRAZABILIDAD 2.1.1 Modelos de Etiquetas para Principios Activos Ejemplo 1: Codificación GS1-128: Empresa Logo de la Empresa Localidad Dirección – Teléfono Principio Activo GTIN: 07790001000019 N° Lote: 8765 Fecha Elab: 12/12/10 Fecha Venc: 14/12/10 Ejemplo 2: Codificación GS1 Data-Matrix: Empresa Logo de la Empresa Localidad Dirección – Teléfono Principio Activo GTIN: 07790001000019 N° Lote: 8765 Fecha Elab: 12/12/10 Fecha Venc: 14/12/10 (01)07790001000019 (11)121210(17)141210(10)8765 Pag. 5 of 9 �Fecha: 20/09/2013 guia tecnica de id senasa_v1.2 SISTEMA DE TRAZABILIDAD 2.1.2 Modelo de Etiqueta de Productos Formulados Debe estar presente en cada unidad de producto formulado a través de una etiqueta o impresión de características inviolables. GTIN : (01)07790001000019 LOTE: (10)8765 Fecha Prod : (11)121210 Fecha Venc : (17)141210 Etiqueta para productos alcanzados por número de serie: GTIN: (01)07790001000019 LOTE: (10) 8765 Fecha Prod : (11) 121210 Fecha Venc : (17)141210 N° Serie : (21) 654 Para mayor información sobre la estructura de las codificaciones GS1-128 y GS1 Data-Matrix ver: “Nuevas Tecnologías” en http://www.gs1.org.ar/SER_dnuevastecnologias.asp 3 DATOS DE TRAZABILIDAD PRODUCTOS VETERINARIOS 3.1 Identificación de Principios Activos y Productos Veterinarios Los Principios Activos y los Productos Veterinarios deberán estar identificados con información de trazabilidad. La identificación corresponde a cada producto y por lo tanto deberá ser asociada físicamente a él. Dicha identificación responde a las claves del estándar Global GS1. Los datos a codificar en los Principios Activos y en los Productos Veterinarios se encuentran descriptos en la Resolución 369/2013 – Sistema de Trazabilidad de Productos Fitosanitarios y Veterinarios, SENASA. Pag. 6 of 9 �Fecha: 20/09/2013 guia tecnica de id senasa_v1.2 SISTEMA DE TRAZABILIDAD En formato de resumen se adjunta el siguiente cuadro esquemático sobre la identificación de las unidades de productos veterinarios para cada caso. Datos Humanamente Legibles: los datos codificados son requeridos para el soporte de operaciones manuales y facilitar el ingreso de datos al sistema informático. Pag. 7 of 9 �Fecha: 20/09/2013 guia tecnica de id senasa_v1.2 SISTEMA DE TRAZABILIDAD 3.1.1 Modelo de Etiqueta para Principios Activos Ejemplo 1: Codificación GS1-128: Empresa Logo de la Empresa Localidad Dirección – Teléfono Principio Activo GTIN: 7790001000002 N° Lote: 8765 Fecha Venc: 14/12/10 Ejemplo 2: Codificación GS1 Data-Matrix: Empresa Logo de la Empresa Localidad Dirección – Teléfono Principio Activo GTIN: 7790001000002 N° Lote: 8765 Fecha Venc: 14/12/10 (01)07790001000019(17)141210(10)8765 Pag. 8 of 9 �Fecha: 20/09/2013 guia tecnica de id senasa_v1.2 SISTEMA DE TRAZABILIDAD 3.1.2 Modelo de Etiqueta para Productos Veterinarios Debe estar presente en cada unidad comercial según presentación a través de una etiqueta o impresión de características inviolables. GTIN: (01)07790001000019 LOTE: (10)8765 Fecha Venc : (17)141210 Etiqueta para productos alcanzados por número de serie: GTIN:(01)07790001000019 LOTE: (10) 8765 Fecha Venc : (17) 141210 N° Serie : (21) 654 Para mayor información sobre la estructura de las codificaciones GS1-128 y GS1 Data-Matrix ver: “Nuevas Tecnologías” en http://www.gs1.org.ar/SER_dnuevastecnologias.asp Pag. 9 of 9 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Guía de identificación Estándares GS1-128 y GS1-Datamatrix. Sistema de Trazabilidad de Productos Fitosanitarios y Veterinarios. Manual Publisher An entity responsible for making the resource available Presidencia de la Nación Argentina/ Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Dirección Nacional de Agroquímicos, Productos Veterinarios y Alimentos Relation A related resource Resolución Senasa 3689/2013 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Monografía Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0057 Abstract A summary of the resource. El presente documento establece las especificaciones técnicas de identificación para la trazabilidad de productos veterinarios y fitosanitarios Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1 OBJETIVO DEL PRESENTE INSTRUCTIVO 2 DATOS DE TRAZABILIDAD PRODUCTOS FITOSANITARIOS 2.1 Identificación de Principios Activos y Productos Formulados 2.1.1 Modelos de Etiquetas para Principios Activos 2.1.2 Modelo de Etiqueta de Productos Formulados 3 DATOS DE TRAZABILIDAD PRODUCTOS VETERINARIOS 3.1 Identificación de Principios Activos y Productos Veterinarios 3.1.1 Modelo de Etiqueta para Principios Activos 3.1.2 Modelo de Etiqueta para Productos Veterinarios SISTEMAS INFORMATICOS Trazabilidad https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/16b07998d5afdd375e9a32bbb2b4e891.pdf 36df4b1bc9e3cb6a4f11978341378357 PDF Text Text SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Manual del Usuario MOVIMIENTO EQUINO DECLARACIÓN JURADA DE IDENTIFICACIÓN Y MOVILIZACIÓN EQUINA (DJIME) RESOLUCIÓN SENASA 893/2018 1 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Recomendamos para que el sistema opere de acuerdo con la concordancia de los requisitos funcionales, el uso de Mozilla Firefox como navegador para trabajar con SIGSA. Lo primero que hay que hacer para trabajar con la especie equina es ir a la VISTA ÉQUIDOS: Para realizar un movimiento con DJIME, se debe proceder de la siguiente manera: CONFECCION DE LA DJIME: MOVIMIENTOS  DJIME +  NUEVA DJIME 2 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Se despliega una pantalla donde hay que ingresar el número de RENSPA del establecimiento de origen (emisor de la DJIME) y presionar la tecla ENTER/INTRO: De ésta manera se completan los datos del Titular y del Establecimiento: Si el movimiento es con destino a un acopio, debe ingresar el número de RENSPA del mismo (el predio que proveyó de las caravanas para los equinos). En el recuadro de abajo hay que ingresar las caravanas. 3 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 El formato de las caravanas consta de 15 dígitos: El CODIGO PAIS (032) , el CODIGO ESPECIE (05). Estos cinco (5) dígitos son iguales para todas las caravanas equinas, y el CODIGO DE IDENTIFICACION INDIVIDUAL conformado por los siguientes diez (10) dígitos y que varia de animal en animal. Ej. 032050000000000 Se debe escribir cada una de las caravanas, dejando un espacio entre cada una de ellas, quedando de la siguiente forma: Existe la opción de SUBIR UN ARCHIVO. Este debe encontrarse en formato .TXT. El archivo TXT se confecciona colocando las caravanas separadas por un espacio entre ellas. Luego hacer click en el botón SIGUIENTE. En la nueva pantalla, aparece la cantidad total de caravanas y el estado de cada una de ellas. 4 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Las caravanas en estado VALIDA permitirán continuar con la confeccion de la DJIME Las caravanas en estado INVALIDA no permitirán continuar con la confección de la DJIME Hacer click en botón SIGUIENTE. En ésta pantalla hay que completar los datos de cada uno de los equinos que serán amparados por la Declaración Jurada de Identificación y Movimiento Équidos (DJIME): Se debe completar todos los datos que pide el sistema: SEXO, RAZA, PELAJE, EDAD. NACIDO EN ARGENTINA: Para el item aparece por defecto que SI. En caso de que el equino no sea nacido en el pais se deberá modificar por NO. PERMANENCIA REGISTRADA DEL ÉQUIDO DESDE: Para este item se debe seleccionar la fecha desde la cual el equino se encuentra en el establecimiento que está confeccionando la DJIME. 5 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Por último, se debe informar si el equino ha sido tratado con algún producto veterinario los últimos 180 días y si se han respetado los períodos precautorios prefaena. Por defecto se ecuentra indicado en SIGSA que el equino NO ha sido tratado con ningún fármaco. De no ser así, hay que seleccionar por la opción SI. En caso de afirmar que el equino a recibido tratamientos, se debe informar el producto utilizado, principio activo, lote/serie, fecha de administración y de retirada del medicamento. 6 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 ANULACION DE LA DJIME La DJIME solo puede ser anulada si no está asociada a un DTE. En caso de estar asociada, debe primero anularse el DTE y luego la DJIME. Para ANULAR una DJIME debe ir a MOVIMIENTOS  DJIME  CONSULTAR DJIMEs. Escribir el número de RENSPA y presionar ENTER. Debajo aparecerán las DJIMEs realizadas. Se debe ingresar a la DJIME deseada en el recuadro de acciones a traves del botón VER. 7 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Dentro de la DJIME, al final de la pantalla a la derecha aparece la opcion para ANULAR. Presionar el botón anular y luego confirmar aprentando OK. 8 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 2- CONFECCIÓN DEL DTE: MOVIMIENTOS  NUEVO MOVIMIENTO 9 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Se abre una nueva pantalla para iniciar el DTE. En la misma, hay que ir completando los datos, empezando por el TIPO DE MOVIMENTO: presionamos la flechita que aparece en la descripción y seleccionamos el tipo de movimiento que corresponda. (Ejemplo: si vamos a hacer un movimiento de un establecimiento agropecuario a un acopio, el tipo es Establecimiento – Establecimiento). Hacemos lo mismo con el MOTIVO DEL MOVIMIENTO. Para completar los datos de ORIGEN Y DESTINO tenemos dos opciones: A) Cuando ya sabemos el número de RENSPA: Hacer click en el recuadro blanco, aparacerán todos “0”. Completar el número de RENSPA utilizando el teclado y luego presionar la tecla “ENTER”. Se completarán los datos de la UP, Titular y Establecimiento automáticamente. B) Cuando no se sabe el número de RENSPA: Hacer click en “Buscar”. Se abre una nueva pantalla donde puedo buscar el RENSPA a través de distintas opciones: Nombre del Establecimiento, Código del Establecimiento, CUIT del titular o Razón Social. (Para éstos últimos, presionar “Buscar” en el titular). 10 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Una vez completados todos los datos de la primera pantalla, queda como el siguiente ejemplo: Hacer click en el botón Siguiente. En la siguiente pantalla hay que colocar la cantidad de animales que se desea mover según categoría en el recuadro de CANTIDAD A MOVER. En éste ejemplo, queremos mover 1 padrillo. 11 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Hacer click en el botón SIGUIENTE. En la pantalla de DATOS ESPECÍFICOS tiene la opción de buscar un consignatario, si corresponde. Poner los datos de la guía municipal y seleccionar TRI (DJIME). Para “adjuntar” la DJIME al DTE que estamos confeccionando, apretamos en la flechita de Seleccione un TRI y seleccionamos el TRI creado previamente. 12 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Hacer click en el botón SIGUIENTE. Por último, aparece la pantalla con fechas del movimiento y datos del transporte. Con respecto a las fechas, se puede modificar la fecha de carga. La fecha de vencimiento se encuentra en funciòn de la fecha de carga de los animales. Por defecto son dos (2) d ías. Con respecto a los datos del transporte, no es obligatorio completarlos al momento de la emisión del DTE. 13 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Hacer click en el botón SIGUIENTE. Verificar todos los datos del movimiento. De ser correctos, hacer click en el botón GUARDAR Y EMITIR. 14 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Se genera una pantalla con el DTE emitido. Para poder imprimirlo es necesario proceder al PAGO. Luego, del pago, aparecera el botón IMPRIMIR. 15 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manual del Usuario. Movimiento Equino. Declaración jurada del Identificación y Movilización Equina (DJIME) Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Relation A related resource Resolución SENASA 893/2018 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Manual Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0021 Abstract A summary of the resource. Manual explicativo para que el usuario pueda confeccional las declaraciones juradas de identificacion y movimiento de equinos. Indicaciones para realizar el documento de transito animal (DT-E) Equinos SISTEMAS INFORMATICOS https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/81d4f28e8323bdd4a49ee4f593a386b3.pdf 13ae5e927dfda75c0d9b56dc23875390 PDF Text Text SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL Y CALIDAD AGROALIMENTARIA DIRECCIÓN DE CONTROL DE GESTIÓN Y PROGRAMAS ESPECIALES MANUAL SIGSA SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL   VERSIÓN SIGSA 2.25 MOVIMIENTOS EQUIDOS El siguiente documento tiene como finalidad brindarle al usuario una herramienta de capacitación que le facilite el trabajo con el Sistema Integrado de Gestión de Sanidad Animal (SIGSA). � Contenido   PRESENTACIÓN Y ACCESO AL SISTEMA.............................................................................................. 3  CARGA DE NUEVA CERTIFICACION ................................................... ¡Error! Marcador no definido.  ACTUALIZACION DE DATOS DE CERTIFICACION ......................................................................... 7  MOVIMIENTOS CON CERTIFICACION ................................................................................................... 8 CONTACTO..................................................................................................................................................9 2 �PRESENTACIÓN Y ACCESO AL SISTEMA Para acceder al Sistema de Información de Sanidad Animal del SENASA se debe ingresar utilizando el navegador Mozilla Firefox. CARGA DE CERTIFICACION EQUINA Pantalla principal SIGSA �CARGA DE NUEVA CERTIFICACION Ingresar al menú CERTIFICACION EQUINA--> NUEVA CERTIFICACION EQUINA PANTALLA DE CARGA Ingresar el RENSPA en el campo Unidad Productiva, luego presionar la tecla ENTER para que se habilite la carga de los datos restantes. �Seleccionar el tipo de identificación. En caso de ser LSE o Pasaporte o Certificado Anemia, es necesario tener cargada previamente la misma en la UP en SIGSA. Ingresar el número correspondiente a la identificación Ingresar los datos de la Anemia: Veterinario interviniente: desde el botón "BUSCAR" se busca y se selecciona la persona correspondiente, que debe estar habilitado por programa sanitario. Laboratorio: desde el botón "BUSCAR" se busca y se selecciona el laboratorio correspondiente. Ingresar los datos de la Anemia: Vacuna: desde el botón "BUSCAR" se busca y se selecciona la vacuna correspondiente. Veterinario interviniente: desde el botón "BUSCAR" se busca y se selecciona la persona correspondiente, que debe estar habilitado por programa sanitario. 5 �PANTALLA CON LOS DATOS COMPLETOS DE LA CERTIFICACION: Luego de completar los datos presionar el botón "GUARDAR" La carga de la certificación no otorga en el sistema stock, es informativa y se utiliza en los casos que el sistema lo requiera. 6 �PANTALLA CON LA CERTIFICACION CARGADA ACTUALIZAR DATOS DE CERTIFICACION Para actualizar la información ingresar al menú "Certificación Equina"--> Consultar Certificaciones Equinas OPCIONES DE BUSQUEDA DE CERTIFICACIONES EQUINAS: Por RENSPA, Titular o Numero de certificado(LSE 000, PAS 000, CAIE 000) En la información mostrada se pueden ver, el Numero de identificación, la UP donde fue cargada originalmente, la unidad productiva donde se encuentra actualmente, el titular, Tipo de identificación, Fecha de ultima Anemia, Fecha de ultima Influenza. Para modificar datos presionar el botón para ver el detalle de la misma. �Dentro del detalle se puede ver el boton "Actualizar Influenza/Anemia". Para Actualizar dicha información, presionar el botón y completar los datos de la Anemia o la Influenza según se necesite y guardar los cambios. Según la vigencia de la Anemia (60 días) o la de la Influenza (90 días), el sistema lo verifica y, dependiendo del tipo de movimiento que se quiera realizar, se puede utilizar o no la certificación seleccionada. MOVIMIENTOS CON CERTIFICACION EQUINA Para seleccionar una "Certificación Equina" en un movimiento, luego de ingresar los datos del movimiento (Tipo, motivo, origen y destino), y seleccionar la/s categoría/s a movilizar, se visualiza una pantalla donde se permite seleccionar la/s Certificación/es correspondientes a dichos animales. Cada Certificación que se selecciona debe ser agregada al movimiento con el botón "Agregar". Si se cumple con las vigencias necesarias para dicho movimiento el sistema permitirá realizarlo, si no se advierte mediante un mensaje el incumplimiento de alguna de ellas. �Una vez finalizado el DT-e la/s identificación/es saldrán impresas en las observaciones. POR CONSULTAS SOBRE PROCEDIMIENTOS, VIGENCIAS, EXCEPCIONES Y CONSULTAS SANITARIAS COMUNICARSE CON EL PROGRAMA DE EQUINOS. Teléfono (011) 4121-5411 CONSULTAS RELACIONADAS CON EL SISTEMA MESA DE AYUDA DEL SIGSA-CONTACTO Mesa de ayuda de SIGSA. Horario de atención telefónica de Lunes a Viernes de 8 a 16 hs Teléfonos: (011) 4121-5374/5436/5252 Guardias de fin de semana para URGENCIAS de 8 a 20 hs al corporativo (011)-15-4041-3614. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manual SIGSA - SISTEMA INTEGRADO DE GESTION DE SANIDAD ANIMAL. Movimiento equidos Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Dirección de Control de Gestión y Programas Especiales Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Manual Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0022 Abstract A summary of the resource. Este documento tiene como finalidad brindarle al usuario una herramienta de capacitación que le facilite el trabajo con el Sistema Integrado de Gestión de Sanidad Animal (SIGSA) y la realización de certificaciones y movimientos de equinos. Table Of Contents A list of subunits of the resource. PRESENTACIÓN Y ACCESO AL SISTEMA CARGA DE NUEVA CERTIFICACION ACTUALIZACION DE DATOS DE CERTIFICACION MOVIMIENTOS CON CERTIFICACION CONTACTO Equinos SISTEMAS INFORMATICOS https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/879aa023446ab0a9a5bf1b33a11501c2.pdf d1e5a8d37bf8448626b355e1ac2e6e5c PDF Text Text SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Manual del Usuario CIERRE DE DTE EN ESTABLECIMIENTOS PROVEEDORES DE GANADO PARA LA EXPORTACIÓN UNIÓN EUROPEA RES. SENASA 53/2017 1 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Recomendamos para que el sistema funcione de acuerdo con la concordancia de los requisitos funcionales, el uso de Mozilla Firefox como navegador para trabajar con el SIGSA. Lo primero que hay que hacer para trabajar con la especie bovina es ir a la VISTA BOVINOS: Luego ir al menú MOVIMIENTOS  submenú CONSULTAR MOVIMIENTOS 2 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Se despliega un BUSCADOR para buscar el DTE que se desea cerrar: 1- Donde dice Nro. DTe, hay que completar con el número del DTE (este dato aparece en el DTE papel en el margen superior izquierdo) 2- Hacer click en el botón “Buscar”. Va a aparecer una fila con el nro. de DTE, Origen, Destino, Tipo de movimiento, estado del DTE, fecha de emisión, fecha de carga, fecha de vencimiento, autogestión SI/NO. 3- Para ingresar a ver el detalle del movimiento, hacer click en el “ojito”. 3 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 En la siguiente pantalla se puede visualizar el contenido del DTE. Este paso sirve para verificar que todos los datos que aparecen en el mismo sean correctos. De ser así, proceder al cierre del mismo: Hacer click en el botón “Cerrar”. En la siguiente pantalla se debe completar en los espacios en blanco todos los datos requeridos: - CÓDIGO DE CIERRE: código de seguridad compuesto por 6 dígitos. Se encuentra ubicado en el DTE papel en el margen inferior derecho. - FECHA DE ARRIBO: Fecha en la que arribaron los animales al campo. - Datos específicos del transporte: Empresa, CUIT, Nombre del chofer, Marca del transporte, Patente del chasis y Patente del acoplado. Serán obligatorios al momento de CERRAR el movimiento. - ANIMALES RECIBIDOS: cantidad de animales recibidos en el campo. En caso de haber recibido la totalidad de los animales que figuran en el DTE, el número a informar coincidirá con el número de animales enviados. Si se recibieron menos animales, el número a informar será menor. 4 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 CARAVANAS – DECLARACION DE INGRESOS Respecto a los requisitos de trazabilidad exigidos por la UE, se debe informar las caravanas que traen aplicadas los animales en la oreja derecha que ingresan al campo inscripto como proveedor de ganado para exportación UE. El productor puede optar por alguna de las siguientes dos (2) modalidades: A) Declarar c/u de las caravanas de los animales que ingresan al campo. B) Asociar la identificación de origen de la totalidad de la tropa que ingresa con la identificacion de destino. A - DECLARACIÓ DE LAS CARAVANAS DE ORIGEN (APLICADAS EN LA OREJA DERECHA DEL ANIMAL) Para declarar las caravanas que ingresan, deben hacer click en el recuadro blanco donde dice “Caravanas” y escribir las mismas, una por una, respetando el formato de 9 digitos, en mayuscula, dejando un espacio entre cada una de ellas. Luego hacer click en “Cerrar”. 5 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Si la opción elegida es asociar con una caravana del destino (OREJA IZQUIERDA), deben hacer click en “Recaravanea los animales que ingresan” de manera que quede la opción SI en azul. Luego escribir las caravanas que se utilizan para ASOCIAR a las de origen en el recuadro en blanco debajo del cartel de “Caravanas”, respetando el formato de la misma: en mayúscula, nueve dígitos, dejando un espacio entre cada una. Por último, escribir el CUIG de origen de las caravanas ingresadas en el casillero anterior y hacer click en “Validar CUIGs ingresados”. 6 �SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE SANIDAD ANIMAL (SIGSA) VERSION 05.2020 Aparecerá la nueva caravana ASOCIADA al CUIG de origen a su derecha. Luego de verificar que todos los datos ingresados son correctos, proceder a hacer click en “Cerrar”. 7 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manual del Usuario. Cierre de DTE en establecimientos proveedores de ganado para la exportación Unión Europea Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Relation A related resource Resolución SENASA 53/2017 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Manual Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0023 Abstract A summary of the resource. Explicación de cómo cerrar un DTE en establecimientos proveedores de ganado bovino para exportación hacia la Unión Europea. Exportación SISTEMAS INFORMATICOS https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/f1b62a696d57860fc8f3a8dbb03d4a6d.pdf 370109d55fcc2d195efdb2be649b84cb PDF Text Text SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL Y CALIDAD AGROALIMENTARIA MANUAL SIGSA FAENA UE 481 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION DE SANIDAD ANIMAL     CONFECCION OFICIAL DE DESPACHO A FAENA UNION EUROPEA CUOTA 481 Dirección de Control de Gestión y Programas Especiales Septiembre 2015             Versión 2.0.016 El siguiente documento tiene como finalidad brindarle al usuario una herramienta de capacitación que le facilite el trabajo con el Sistema Integrado de Gestión de Sanidad Animal (SIGSA) �INTRODUCCIÓN OBJETIVOS DEL SISTEMA El objetivo de esta nueva funcionalidad es brindar a los usuarios del sistema una mejora  en la  confección del despacho a Faena Unión Europea Cuota 481.    MARCO NORMATIVO Mediante la Resolución conjunta Resolución Conjunta N° 466 y N° 361/2014 del Ministerio de  Agricultura, Ganadería y Pesca y del Ministerio de Economía y Finanzas Publicas, respectivamente,  se aprobaron los mecanismos los  mecanismos de control y certificación de carne vacuna de  calidad superior "High Quality Beef"  REQUISITOS PARA LA CONFECCION DEL DESPACHO ¿QUIEN PUEDE CONFECCIONAR EL DESPACHO? Solo pueden emitir este documento los usuarios de Oficina Local.  REQUISITOS DEL VETERINARIO OFICIAL EN EL SISTEMA El Veterinario interviniente, debe tener el rol "VETERINARIO DE OFICINA LOCAL" en el SUR, con su  matrícula y titulo correspondiente.   REQUISITOS DEL DOCUMENTO El renspa a utilizar para la confección del documento, debe tener cargados en el SUR los Registros  Especiales correspondientes a la actividad (BOVINOS‐ENGORDE A CORRAL C/ CONFINAMIENTO  (R.70/01),  BOVINOS‐ENGORDE A CORRAL C/ CONFINAMIENTO UE (R.70/01 ‐ R.02/03) y BOVINOS‐ ENGORDE A CORRAL C/CONFINAMIENTO‐CUOTA REGLAM.(UE)481/12)), en caso contrario el  sistema no permitirá la selección del mismo.    Las caravanas seleccionadas deben haber cumplido como mínimo 100 días de cuarentena desde  el ingreso al establecimiento, de no ser así, el sistema las va a rechazar por no cumplir con la  cuarentena correspondiente.      �CONFECCION DEL DESPACHO Desde el menú [MOVIMIENTOS] > [DESPACHO CUOTA 481] > [INGRESAR DESPACHO CUOTA 481]        En la siguiente pantalla el usuario deberá ingresar el RENSPA que solicita la emisión del despacho,  el Veterinario interviniente, la matricula de la provincia correspondiente a la provincia del  establecimiento, las caravanas de los animales seleccionados  y el numero de lote como datos  obligatorios. El recuadro de "Observaciones" es de ingreso opcional.       Una vez ingresada la información necesaria, presionar el botón [CREAR DESPACHO]  �Antes de confirmar la emisión del documento el sistema preguntará por última vez si desea crear  un nuevo despacho cuota 481. Presionar el botón [ACEPTAR]    Si todos los requisitos se cumplen correctamente, el sistema crea el Despacho Cuota 481 con una  numeración que identifica al TRI que será utilizado en la emisión del DTE correspondiente al  movimiento.    VISTA PREVIA DEL CERTIFICADO DEL DESPACHO UNION EUROPEA CUOTA 481      CONSULTA DE DESPACHOS REALIZADOS    Desde el menú [MOVIMIENTOS] > [DESPACHO CUOTA 481] > [INGRESAR DESPACHO CUOTA 481].      �En la siguiente pantalla se visualiza un "Buscador", que se puede usar con cualquier criterio de  búsqueda, ya sea, RENSPA o Numero de Certificado en el mismo buscador. Esta búsqueda da  como resultado el listado de los despachos solicitados.    Presionando el botón  ,ubicado a la derecha del listado, se pude obtener nuevamente la vista  previa de la impresión del Certificado seleccionado.      SOPORTE TÉCNICO-MESA CONTACTO DE AYUDA DEL SIGSA- Para cualquier duda o consulta pueden comunicarse con la mesa de ayuda de SIGSA. Horario de atención telefónica de Lunes a Viernes de 8 a 17 hs Teléfonos: (011) 4121-5374/5634/5252/5415 Corporativos: #1340 / #1900 / #2111/#2303 Guardias de fin de semana para urgencias de 8 a 20 hs al corporativo #1900 ((011)-15-4041-3614.)   � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manual SIGSA Faena UE 481. Sistema Integrado de Gestion de Sanidad Animal. Confección Oficial de Despacho a Faena Union Europea Cuota 481 Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Dirección de Control de Gestión y Programas Especiales Relation A related resource Resolución Conjunta N° 466 y N° 361/2014 del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca y del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Manual Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0024 Abstract A summary of the resource. Manual explicativo que tiene como finalidad brindarle al usuario una herramienta de capacitación que le facilite el trabajo con el Sistema Integrado de Gestión de Sanidad Animal (SIGSA) y sobre todo una mejora en la confección del despacho a Faena Unión Europea Cuota 481. Exportación SISTEMAS INFORMATICOS https://biblioteca.senasa.gov.ar/files/original/edb0e1f4feba1e682a755e97082ddaaa.pdf f788393b7f495394cae81e2e0194c94c PDF Text Text SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL Y CALIDAD AGROALIMENTARIA MANUAL SIGSA NUEVO DESPACHO FAENA UE SISTEMA INTEGRADO DE GESTION DE SANIDAD ANIMAL PROCEDIMIENTO DE DESPACHOS DE TROPAS A FAENA PARA EXPORTACIÓN A LA UE Dirección de Control de Gestión y Programas Especiales Octubre 2016 Versión 2.21.2 El siguiente documento tiene como finalidad brindarle al usuario una herramienta de capacitación que le facilite el trabajo con el Sistema Integrado de Gestión de Sanidad Animal (SIGSA) �INTRODUCCIÓN En el marco de la implementación de la Resolución SENASA N° 549 con fecha 30 de septiembre de 2016, se realizaron cambios en los despachos de animales con destino a faena UE. 1) Eliminación del pre-despacho realizado por el veterinario privado. 2) Aprobación del despacho de tropas a faena UE y declaración jurada realizada por el productor agropecuario. La nueva documentación requerida para remitir bovinos/bubalinos con destino FAENA UE puede realizarse en la oficina local o a través de autogestión. ¿CÓMO SE CONFECCIONA UN DESPACHO FAENA UE? Desde el menú [MOVIMIENTOS] > [PREDESPACHO] > [NUEVO DESPACHO FAENA UE] En la primera pantalla el usuario deberá introducir el RENSPA (N°1) y presionar el botón [ENTER]. En el recuadro de caravanas (N°2) se deben ingresar las caravanas de los animales a despachar o bien subir el archivo (block de notas) que contiene las caravanas. Luego presionar el botón [SIGUIENTE] (N°3) 2 �A continuación el sistema verifica el estado de la/s caravana/s. Si las mismas han cumplimentado con la cuarentena obligatoria (“Estado Válida”), se debe presionar el botón [SIGUIENTE]. En la tercera pantalla se encuentran los datos del despacho. N° 1: Número de pre despacho. El cual deberán seleccionar al momento de confeccionar el DT-e. En la parte inferior de la pantalla, se encuentra el botón [CREAR DDJJ] (N°2) Al presionarlo, se abre una nueva pantalla, la cual corresponde a la “Declaración Jurada de Despacho de Tropas a Faena Destino Unión Europea”. Para terminar, se presiona el botón [GUARDAR]. 3 �Como último paso se debe IMPRIMIR el despacho. La opción para realizar esto, se encuentra en la parte inferior de la pantalla. Nota: La validez del Despacho Faena Unión Europea es la misma que el DTe al cual se adjunta. SOPORTE TÉCNICO-MESA CONTACTO DE AYUDA DEL SIGSA- Para cualquier duda o consulta pueden comunicarse con la mesa de ayuda de SIGSA. Horario de atención telefónica de Lunes a Viernes de 8 a 17 hs Teléfonos: (011) 4121-5374/5634/5252/5415 Corporativos: #1340 / #1900 / #1929 / #2111 Guardias de fin de semana para URGENCIAS de 8 a 20 hs al corporativo #1900 / (011)-15-4041-3614. 4 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones SENASA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Manual SIGSA. Nuevo despacho faena UE. Sistema Integrado de Gestión de Sanidad Animal. Procedimiento de despachos de tropas a faena para exportación a la UE. Publisher An entity responsible for making the resource available Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Dirección de Control de Gestión y Programa Especiales Relation A related resource Resolución SENASA N° 549/2016 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Manual Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.S.0026 Abstract A summary of the resource. Menciona los cambios realizados en los despachos de animales con destino a faena UE, entre los que se encuentran: 1) Eliminación del pre-despacho realizado por el veterinario privad, 2) Aprobación del despacho de tropas a faena UE y declaración jurada realizada por el productor agropecuario. La nueva documentación requerida puede realizarse a través de autogestión o en la oficina local. Explica como confeccionar el despacho de animales. Exportación SISTEMAS INFORMATICOS